Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Diskuze

Děláte v angličtině stejné chyby jako většina Čechů? Otestujte se

Češi, když mluví anglicky, mají sklon dělat podobné chyby. Zaměňují časy, pletou členy a zabrat jim dává i použití správných předložek. Britský lektor, který v Česku učí, pro iDNES.cz tyto jazykové omyly vytipoval. Otestujte si v sérii testů, jestli vás na nich nenachytá.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

M11a83r70e29k 25G48a12j75d19a

28. 6. 2016 10:31

Na co anglicky, v EU už nebude potřeba. ;-D;-D;-D Deutcsch bitte!

0 0
možnosti

M50a15r17e19k 79G56a87j69d62a

28. 6. 2016 10:32

Překlep, deutsch.

0 0
možnosti

9/9 potěšilo ... a školu jsem měl "života" ;-) některé fráze musíte mít naposlouchané, jinak je automaticky řeknete (napíšete) špatně - by / until Friday, in / at pub ..

a jinak mnohé věty tedy souhlasím, že jsou docela "šroubované" - a většina angličanů by se takovému spojení "vyhnula" ;-)

0 0
možnosti

Nějak nechápu, proč máte v tom vyhodnocení kvízu chyby.

0 0
možnosti

Kašlete na to, jestli děláte chyby. Nejlepší je mluvit a mluvit. Než 5 let studovat gramatiku je lepší se naučit pár slovíček a jet někam, kde mluví anglicky a mluvit s lidmi... Nebojte se mluvit i když děláte chyby. Lidi vám budou rozumět a vy se časem zdokonalíte.

9 0
možnosti

Tak takhle se urcite nezdokonalite a nikdo vasi anglictinu nepochvali, i kdyz vam budou trochu rozumnet. Je to recept lenochu pro lenochy s prilisnym sebevedomim !

2 0
možnosti

Tak co se týče tohodle testu, tak si myslím, že se tyhle obraty člověk může jedině naučit pokud žije v cizině, protože učebnice vás ty lehké významové rozdíly moc nenaučí. Jinak na základě mých zkušeností vím, že se v tom nikdo moc nevrtá. Já osobně mám třeba pořád problém se členy a ještě se nad tím nikdo nepozastavil (v emailu je mám správně protože mám čas si to promyslet). Myslím si, že nejdůležitější je ten moment, kdy zjistíte, že i když mluvíte divně, tak stejně všichni rozumí co chcete říct - než jsem tohle pochopil, tak jsem se celkem styděl mluvit. Jinak i když třeba moje známá řekla - does you in your room - každý jí rozuměl

2 4
možnosti

9/9 a nikdy jsem v žádné anglicky mluvící zemi nebyl. Dnes máte díky internetu prakticky neomezené možnosti, tak se nevymlouvejte. Chce to jen aktivní snahu.

1 2
možnosti

Pokud mluvite dostatečně rychle, na nějaké té chybičce nesejde...;-D

1 0
možnosti

Tak 9/9 hurá :-) Jen nevím, jestli bych to měla dobře i v případě, že bych to musela překládat rovnou z češtiny. Např. to "by Friday" takhle napovězené to nebyl problém, ale nevím jestli bych si na to vzpomněla a neplácla tam ti until.

1 0
možnosti

Angličtinu se učím 9 let a žádný učitel se ani slůvkem nezmínil o rozdílu mezi používáním until a by ... to mě naučil až iDnes ;-D

2 0
možnosti

To je zajímavý, kolik názorů mají Češi na angličtinu. Co Čech, to specialista na angličtinu. Kéž by byl každý Čech specialista na češtinu. I tu jsou slyšet jiné názory... čeština je složitá, proč bych se měl učit, kde se píše čárka před „a", když si stačí pamatovat, že čárka před „a" se zpravidla nepíše, no bože, tak jsem tam udělal chybu, stejně je ten jazyk zbytečně složitej,... však všichni znáte ty reakce, kterejma se Češi hájí, že neumí česky.V

3 0
možnosti

9/9 ale zapotil jsem se. Rozhodně ty typicky české chyby mají dobře okoukané, dělal jsem je taky..

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

V Baltimoru obří loď zbořila dálniční most. Selhal motor, kolos byl neovladatelný

26. března 2024  8:17,  aktualizováno  27.3 1:10

Aktualizujeme V Baltimoru na východním pobřeží Spojených států se v pondělí zřítil čtyřproudový silniční most, do...

Střelba, výbuchy a požár. Ozbrojenci zabili na okraji Moskvy přes 62 lidí

22. března 2024  18:41,  aktualizováno  23.3

Přímý přenos Nejméně 62 mrtvých, včetně dětí, a 146 zraněných si vyžádal ozbrojený útok v koncertním centru na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

K útoku u Moskvy se hlásí Islámský stát, teroristé prchli v bílém renaultu

22. března 2024  22:04,  aktualizováno  23.3 7:01

K zodpovědnosti za útok v Krasnogorsku u Moskvy se na ruské sociální síti Telegram přihlásila...

„Ukrajinci to nebyli.“ Islámský stát ukázal video z masakru u Moskvy

24. března 2024  14:47,  aktualizováno  17:17

Islámský stát (IS) prostřednictvím zpravodajské agentury Al-Amaq zveřejnil video z pátečního útoku...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

ANALÝZA: Čtyři Tádžici svlékli Putina do naha. Ten musí něco udělat

25. března 2024

Premium Sotva týden poté, co si Putin zajistil páté prezidentské období, masakr v Moskvě rozbil moderní...

Tajemný pan Pacička z Tábora. Příběh muže, který spojil velké korupční kauzy

29. března 2024

Premium Dlouhá léta byli hlavními tvářemi velkých kauz v Česku kontroverzní podnikatelé z Prahy. Například...

Útok Hamásu byl ozbrojený odpor, řekla ikona feminismu. Ničíte levici, vyčítají jí

29. března 2024

Premium Jedna z nejznámějších feministických autorek, americká filozofka židovského původu z Kalifornské...

Předali si to v Praze. Německý poslanec Bystroň podle BIS přijal peníze od Rusů

28. března 2024  22:03

Německý poslanec strany Alternativa pro Německo Petr Bystroň byl podle české Bezpečnostní...

Vyřizování účtů, nebo ruská vlivová operace? Polské odvolání generála šokuje

28. března 2024  21:10

Varšava náhle odvolala generála Jaroslawa Gromadzińského z prestižní funkce velitele evropského...