Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Nahradí Babičku Harry Potter? Knihy mají děti bavit, míní odborníci

Je úlohou školy vést děti k tomu, aby si oblíbily čtení a dobrovolně trávily čas s knihou, byť by to byl třeba Harry Potter? Nebo mají kantoři v první řadě seznamovat žáky s poklady české a světové literatury? Podle části odborníků i učitelů jsou klasická díla dnešním dětem často nesrozumitelná. Změnil se totiž jazyk i svět, ve kterém žijí.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M12i21r30o11s97l69a74v 43W68a78i16d67i11n93g51e60r 9898555782147

Nemám nic proti Harrymu. Naopak paní Rowlingové, přesto, že se velmi nechávala inspirovat Lewisem Carrollem, musím vzdát úctu za to, co dokázala, protože dnes existuje spousta dětí, které za svůj život přečetly sedm knih a obsahy ostatních stáhly z internetu aniž je četly.  Před časem jsem suploval češtinu ve druhé třídě, vzal jsem si klasické pohádky a začal dětem číst. Jenže jsem zjistil, že mi děti nerozumějí. Zeptal jsem se na význam jednotlivých slov a děti většinu nedokázaly vysvětlit. U archaismů by se to dalo pochopit, ale třeba závěj mě překvapila. 

Rodiče normálně vyvinutých dětí, které na počátku školní docházky neznají české pohádky a nedokáží vytvořit delší větu, by měli být ze zákona mrskáni na pranýři a až budu v důchodu, budu to klidně dělat zdarma a bez kápě. (Neznámá slova si najděte na internetu.) Dítě je schopno si pohádky, které mu rodiče čtou zapamatovat slovo od slova, což vůbec není zbytečné. Naší tragédií jsou polovzdělaní odpovědní lidé na ministerstvu. Oni mají skvělý nápad s Harry Potterem, ale co dítě potřebuje, už nevědí, a ani netuší, že by se měli zeptat. A ti debilní rodiče z článku, co se diví, že děti nerozumí klasickým dílům, jsou právě ti, kteří za to mohou. Ale abych plivl i do vlastních řad. Učitel, který učí věkovou kategorii 8 - 20 let a nečetl Harryho Pottera, je stejný hňup, jako Ti rodiče. A češtinář by měl umět dítěti doporučit, co si může přečíst. To znamená, že by měl po celý svůj život znát současnou dětskou literaturu.  Takže určitě vést dítě k tomu, aby si umělo vybrat literaturu. Rodiče vlastním příkladem a učitelé tím, že se po padesátce neflákají a čtou i dětskou literaturu. 

A na konec vzkaz pro ministerstvo: Živočich typu člověka by měl vědět, co je to krásno, nebo aspoň, co jeho prarodiče za krásno považovali. Měl by se svým způsobem umět podívat i do literární historie, protože ta mu může pomoci pochopit i sebe sama. A Bud Spencer to opravdu za Babičku neudělá.

+3/0
19.7.2015 19:06
Foto

V59l21a63d89i81m42í65r 13V75o81l92k33o 6450122537629

Co máte proboha furt s tou Babičkou? To fakt česká literatura nemá nic lepšího?

0/0
19.7.2015 22:58

M64i37r91o62s55l25a12v 57W44a12i46d77i86n61g78e42r 9558835182307

Milý korektore, vidíte tam ten akuzativ? "Úplně miluju záhady a detektivky, třeba Záhady s.r.o. nebo Smrtičovi." Pokud ano, tak s tím laskavě něco udělejte. Pokud ne, udělejte laskavě něco se sebou.

0/0
19.7.2015 18:27

L78i63b96o31r 86M80o20h33o76u62t 3156467658592

Že by zrovna Harry Potter byl nějakým uměleckým dílem?Spíše slátaninou,ale asi to bude tím že už nebaštím pohádky ani když jsou typu James Bond,Rambo nebo Total recall.

+2/−1
19.7.2015 11:50

P97a44v40e76l 56O25d18r26a22z93i79l 6854709307970

Hmm, a vy jste to četl?

