Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Je to hrozné, ale musíme jít dál

  0:01aktualizováno  0:01
Byl to den, kdy srdce znovu bušila až kdesi v krku a mráz běhal po zádech. Stačí zopakovat několik čísel: 3052 lidí ve věku od jednoho roku až do pětaosmdesáti před rokem zahynulo. Na 3000 dětí přišlo v jediný den o otce nebo matku. Ve zhroucených věžích Světového obchodního centra přežilo jen pět lidí.

Od Manhattanu až po Jižní Karolínu, od Kalifornie po Massachusetts ve středu zvonily zvony, plály svíce, pochodovali dudáci, k nebesům letěly bílé holubice, duněly dělové salvy, lidé se modlili v synagogách a kaplích, sázeli stromy a sbory pěly Mozartovo Requiem.

V koutu newyorského Central Parku kdosi zapíchl do trávy dvě americké vlaječky, jiný položil vedle květiny. Další zanechal tričko s nápisem "Nezapomeneme".
Vzpomínková místa vyrůstala u bran požárních stanic. Kytice, děkovné nápisy a otlučené požární helmy. Městem si to už od rána rázovaly směrem na Manhattan průvody dudáků a bubeníků až k místům, kde stály mrakodrapy a kde je nyní velká pustá vyklizená jáma.

Tisíce lidí obklopily Ground Zero, na jehož dně vznikl symbolický "kruh cti". Newyorčan Dave Gardner splnil, co si slíbil. Jen chvíli se díval na televizi: "Je to všechno hrozné, ale život musí jít nakonec dál," řekl.  Po minutě ticha se také na většině míst se brzy rozběhl úplně normální život. Lidé chodili do práce, nakupovali a pokračovali ve svých záležitostech.

Dave Gardner se pozastavil nad tím, že mezi mrtvými je i šest jeho jmenovců - Gardnerů. "To jsem tedy nevěděl." Nakonec začal uklízet byt kvůli návštěvě příštího nájemníka. Mezitím z provizorního pódia nad Ground Zero zněl nekonečný seznam obětí. Četli je obyčejní i slavní. Jen jména začínající písmenem "A" zabrala deset minut. Po hodině a půl uběhla polovina abecedy a čtení skončilo až po dvou a půl hodinách.

Jedenáctiletá holčička Britney do toho přečetla dopis svému mrtvému otci. "Mám pocit, tati, jako bys na mne pořád mluvil." List New York Times ve zvláštní příloze pod titulkem "Cizinci, otcové, sestry, přátelé" zveřejnil fotografie 3025ti mrtvých z New Yorku, Pentagonu a z unesených letadel: černobílé malé portrétky, jeden vedle druhého, pokryly téměř sedm velkých stránek deníku.

Po dlouhé rampě na samé dno velké jámy sestupoval nekonečný dav pozůstalých, přátel, policistů, hasičů, záchranářů, jejich dětí. Někteří tady byli vůbec poprvé. Procesí lidí, kteří obklopili "kruh cti" a na jeho okraj nebo dovnitř pokládali tisíce květů.

Malé děti vyprávěly reportérům o svých rodičích, které už nikdy víc nespatří. "Byl moc fajn, kupoval mi plno hraček," říkal nesměle pětiletý klouček o tatínkovi, jenž zůstal v severní věži. "A na co ještě vzpomínáš?" "Hodně si s náma hrál." Lidé v davu si často zakrývali oči, nezvyklé množství jich mělo černé brýle.

Kolem desáté se celým New Yorkem rozezněly zvony - před rokem v tu chvíli se začaly z nebe řítit věže WTC. Zatímco viceprezident Dick Cheney zůstal kvůli obavám před dalším možným terorem v utajeném podzemním bunkru na neznámém místě, prezident George Bush zahájil svůj náročný program smutečním obřadem na trávníku před Bílým domem ve Washingtonu.

Krátce po desáté hodině se přesunul k Pentagonu. "Před rokem tady byli zabiti muži ženy a děti jen proto, že byli Američané a proto, že toto místo je symbolem vůle této země. Dnes si připomínáme jejich životy... A také závazek vyhrát válku, jež tady začala," řekl Bush v krátkém projevu.

Jeho první velká chvíle však přišla až o pár hodin později v Pensylvanii, v místech kde se před rokem zřítilo čtvrté unesené letadlo, které s největší pravděpodobností mělo zasáhnout Washington, ale díky odporu cestujících tam nedoletělo.

"Glory, glory, haleluja... jeho duch však kráčí dál," zpíval vojenský sbor na poli u městečka Shanksville a s ním i prezident (trochu nesměle) a jeho žena Laura (velmi směle). Poté se Bush setkal s příbuznými zemřelých, postupoval od jednoho k druhému, rozmlouval s nimi svým jednoduchým přímočarým způsobem, občas vzal někoho kolem ramen a jednu starší ženu políbil. Docela s těmi lidmi splynul.

Navečer místního času pak Bush přeletěl do New Yorku, kde s prvním soumrakem vyvrcholil den vzpomínek obřadem zapálení svíček nedaleko od Ground Zero v Battery Parku na soutoku Hudson a East River. Pozdě v noci po uzávěrce listu, na závěr dne, kdy si Amerika připomněla tragédii 11. září, pronesl George Bush projev k národu.

Autoři: ,


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Dvanáctiletý chlapec se nebál říct pravdu. Zachránil tím kamarádovi život

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl (vpravo) zachránil život o rok mladšího kamaráda...

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl pomohl zachránit život svého o rok mladšího kamaráda Jiřího Kadlece, který si při pádu těžce...

Na Manhattanu explodovala trubková nálož, útočil Bangladéšan

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde je hlášena exploze (11. prosince...

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde vybuchla nálož. Lékaři ošetřili čtyři zraněné. Výbuch zranil i muže,...



Severokorejské lodě duchů připlouvají k Japonsku, jsou symbolem bídy KLDR

Jeden ze člunů, které v uplynulých týdnech připluly k pobřeží Japonska.

Kritický nedostatek potravin a zahraniční měny přispívá k tomu, že je na pobřeží Japonska vyplavováno stále více silně...

VIDEO: Skladníci obklíčili ujíždějící zloděje vysokozdvižnými vozíky

Skladníci v akci. Zloděje obklíčili vozíky

Zaměstnanci ostravské prodejny stavebnin společnými silami zadrželi trojici zlodějů, která se pokusila vykrást...

Němečtí piloti se bouří. Odmítají létat s deportovanými migranty

Do Afghánistánu se vrátila skupina 34 běženců, kteří byli deportováni z...

Piloti po celém Německu odmítají odvážet neúspěšné žadatele o azyl zpátky domů. Vadí jim zejména létání s migranty do...



Další z rubriky

Další obvinění Polanského. Policie šetří sexuální obtěžování z roku 1975

Režisér Roman Polanski

Americká policie se zabývá novým obviněním na adresu Romana Polanského. Slavný režisér polského původu podle trestního...

Americkému vrtulníku upadlo na Okinawě okno, zranilo dítě na hřišti

Okno z amerického vrtulníku na dětském hřišti v japonské Okinawě (13. prosince...

Na japonském ostrově Okinawa spadlo ve středu z vrtulníku americké armády okno a přistálo na školním hřišti. Uvedly to...

V rakouské továrně na škrob unikl chlor, čtyřicet lidí bylo zraněno

Hasiči budou ve čtvrtek dopoledne na nádraží ve Volarech nacvičovat, jak si

Při úniku chloru v továrně na výrobu škrobu v severorakouské obci Aschach an der Donau bylo ve středu zraněno na...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!



Najdete na iDNES.cz