Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Zobrazit příspěvky: Doporučované Všechny podle vláken Všechny podle času

O62n19d37r90e36j 42C24o16u38f26a83l 6911320791519

Ale pohadky ve slovenstine z parlamentu budeme slychat dale...

+101/−2
doporučit
13.2.2018 12:51

A55l19e57n78a 11N31o23v84o89t75n53á 2887368789430

Tento zakon je na Slovensku elegantne obchazen. Pro cokoliv v cestine daji upozorneni, ze je to az od 12 let a je vyrizeno.

+55/0
doporučit
13.2.2018 12:39

J30i23r70i 57R88u79s57n30o83k 4365202297713

Pritom to je takova skoda. Pro deti (a to jak na Slovensku, tak i u nas) by bylo tak uzitecne poslouchat opacny jazyk. Ty jazyky jsou si tak neuveritelne blizke, ze by se je snadno naucily a v zivote by se jim to uzasne hodilo. Je mi uplne smutno, kdyz zjistuju, ze dnesni deti uz prestavaji rozumet slovenstine.

Chapu, ze se na Slovensku snazi vyhnout pouzivani madarstiny, ale ze tam maji az tak zapalena nacionalisty, to nechapu. Pani Grausove by mel nekdo pripomenout historii, protoze bez vzniku Ceskosloveska by dnes byla druhoradou madarsky mluvici obyvatelkou Hornich Uher.

+44/0
doporučit
13.2.2018 12:51

E85d72a 54S58t92á89r55e16k 6156344122966

Dabovaný Hurvínek... no ty kráso.

+44/0
doporučit
13.2.2018 12:46

M49a34r46t24i81n 52K87o36n94r95á70d 6318749909719

Sem se díval na STV na Anděla páně 2, musel sem to vypnout. Predabovany Trojan a Dvořák, to byla fakt síla

+41/0
doporučit
13.2.2018 12:50

D87r72a51h89o11m50í97r26a 30L93o94u45č33k36o24v88á 6676595493

Tak za to bysme si měli schválit zákaz slovenských premiérů a ministrů :-)

+47/−1
doporučit
13.2.2018 13:02

D54a21n16i12e83l 31K92o76r88o12u33s 9831124289570

Vážený slovenský Parlamente (s výjimkou předkladatelů zákona).

Nevím, na co jste tak hrdi...

+30/0
doporučit
13.2.2018 12:45

O28l42d81ř22i95c97h 35O30l92e86š 6573510127

Viděl jsem Mrazíka ve slovenštině a málem jsem se podělal smíchy.;-D

+32/−1
doporučit
13.2.2018 12:58

M67a81r80i63a24n 51M26i85k81a 3691674673189

Toto nechápem. Veď malé detský mozok dokáže priam úžasne vstrebávať cudzie jazyky a títo "mudrci" na jednej strane chcú dabovať české rozprávky do slovenčiny, ale na druhej strane sa musia deti od tretej triedy (vo veku 8 rokov) začať učiť jeden a od šiestej triedy (cca vo veku 11 rokov) druhý cudzí jazyk. Prečo je zlé pochytiť v detstve základy českého jazyka? Už sa teším ako sa budú musieť mladí slováci a češi rozprávať medzi sebou anglicky. No potěšpánbů.

+30/−1
doporučit
13.2.2018 14:01

L73u18d23ě96k 20P92r27o75v18a80z17n55í63k 8513291892225

Natalia Grausová je hloupá nána. Kdyby se zaostalého Slovenska po I.světové válce neujali Češi, které tak nenávidí, tak by své vystoupení přednášela v maďarštině (pokud by se tam, jako pologramotná husopaska dostala... )

+26/−1
doporučit
13.2.2018 13:21
Foto

J25á35n 78E89l18i17á31š 3690697597112

Dabovať české programy do slovenčiny a slovenské programy do češtiny je tak hlúpe, že to môže napadnúť len našich poslancov, príp. českých... Normálni ľudia si rozumejú stále, keď chcú...!

+16/0
doporučit
13.2.2018 17:00

M70i45l72a24n 53C86h33r26e16n95k76o 5639344366596

To su take zakony len preto aby sa mohli hadat v parlamente. Aj tak vacsina napriklad detskych televizii kompletne vysiela v cestine a to aj pre najmensie deti, ale aspon sa deti naucia ine jazyky.

