"Tlumočnice používá některá chorvatská slova. Přitom Chorvatsko a Srbsko jsou suverénní státy s vlastními jazyky. Je to stejné jako kdyby překládala do češtiny a přitom občas používala slovenštinu," prohlásil mladší z Jugoslávců. Jeho otce musela ošetřit lékařka, protože se mu udělalo nevolno.
Předseda senátu Přemysl Špicar žádosti obžalovaných vyhověl. "Napříště budou při přelíčení dvě tlumočnice. Přizveme ještě znalkyni jazyka srbského z Univerzity Karlovy," rozhodl soudce.
Fehima Hanušu žalobce viní, že v červnu 1998 poté, co s vozem mercedes ujížděl před policejní hlídkou, zastavil na silnici u Letkova u Plzně a počkal na příjezd strážců zákona. Ve chvíli, kdy vystoupili ze služebního vozidla začali po nich Hanuša a jeho syn střílet z nelegálně držených pistolí. Kulky usmrtily třiadvacetiletého nadstrážmistra, jeho kolega byl zraněn do ruky, ale opětoval palbu až do příjezdu posil. Při přestřelce byli zraněni i oba útočníci.
Hanuša se dostal do ozbrojeného střetu s policejním komandem již v roce 1995 v Chlustině na Berounsku. Tehdy ho při přestřelce zasáhlo čtrnáct policejních kulek. Minulý týden však prohrál spor s ministerstvem vnitra, na kterém požadoval omluvu. Vrchní soud v Praze zamítl v odvolacím řízení jeho žalobu na ministerstvo jako nedůvodnou.
Jugoslávec se domáhal odškodnění ve výši třicet milionů korun. Odvolací soud dospěl k názoru, že policejní zákrok nebyl neoprávněný, jak tvrdila žaloba. Zrušil proto předchozí verdikt, který Hanušovi přiřkl omluvu a zadostiučinění ve výši tři sta tisíc korun.
Projednávání případu Fehima Hanuši a jeho syna provázela přísná bezpečnostní opatření |
Za přísných bezpečnostních opatření přivádí eskorta do soudní síně hlavní obžalované Fehima Hanušu a jeho syna Fatmira (vzadu) |
Fehim Hanuša (vlevo) a jeho syn Fatmir (uprostřed) vcházejí do soudní síně |