0/0
19.7.2015 12:12

R84o13m65a47n 55Č41e76c55h80u39r78a 6612959207779

A kdy přesně se ti to stalo? ;-D

0/0
19.7.2015 21:30

J52a48r43o56s84l32a27v 47K66a94d35l98e76c 5361119882951

Problém doby je, že mění umění za peníze. Že mínění davu jde nad mínění odborné.

+1/−1
19.7.2015 9:38
Foto

J17i66r38k17a 73V68a20n78o67u64r77e79k 6457464658770

A jake je mineni odborne? Ze od roku 1920 uz zadna kniha nestoji za precteni? ;-)

+1/0
19.7.2015 11:18

L78i46b93o62r 53M81o40h88o76u66t 3696297398872

Náhodou hned v roce 1990 vyšla kniha: Eda Kriseová - Havel.;-D

0/0
19.7.2015 11:45

A58n73n72a 49T54v32a51r67ů73ž79k77o77v15á 4861796805888

A byla o ni taková rvačka, že téměř celý náklad skončil ve stoupě.

0/−1
19.7.2015 18:06

J26a87r14o23s82l28a58v 17K39a98d68l87e43c 5791609152941

Děti baví různé věci, ale otázkou je výchova.

0/0
19.7.2015 9:32

M24i33c57h93a77l 91J96a10r68o88š 7754720112505

Mně přišla Babička jako nezkousnutelný anachronismus už před paesáti lety. Byl jsem celkem vášnivý čtenář a většina povinné četby mě od čtení knížek zdržovala.

+1/0
18.7.2015 20:28

P71a87v62e55l 45O21d39r51a43z72i80l 6654879707170

Zdá se vám Babička přeslazená? Vezměte Srdce od de Amicise. Fíjo. Ale je to hezké čtení, jakože kdyby byli lidé na sebe hodní a nebyly mezi nimi nikoliv nepostradatelné kreatury... Babička i Srdce jsou asi fantasy.

0/0
18.7.2015 20:20

J67e84t62v53a57r92t 12M88a90n25u29k24j47a20n 1276176442514

Za svou osobu, mohu napsat, že škola mne nikdy nedovedla ke knížce která by se mi líbila. Číst Babičku, je jako napít se sirupu. Idealizované ženské postavy které nemají jedinou špatnou vlastnost, mé učitelky, ovšem zbožňovaly. Hodnotná literatura se pozná podle toho jak je oceněna ve světě a jak vydrží zkoušku časem bez donucovacích prostředků. Zatím čtenáři po celém světě hlasují pro paní Rowlingovou, která dokázala vymyslet i po tisíciletích psaní něco nového. Její knihy mění styl, tak aby odpovídali věku čtenáře. Pokud dáte první díl malému školáčkovi, můžete mu dávat další díly s odstupem let a dodržovat mezery jak byly vydávány. Ty knihy rostou se čtenářem, nejsou určeny k tomu aby byly shltnuty během jednoho roku.

+2/−2
18.7.2015 16:08

J46a22r51o31s50l18a70v 32K42a67d68l32e70c 5331229462241

Čtenáři jsou jen dav, a dav rozum rozhodně nemá.

+1/0
19.7.2015 9:33

J41e82t69v22a59r55t 68M48a18n35u93k32j16a91n 1356686242654

Právě jste odsoudil demokracii jako nesmysl.

0/−1
19.7.2015 14:24

P30a97v95e62l 29O85d87r69a41z64i78l 6784149817630

No a není snad? Volby nevyhrávají čest a poctivost, ale úskoky, velkohubé sliby a prachy na kampaň.

+1/0
19.7.2015 16:49

A49n14n56a 87T81v97a14r25ů37ž28k12o78v95á 4731526125128

Demokracie v žádném případě není nesmyslem. V podání kapitalistů je to to největší svinstvo.

0/0
19.7.2015 18:10

P71a36v59e26l 38O53d23r38a56z80i76l 6634659537850

No, v podání vás, komunistů, je to bez demokracie a bez svobody.

