Podle kompromisu nelze finance EU využít k výzkumu živých embryonálních buněk, tedy de facto k ničení lidských embryí, a to ani kvůli získávání kmenových buněk. Naopak je možné z prostředků EU financovat
„další kroky“ při výzkumu lidských kmenových buněk.Kompromis vylučuje například financování lidského klonování a umělé vytváření embryí pro výzkum. Stejně tak výzkum nebude probíhat v zemích, kde je zakázán, protože místní právo má v tomto případě přednost před unijním.
Pro kompromis byl o kromě Německa a Itálie i další z původních odpůrců, Slovinsko. Naopak proti zůstaly Polsko, Litva, Slovensko, Rakousko a Malta. Pro byly i takové katolické země jako Španělsko či Irsko. ČR měla velký zájem na tom, aby dnes došlo ke shodě, a mohly se tak od začátku příštího roku rozjet výzkumné programy, řekla po jednání náměstkyně ministryně školství Alena Štěrbová.
Výzkum kmenových buněk je politicky i ideologicky citlivé téma. Minulý týden například americký prezident George Bush vetoval zákon uvolňující federální prostředky na takový výzkum. Kritici tvrdí, že výzkum je neetický, protože pracuje s lidskými embryi.