"Takovéto schůze se již nikdy nebudu účastnit." Co je na tomto překladu špatně? Pane redaktrore, česky správně můžete říci buď n e b u d u se ú č a s t ň o v a t, nebo n e ú č a s t n í m s e. Je smutné, že dnešní novináři, komentátoři i jiní

mluvčí s oblibou používají spojení budu se účastnit, budu se soustředit a pod., a zapomněli, že tímto způsobem nelze v českém jazyce vytvořit budoucí čas. Vždyť to doslova tahá za uši. Bohužel to slýchávám čím dál častěji. Stejně jako třeba Vemte místo, namísto Posaďte si prosím. Mluvme česky/!

Jsou jisté státnické příležitosti, kdy by podle mě europoslanci měli být přítomní na plénu. Jednou z nich je bezesporu finální zhodnocení půlročního předsednictví Rady EU. Juncker má v tomhle pravdu a byť si nemyslím, že se poslanci flákali, tak tam podle mě dorazit měli.

K samotnému maltskému premiérovi. Poměrně trefně řekl, že EU letos z hlediska vyřešení problematických cest uprchlíků přes Středozemní moře selhala. Spousta států kope sama za sebe a odmítá pomoci těm, kteří mají na výběr buď uprchlíky nechat se utopit, umřít hlady, nebo jim pomoci. Před takovou volbu by neměl být stavěn nikdo.

Vzdyt je zliskanej jak muzik!

Podle prezenční listiny tam jistě bylo plno

Podívejme se na to z jiné stránky, Juncker je pouhý úředník EU/EK a dovolí si takhle kritizovat svého chlebodárce ? Ten člověk je opravdu neskutečně drzý zmetek.

Ano, my můžeme být právem naštvaní, že EU parlament se za naše peníze fláká, ale co si dovolí tenhle "Al Koholík", to už zůstává rozum stát.

On si dovolil kritizovat úřad? měli by mu dát do smlouvy, že je kritizovat nesmí, jako třeba úředníci na Liberecku při rozdělování dotací ... nebo by možná měli zakázat jakoukoli kritiku.

Směšný je on, tak ho nikdo nechce vidět!

Tohle není kino, aby tam europoslanci chodili, jen když je zajímavý program - tím v tomhle případě nebyl Juncker ale maltské předsednictví. A i kdyby tím programem Juncker byl, tak je to pořád předseda Evropské komise, takže bych čekal, že s ním budou poslanci komunikovat.

Europarlament nebere Junckera vážně a on se tomu diví ?

Má pravdu, ten Juncker: Evropský parlament je skutečně směšnější, než on. Z pana Junckera jde totiž spíš hrůza, že něco takového o nás rozhoduje...

Já bych chtěl poděkovat všem europoslancům kteří nepřišli a tím pádem nic dalšího nepokazili. Jediné, co je poněkud nepříjemné, že si i za to nepřijetí nechají velmi velmi dobře zaplatit.

5.7 a 6. 7. mají u nás pane Junkere poslanci volno (Mistr Jan Hus, Cyril a Metoděj). Kdo ví, zda to vůbec v tom parlamentu víte, že to tak je , ba i bylo. Oni sice pobírají prašulky u EU, nicméně měli pocit, že mohli odjet. Tudíž Vám dávám najevo, že tam nebyli. Vy jste tak slabý, že jste si účast nepojistil, že?