0/0
19.7.2015 21:12

J88a74r27o19m37í63r 97L38i12t95e27r65á55k 8426851663687

Asi si Babičku seženu a na stará kolena přečtu. Nikdy mě nelákaly knihy, které byly opěvovány autoritami, oficiální názory, které na ně padaly jako stín, byly hodně umrtvující. Asi jde povětšinou o kvalitní knihy, ale já jsem si k nim musel hledat vlastní cestu později (tyká se to např. Švejka).  Také mám za zlé škole, že existenci spousty kvalitních autorů a knih nám zatajila.

Určitě bude zajímavé knihu číst se znalostí informací o životě autorky. To, že se kniha líbila dětinskému Nejedlému také nemusí znamenat, že je to kniha srozumitelná dětem.

+2/0
18.7.2015 15:22

M37i29r61o75s38l50a20v 57S75u21c27h41y 5590389470520

Povinnou literaturu jsem vysloveně nesnášel. Raději jsem četl knihy s nálepkou "nevhodné" (ideově, obsahově, vzhledem k věku apod.). Ne že by ta povinná byla špatná, ale byla povinná. Z povinné literatury jsem nepřečetl (tedy jako školák) téměř nic (až na K. Čapka). Znal jsem ale obsah těch knih, příběh, hlavní postavy a věděl "vo co gou". Až s odstupem času jsem se dostal k tomu, že se k těm knihám vracím a poctivě je čtu. Znát obsah snad stačí na maturitu, ale člověka nijak neobohatí. Řada těch "povinných" knih ale patří k tomu nejlepšímu, co kdy bylo napsáno, je to kulturní dědictví lidstva. A je umění učitele vyvolat v žácích zájem ty knihy číst. Když si řekneme, hlavně že čtou, je jedno co, brzy zjistíme, že děti znají "opráski" a možná ještě jiné komiksy. Tybalt, Tyrl a Tyl jim pak splynou v jedno.

+2/−1
18.7.2015 10:41

V83á69c68l20a53v 73P10o74l19á92š70e94k 9666550681287

Píšete "je umění učitele vyvolat v žácích zájem ty knihy číst". Bylo by to krásné, ale nedovedu si představit, jak by toho mohl učitel dosáhnout. K mnoha z těchto knih musí člověk dorůst. Ale přesto je správné, aby se o nich děti učili, i když není nutné, aby je v dětském věku celé přečetly. Když znají, jak píšete, "obsah těch knih, příběh, hlavní postavy", tak to je přesně to, co v tom věku potřebují.

+1/−1
18.7.2015 12:47

N60i25n87a 37P13a75n41o97ž16k90o94v14á 9697895585228

Z povinné četby jsem si oblíbila pouze Robinsona Crusoa, ostatní bylo spíše utrpení číst (Kafka, Hrabal aj.). Naštěstí jsme na střední měli skvělou češtinářku, která nám vždycky dala přeříct 1-2 strany ukázky a kdo chtěl, tak si knihu sám přečetl. Takhle jsem se zase dostala třeba k dílům Remaqua, od kterého jsem pak přečetla většinu knih.Je však škoda, že se zcela opomíjí komiksová scéna, což mi přijde jako plnohodnotná odnož literatury, stejně jako třeba poezie či drama. Taková záhada hlavolamu, Příhody Malého boha či Pán jaguárů by si jistě nejednu zmínku zasloužily. ;-)

+1/0
18.7.2015 10:26

M56i96c45h87a21e66l 93K27o35u89t79e70c94k50ý 3385240956

Za mých mladých let byly comicsy v nemilosti. Teď už to neplatí, ale pořád ještě se čeká na definování české klasiky - a generační výměnu pedagogů :-)

0/0
18.7.2015 10:39

M39i14l56a62n 16T53r76i78b72u15č83e82k 5504627624940

Čtu poměrně dost, dokonce mám knihy i jako činnost na živnost. A tak nějak vidím, o co je trochu zájem. 

