Satelity na oběžnou dráhu vynesla raketa. Družice se pak od rakety oddělily a úspěšně se dostaly na orbitu.
"Obdrželi jsem zprávu, že vypuštění proběhlo úspěšně," prohlásil šéf bezpečnostního kabinetu Yasuo Fukuda.
Japonci raketu vlastní výroby H-2A vystřelili z malého ostrova Tanegašima, který leží zhruba 1000 kilometrů jihozápadně od Tokia.
Hlavním úkolem špionážních satelitů bude monitorovat rakety, které eventuálně vystřelí Severní Korea.
"Japonsko ponese plnou zodpovědnost za vyvolání nových závodů ve zbrojení v severovýchodní Asii," reagoval na japonský krok mluvčí severokorejského ministerstva zahraničí. Japonsko podle něj ztrácí právo požadovat, aby KLDR přestala vypouštět své "satelity".
"KLDR považuje vypuštění japonských satelitů za nepřátelský akt," uvádí se dále v prohlášení severokorejského ministerstva zahraničí.
Vypuštění družic podle něho porušuje ducha bilaterální dohody dosažené před šesti měsíci, která zahrnuje moratorium na zkoušky raket dlouhého doletu.
Japonská družice rozpozná předměty o velikosti jednoho metru. Vojenské satelity Spojených států poskytují mnohem vyšší rozlišení.
Družice jsou vybaveny konvenčními kamerami a radarovým zařízením a sloužit by měly asi pět let. Budou kroužit ve výšce 400 až 600 kilometrů nad Zemí a vysílat snímky bez ohledu na počasí.
Tokio se chce vybavit špionážními družicemi od roku 1998, kdy KLDR vypálila nad Japonsko balistickou raketu, která posléze dopadla do vod Tichého oceánu.
KLDR hrozí Japonsku zkouškami raket
Severokorejci už dříve varovali Japonsko, že pokud Tokio družice vypustí, obnoví KLDR zkoušky balistických raket. Severní Korea totiž nesouhlasí s tím, aby se Japonci připojili k projektu USA na vytvoření protiraketového štítu.
"Neexistuje zákon dovolující Japonsku vyslat satelit do vesmíru a zakazující KLDR udělat totéž," prohlásil mluvčí severokorejského ministerstva zahraničí, jehož citovala státní agentura KCNA.
Mluvčí zdůraznil, že společná deklarace podepsaná loni v září japonským premiérem Džuničiró Koizumim a severokorejským vůdcem Kim Čong-ilem "zůstane v platnosti jedině, když ji budou respektovat obě strany".
Severní Korea se v dokumentu zavázala, že prodlouží do roku 2003 moratorium na zkoušky balistických raket, které je v platnosti od roku 1999.
Severokorejský mluvčí také tvrdí, že Japonsko má v úmyslu připojit se k protiraketovému obrannému systému, jejž prosazují Spojené státy.
"Vypuštění japonské špionážní družice a vytvoření obranného systému je nepřátelským aktem vůči KLDR a představuje závažnou hrozbu."
Pchjongjang nedávno vypustil dvě rakety země-moře krátkého doletu. Tento krok ještě zvýšil napětí, které už tak panuje mezi KLDR a Spojenými státy kvůli jejím jaderným ambicím.
 Japonské špionážní satelity na oběžnou dráhu vynesla raketa. Družice se pak od rakety oddělily a úspěšně se dostaly na orbitu. (28. března 2003) |
