Istanbulská radnice obsazená politiky z vládní Strany rozvoje a spravedlnosti (AKP) i opozičními republikány (CHP) a nacionalisty (MHP) návrh schválila jednomyslně, píše turecký list Hürriyet.
Údajně k čistce mezi názvy ulic přistoupila poté, co si lidé v Istanbulu začali na nevhodně pojmenované ulice stěžovat.
Turecko v čele s prezidentem Recepem Tayyipem Erdoganem považuje klerika Gülena za hlavního strůjce loňského pokusu o vojenský puč a usiluje o jeho vydání ze Spojených států k tureckému soudu. Všechny ulice nesoucí příjmení Gülen tak musí z Istanbulu - jednoho z hlavních míst, kde loni v červenci došlo k oněm dramatickým událostem - nadobro zmizet.
Ať už se skutečně vážou k Fethulláhu Gülenovi, či ne. Toto příjmení je totiž v Turecku naprosto běžné, připomíná server Gulf Times s tím, že si jej nyní i mnozí lidé začínají měnit, protože jej cítí jako stigma.
Celkem se má přejmenovat 192 míst. Například Gülenova ulice ve čtvrti Eyüp, která shodou okolností ústí do Atatürkovy ulice, se změní v ulici Mučedníka Ömera Halisdemira - vojáka, který zemřel, když pučistům bránil v převzetí moci.
O svou ulici přijde i slavný fotbalista
Gülenovo příjmení však nese jen velmi malá část v celkovém počtu ulic, jejichž názvy se mají změnit. Pryč musí vše, co by duchovního a jeho příznivce mohlo připomínat. Například ulice, které mají v názvu slovo „paralelní“.
Turecká vláda totiž Gülenovu síť organizací v minulosti označovala za paralelní státní strukturu. Dnes už jim říká teroristická organizace FETÖ, čtyři dotyčné ulice se však přejmenují tak jako tak.
Klerik Gülen připustil setkání s pučistou. Nic to neznamená, brání se |
Závadná jsou i slova Aksiyon a Himmet. První odkazuje na Gülenovu filozofii transformace společnosti a aktivismus, druhé je zase synonymem charitativních sbírek Gülenova hnutí Hizmet. I jeho název ostatně musí z veřejného prostoru v Istanbulu zmizet.
Stejně jako místa nazvaná slovy Zaman, Dumanli, Samanyolu, Sızıntı či Cihan. Ve všech případech jde o média dříve napojená na Gülena, Ekrem Dumanli pak je bývalý šefredaktor novin Zaman.
A o svou ulici na okraji Istanbulu přijde i někdejší fotbalová hvězda Hakan Şükür, na kterého je v jeho domovině vydán zatykač. Sportovce a příznivce Gülena nahradí mučedník Halil Kantarcı.
Mimo protigülenovské tažení se má podle Gulf Times přejmenovat i ulice Kandil (v překladu olejová lampa), které odkazuje na Kurdy z organizace PKK, ulice obsahující slova harém a Askim (má láska). Ta jsou totiž podle mínění istanbulské radnice nemorální. A změní se i ulice Fak, která svou výslovností až příliš připomíná anglickou nadávku Fuck.
16. července 2016 |