Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Diskuze

Nejsem mrcha! Petice chce ze slovníku odstranit hanlivé výrazy pro ženu

Téměř třicet tisíc lidí už podepsalo na portálu Change.org petici, která požaduje úpravu hesla žena v Oxfordském slovníku angličtiny. Petice se ohrazuje proti tomu, že se na internetu jako synonyma pro ženu zobrazují hanlivé a urážlivé výrazy.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
MK

M71a23r89t37i31n 23K87r92a35l

22. 9. 2019 17:25

Já bych úplně vyškrtl pojem žena a je to. Zbytečně do poukazuje na kacířskou myšlenku, že žena není muž.

8 0
možnosti
KK

Ale no tak, pro muže je také spousta krásných hanlivých výrazů, že kdybych je zde uvedla tak mě hned zruší účet a přesto by byla škoda je ve slovnících rušit. Ten kdo hanlivé výrazy používá, sám vypovídá o své inteligenci. Ale to, že ty výrazy zrušíme ve slovnících neznamená, že přestanou existovat. Paní by si měla uvědomit k čemu slouží slovník.

5 1
možnosti
KD

K51a81r53e98l 80D70r94d95a

22. 9. 2019 16:11

Zrušit Váš účet? Dobrý nápad. ;-D

Já spíš znám obdobnou aktivitu u "lidí s postižením". V rámci potlačování xenofobie odborníci doporučují nepoužívat výrazy "postižený, retardovaný, slepec, mrzák..." Je do výrazy pejorativní a dehonestující. Civilizované zacházení s takovými osobami přitom začíná u kultury jazyka.

Mám s tím problém na iDNES, kdy tohle redakce ještě nepochopila.

Možná by byla lepší nexenofobní varianta nadávek také v případě žen. Aby důstojnost každé "dámy s kravskými geny" byla za všech okolností zachována. ;-D

0 0
možnosti
JL

A já jsem mrcha, kde mám podepsat petici za zachování hanlivých výrazů?

7 0
možnosti
OP

Zase nějaká pipina si dělá jednoduché PR. Muži i další pojmy mají zcela jistě ve slovníku také hanlivá synonyma, ale to ta pipina neřeší Rv

2 0
možnosti
MH

Odjakživa je na světě spousta pomýlených lidí a ještě víc ovčí, které je následují. A to procento se nejen zvyšuje, ale lidís přístupem k webu je taky čím dál víc...prostě žijeme v době, kdy se může sebehloupější myšlenka dostat obrovskému počtu lidí. 30 000 lidí není moc. Petici na přetočení seriálu GoT podepsalo víc než milion. Je to potřeba ustát a pomýleným ovcím neuhýbat.

1 0
možnosti
TZ

Ti, kteří s těmito pokrokovými praktikami nesouhlasí, budou poté, co hanlivá označení vymizí ze slovníků a ani jinde nebudou dohledatelná, muset vyvinout značné úsilí, aby tyto léty prověřené a ověřené výrazy byly uchovány a zachovány alespoň v každodenní komunikaci mezi lidmi.

1 0
možnosti
Foto

Orwellův román 1984 kdysi vypadal jako antiutopie a varování. Obávám se, že dnes je chápán jako návod. Jednou z technik, jíž autor popisuje je totiž právě změna jazyka:

G. Orwell k tomu píše:

"Novořeč nebyla vytvořena pouze k vyjadřování světonázorových myšlenkových postupů vlastních oddaným stoupencům Angsocu, nýbrž proto, aby znemožnila všechny jiné způsoby myšlení. ... Toho se dosáhlo částečně vytvářením nových slov, ale hlavně eliminací slov nežádoucích a všech jejich neortodoxních významů."

9 0
možnosti
MS

Četl jste totální překlad, existuje i verze, kde se Orwellovy výrazy nepřekládají, takže novořeč = newspeak.

1 0
možnosti
JN

To první anglické slovo znamená snad fenu, ne mrchu?

2 0
možnosti
LB

Ty jsi takový... Průduch! Mám syna průducha!

1 0
možnosti
MB

Vypnout těmto lidem na týden internet, tak se z toho regulérně zblázní

2 0
možnosti
  • Nejčtenější

Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl

22. dubna 2024,  aktualizováno  14:47

Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...

Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici

25. dubna 2024  12:40,  aktualizováno  14:38

Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování

21. dubna 2024  16:37

Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...

Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci

22. dubna 2024  10:27

Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce

19. dubna 2024  15:44

Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...

Danko dostal za nabouraný semafor pokutu a zákaz řízení. A šel zametat

26. dubna 2024,  aktualizováno  11:26

Předseda Slovenské národní strany (SNS) Andrej Danko oznámil, že dostal pokutu 900 eur (zhruba 22...

Největší hrozbou je ruský imperialismus, řekl Lipavský v Budapešti

26. dubna 2024  11:05,  aktualizováno  11:25

Český ministr Jan Lipavský na setkání se svým maďarským protějškem Péterem Szijjártóem uvedl, že...

Emisní povolenky, jak jsou nastaveny, zadupou náš průmysl do země, řekl Bžoch

26. dubna 2024  5:42,  aktualizováno  11:11

Přímý přenos Tématu Green Dealu a jeho možné revize, se věnovali kandidáti pro volby do Evropského parlamentu v...

Kdo je Matěj Ondřej Havel? Skaut a učitel dějepisu může nahradit Langšádlovou

26. dubna 2024  10:37

Za jeho životopis by se nemusel stydět ani Mirek Dušín z legendárních Rychlých šípů. Nástupcem...

Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat
Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat

Téměř deset miliard korun – tolik jen za loňský rok poslaly pojišťovny lidem za úrazy, závažná onemocnění či úmrtí. Životní pojištění pomohlo za...