Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Jihoafrická televize omylem „pohřbila“ Mandelu, za chybu se omluvila

  19:16aktualizováno  19:16
Nelson Mandela je přes týden v nemocnici, ale jihoafrická televize Universal Channel už odvysílala nekrolog bývalého prezidenta. Poté, co si diváci stěžovali, stanice vzpomínkový pořad stáhla a omluvila se. Zdravotní stav Mandely se podle mluvčího prezidentského paláce zlepšuje.

Nelson Mandela na archivním snímku z 16. května 2011 | foto: AP

V úterý večer se ve vysílání stanice Universal Channel několikrát objevil klip nazvaný Vzpomínání na Madibu 1918-2013. Madiba je Mandelovo klanové jméno, pod kterým je známý především v rodné Jihoafrické republice.

Mandelův stav se zlepšuje

Navzdory televiznímu omylu se stav Mandely, který leží v nemocnici kvůli plicní infekci, průběžně zlepšuje. Čtyřiadevadesátiletý Mandela stabilně dobře reaguje na léčbu a podle lékařů je na tom mnohem lépe než po přijetí do nemocnice minulý týden. Agentuře Reuters to řekl mluvčí nynějšího prezidenta Jacoba Zumy.

Nekrolog někdejšího státníka a bojovníka proti rasismu některé diváky pobouřil, píše server The Telegraph. "Že se nestydíte! Stáhněte to a omluvte se. Když jsem to viděl, zastavilo se mi srdce," napsal na Twitteru Malcolm Lennox.

Stanice poté pořad odstranila z vysílání a omluvila se za "technickou chybu", která způsobila odvysílání nekrologu. "Upřímně se omlouváme rodině Nelsona Mandely a divákům Universal Channel za obavy a pohoršení způsobené touto chybou. Společně s Madibovou rodinou mu přejeme brzké a úplně uzdravení," napsala televize v prohlášení (dostupné v angličtině zde).

Média běžně připravují profily důležitých osobností politiky, umění nebo sportu. Může se tak stát, že se nedopatřením dostanou do éteru. Na sklonku loňského roku takto německý deník Der Spiegel předčasně oznámil úmrtí amerického exprezidenta George H. W. Bushe staršího (více zde). Další "pohřbívací" trapas způsobila stanice CNN v roce 2003, když na internetu zveřejnila nekrology státníků Ronalda Reagana, Fidela Castra, papeže Jana Pavla II. či opět Mandely.

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...

Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...



Babiš: Jsem zklamaný hlavně z Pirátů, předčasné volby jsou nesmysl

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Až sestavíme vládu, půjdeme jednat s každým a začneme u ODS, říká šéf ANO Andrej Babiš. Osloví všechny strany, přestože...

U požáru motorestu na dálnici D10 zasahovali hasiči i v noci

Motorest Čtyři kameny u dálnice D10 nedaleko Hlavence u Prahy na snímku z 19....

Středočeští hasiči v noci na neděli pokračovali v hašení požáru motorestu Čtyři kameny na mladoboleslavské dálnici...

Dopravní podnik testuje gumové bodáky, mají zastavit přebíhače kolejí

Na tramvajové zastávce v Braníku dopravní podnik testuje zábrany v kolejišti...

Pražský dopravní podnik zkouší na jedné z tramvajových zastávek v Braníku gumové zábrany ve tvaru malých bodáků. Mají...

Další z rubriky

Mugabe rezignuje na post prezidenta výměnou za imunitu, tvrdí CNN

Svržený zimbabwský prezident Robert Mugabe. (17. listopadu 2017)

Zimbabwský prezident Robert Mugabe přistoupil při rozhovorech s armádou na to, že rezignuje. Výměnou vyjednal pro sebe...

V Polsku jsou poměry jako v putinovském Rusku, prohlásil Tusk

Donald Tusk na summitu Evropské unie v Bruselu (23. června 2017)

Předseda Evropské rady Donald Tusk na Twitteru tvrdě kritizoval politiku polské vládní strany Právo a spravedlnost,...

Argentině zmizela ponorka se 44 lidmi. Armáda zachytila satelitní volání

Argentinská ponorka, která před několika dny zmizela. Na palubě se nachází 44...

Argentinská armáda ve středu ztratila kontakt s ponorkou, na jejíž palubě se nachází 44 lidí. V sobotu však zachytila...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.