Celkem mělo v americké vazbě v obou zemích zemřít 98 lidí. Podle zprávy šlo ve 34 případech o úmyslné či neúmyslné zabití.
Dokument čerpá z materiálů Pentagonu i dalších amerických zdrojů. Představitelka Human Rights First (HRF) Deborah Pearlsteinová prohlásila, že je přesvědčena o pravdivosti získaných údajů.
"Čtyřiatřicet případů bylo posouzeno jako zabití způsobené úmyslným či bezohledným jednáním," zhodnotila Pearlsteinová pro BBC výsledky šetření. "Až ve dvanácti případech dokonce šlo o smrt způsobenou mučením."
Dalších jedenáct úmrtí je podle ní "podezřelých". "Navzdory tomuto faktu jsou obvinění vojáků výjimečná a případné tresty mírné," dodala pro pořad BBC Newsnight.
Představitelé Pentagonu na dotaz BBC reagovali tím, že zprávu dosud neviděli, ale jakékoliv podezření na špatné zacházení berou "velmi vážně" a v případě potřeby ho vyšetří.
Velvyslanec: Týrání existuje
Případy mučení vězňů připustil i americký velvyslanec v Iráku Zalmay Khalilzad. Jedním dechem ale dodal, že "naprostá většina" vojáků zákony dodržuje.
"Jsou to lidé, porušují zákony, dělají chyby a musí za to být potrestáni," prohlásil Khalilzad. "Na našem systému je dobré, že nutí lidi k odpovědnosti za své činy," doplnil.
Mluvčí Amnesty International okamžitě vyzval americké úřady k vyšetření celé záležitosti. "Smrt ve vazbě během ´války proti teroru´ je vážným důvodem k zamyšlení a chceme, aby Spojené státy i jejich spojenci umožnili nezávislé vyšetření těchto úmrtí," řekl.
Minulý týden odvysílala australská televizní stanice SBS nové záběry z neblaze proslulé irácké věznice Abú Ghrajb. - více zde
Rozruch způsobila i zpráva OSN, která kritizuje zadržování vězňů na základně Guantánamo. "Ihned ji uzavřete," vzkázali tehdy Američanům experti. - více zde