+15/0
doporučit
13.2.2018 12:54

I10v73a17n 60M10a96r94e69k 6534418872

Poslouchat předabovaného Hurvajze, to musí být opravdu "zážitek" 8-o

+14/0
doporučit
13.2.2018 12:54

P27e65t11r 91T37r49u42h26l14a71ř18í91k 3112759275121

Zrovna takovej Spejbl a Hurvajs to musi byt dabovane pochutnani.;-D

+13/0
doporučit
13.2.2018 12:46

V83l26a48d71i54m62í57r 16K57r61u19p59k14a 4758754284816

Teda, že se zrovna paní poslankyně Natálie Grausová tak z ostra obouvá do těch mrtvol, mumií a duchů, to je poněkud úsměvné. ;-D

+13/0
doporučit
13.2.2018 12:46

O64l68d67ř25i24c68h 36B31l18a32c87h91a 4807166839815

Ještě,že lékaři a sestřičky ze Slovenska,kteří pracují v naších nemocnicích nepotřebují dabéra a všichni jim rozumí.

+15/−1
doporučit
13.2.2018 13:13

O93l21d52ř15i69c43h 64O17l93e43š 6743400817

Maďarština jim stačí.;-D;-D;-D

+16/−2
doporučit
13.2.2018 12:46

M21a38r94e88k 20T46ů17m59a 4862688566222

Dobře, ty pohádky vem čert, ale vemte si prosím toho vašeho Bureše...

+11/0
doporučit
13.2.2018 15:25

J49a45n 40S69á24d75l55o 8356778191639

a tady musíme poslouchat slovenské moderátory /ky :-P

+27/−8
doporučit
13.2.2018 12:41

J32a23n 21B31l14a59n30a 3796925944

Je to projev nedospělosti a malosti, do roku 1990 se takhle neblblo a nedomnívám se, že by děti na Slovensku či v Čechách a na Moravě utrpěly nějakou újmu. Jinak je to zcela věc občanstva na Slovensku co si do parlamentu zvolí, stejně jako v ČR.

+12/−1
doporučit
13.2.2018 13:36

P48e95t92r 91K12o69l68á75ř 2318167524951

Nějaký slovenský mindrák? ;-)

+17/−4
doporučit
13.2.2018 13:04

V92o29j96t33ě46c78h 67T29u15r14e12k 7738727756976

Je smutné, že jsou na Slovensku lidé, kteří se stále zdraví starým dobrým:

"Na stráž"!!

+10/−1
doporučit
13.2.2018 13:02

J24a12k10u65b 87Č63í26ž11e49k 1473778217156

Předabovávat CZ/SK je nesmysl. Uvítal bych více slovenštiny v českých televizích, osobně jsem se poprvé aktivně setkal se slovenštinou až na VŠ, a bylo mi trapně, když jsem Slovákům absolutně nerozuměl, zatímco oni s češtinou neměli problém.

+15/−4
doporučit
13.2.2018 13:35

M85a58r55e12k 21R36y29t90z33k80o 4225507221720

Jde vidět, že praštěné politiky máme stejně tady jako i na Slovensku. Slováky mám rád, nikdy jsem s nimi neměl žádný problém a vždy, když jsem byl na Slovensku, tak jsme si normálně rozuměli.

+7/0
doporučit
13.2.2018 13:51
Foto

V88l43a93d28i29m36í70r 53Ř73e31h50á63k 5418758280561

Mě slovenčina nevadí, naopak vítám když ji mohu v médiích slyšet. Trochu mě trápí, že mé děti ji místy nerozumí, ale to se po rozdělení dalo očekávat (bohužel). Slováci se naopak sami okrádají o smysl výkladu daný překladem, která jim slovenčina sice nahradí, ale neobohatí překlad tak jako by vyzněl v původním českém jazyce. Pro upřesnění ,je to jako předabovat ,,Slovácko sa nesúdí" do spisovné češtiny, což by byla hrůza.

+8/−1
doporučit
13.2.2018 13:19





Najdete na iDNES.cz