jenom pro zajimavost - Krakonos asi nebude ceska pohadkova bytost, ale asi jeno "pocesteny" Rübezahl, pohadkova bytost severonemeckych hor, tzn. Krkonose (ceske i nemecke, drive prakticky jenom nemecke), Krusne hory ( dtto) hory ve Slezsku (drive to uzemi patrilo Nemcum jako Ostpreusen) a severonemecky Harz.

Treba rakousti cisari si do severnich hor ( ktere se tenkrat jeste nejmenovaly Krkonose ) pozvali desitky odborniku na pestovani a zpracovani dreva prave z Harzu ( v ceskych zemich odbornici nebyli). Krkonose byly tak s mistnimi vyjimkami ryze nemecke hory z obou stran

A to, ze si lesnici z Harzu privedli i vlastniho "vladce hor", je celkem logicke

Uz podle jmena : nem. Rübezahl, tomu odpovida ceske Rybrcoul nebo polske (prelozene) Liczyrzepa

Jak se dívám na anglickou Wiki, tak ten zmiňovaný obrázek je docela známý, ale nesedí tam ty Krkonoše. =)

Carpenter said that Tolkien recalled buying the postcard during his holiday in Switzerland in 1911. Manfred Zimmerman, (sic!) however, discovered that the painting was by German artist Josef Madlener and dates to the mid-1920s. Carpenter acknowledged that Tolkien was probably mistaken about the origin of the postcard.

The original painting was auctioned at Sotheby's in London on 12 July 2005 for £84,000. The previous owner had been given the painting by Madlener in the 1940s and recalled that Madlener said the mountains in the background were the Torri del Vaiolet peaks in the Dolomites

...tak přece: =)

"... the postcard version was "published in the late twenties by Ackermann Verlag München, in a folder with three or four similar pictures with motifs drawn from German mythology: a fairy lady of the woods, a deer carrying a shining cross between its antlers, 'Rübezahl', and possibly one more"."

en.wikipedia.org/wiki/Josef_Madlener

Určitě. Bez těch Čechů a jejich kultury by ta západní civilizace snad ještě lezla po stromech.

"Na pohled s ilustrací *německého* malíře Josefa Madlenera..."

jasně a svítil si na psaní Járovkou.

Navíc Kuba je hotovej Aragorn, Anče Arwen a hajný Legolas.

Pro zdejší debatu je jaksi typické, že většina lidí si v souvislosti s Krakonošem představí většinou jen ten večerníček, ale ta postava a pověsti jsou přece mnohem starší...

Gandalf byl v původní verzi žena. Až když Tolkien dostal darem od svého přítele Járy Cimrmana bylinný likér s vyobrazením muže s vousy a velkým kloboukem, rozhodl se postavu přepracovat do této podoby.Dalším darem byla basa piva Radegast, která byla , dle dochované korespondence, též inspirativní.

To je naprosto mylná informace od prof. Fiedlera. Ve skutečnosti Cimrman zašel s Tolkienem do jedné z trutnovských hospod a podoba Gandalfa vznikla až po vypití několika piv Krakonoš, kdy mu Cimrman vysvětlil, podle koho se pivo jmenuje. Tolkien po několika návštěvách WC uznal, že Krakonoš skutečně umí dělat divy, a našel v něm inspiraci pro postavu Gandalfa. Původně ho chtěl nechat oblečeného v oněch sudetských lederhosen a podkolenkách, s nimiž je Krakonoš na etiketě stejnojmenného piva. Cimrman jako uvědomělý vlastenec Tolkienovi řekl - zde nevím, jestli ho budu citovat přesně: "Du brauchst ein besserer Mantel in den Bergen." Dále cestou do Beskyd minuli Nošovice, kde bude pivovar založen až v r. 1970. Cestou na Radhošť potkali ještě Albína Poláška a na vrcholu oběma kolegům Cimrman vyprávěl o Radegastovi. Už jen tak na okraj, cestou zpět zastihla poutníky bouře a byli nuceni se schovat v poustevně po Felixovi. Zde čirou shodou náhod byl už ukrytý Dušan Jurkovič, kterému si Cimrman postěžoval: "Zde v poustevně je poněkud zima a nevlídno. Kéž by tu v budoucnu stála nějaká lidová restaurace." Ale to už je jiný příběh. Každopádně beskydská zkušenost přinutila Tolkiena zasadit Radagasta více do přírody.

Tak to asi Tolkien nikdy nejel z Trutnova do Pece. Tam totiž mají Rýbrcoula trochu jinak:

https://goo.gl/maps/x3wquC7dTqF2

I kdyby jel tak tam Rybrcoul ještě nestál.

Krakonoš je udavač, má na uhlí podavač...

A Saurona stvořil podle Ilji Prachaře v roli Trautenberga...:-)

Predlohou pre Gandalfa bol Väinämöinen z finského eposu Kalevala.

Ten koneckonců mohl být i předlohou pro Krakonoše s fajfkou... Archetypy táhnou, no.