A ta klasická čeká literatura to vážně není. Ale hlavní je, že děti chtějí číst a podle mě je jedno, jestli to je ten Harry Potter, nebo ta Babička. A prostě ten Harry je dětem podstatně bližší, než Jirásek, Němcová a další.

+2/0
18.7.2015 10:22
Foto

R39o13m38a25n 40K64r40a64t72o25c16h75v37i88l 1707308478489

Tak si připadám jako blázen... Pravda jsem starší ročník. Babičku jsem četl poprvé asi v deseti od té doby mockrát a dodnes ji mám ve čtečce. Zato do Tolkiena jsem se nezačetl a HP mi trval dlouho...

+3/0
18.7.2015 9:30

V38á13c69l66a27v 80P58o77l98á45š28e84k 9706950131267

Taky jsem si nedávno Babičku s chutí znovu přečetl. Zatímco HP jsem přečetl jen proto, že je tak slavný a víceméně s nechutí, vždyť je to úplná pitomost!

+1/0
18.7.2015 12:50

J71e44t45v93a68r45t 50M11a58n74u93k48j40a53n 1176776792434

Máte pravdu, je úplná pitomost, aby dospělý četl knihy psané pro děti.

+1/0
18.7.2015 16:11

M76i59r52o80s35l38a79v 22W79a68i68d68i97n44g41e91r 9938115842957

Opravdu? A co takhle dospělý učitel? Nedovedu si představit, že bych učil děšti literaturu a neznal současnou tvorbu pro děti.:-)

0/0
19.7.2015 18:32

J47e78t37v75a27r86t 37M50a10n29u11k50j34a28n 1246776872914

Ano, ale z příspěvku pana Kratochvíla a Pana Poláška jsem získal dojem, že píší o tom, jak se jim kniha líbila, ne, jestli je vhodná pro děti. I když jako výsledek porovnání útlé Babičky s tisící stránkami HP napsat, že trval dlouho...

0/0
20.7.2015 3:01

D31o64m35i10n75i52k65a 27S82e98d46l54á57č69k97o51v67á 4580728257

Každý má rád něco :-) Já mám naopak HP moc ráda a Tolkiena jsem taky četla několikrát (aktuálně v originále a čte se mi to mnohem líp než česky, tak třeba i tam může být problém - v ne úplně povedeném překladu :-))... A babičku mi kdysi četla maminka, ale že bych si z toho něco pamatovala, nebo mě lákalo přečíst si ji sama, to fakt ne...

Čímž chci říct, že každý ať si čte, co se mu čte dobře a co ho baví... A hlavně když děti nutíme do něčeho, co je prostě nebaví, tak si k tomu strašně jednoduše získají odpor a rovnou tím zamezíme možnosti, že by teď četly novější věci, co je baví a v dospělosti se dostaly třeba k těm klasikám :-)

0/0
18.7.2015 15:25

P39a35v18e77l 71O55d50r53a90z19i51l 6194369687110

Ano, to odpovídá.

0/0
19.7.2015 12:12

L19a52d80i61s54l76a80v42a 78S79t11r77n43a90d60o12v84a 3518794241592

Babičku, bych jakou povinnou četbu nedávala ,  Čtivější se mi zdá  V zámku a podzámčí S archaickými výrazy bych děti seznamovala, mají své kouzlo.

Přiznávám , že se velmi bavím u Deníků malého poseroutky, skvělý humor. Přečetla jsem ,skoro všechnu pov.literaturu . Nedala  jsem Babičku a Lovce mamutů...v dětském věku.. Okouzlila mne knížka Valji Stýblové Dům u nemocnice, jedna z knih na které se nezapomíná

+2/0
18.7.2015 9:19
Foto

J19i83r56k83a 42V24a17n56o39u45r44e14k 6877464968890

"Změnil se totiž jazyk i svět, ve kterém žijí.." Takze dnesni svet je podle autora blizsi svetu Harryho Pottera? ;-D ...... zijeme dnes ve zkratkach a toto je jedna z nich ... nevim, jestli je to dobre nebo spatne, ale nadseny z toho nejsem ..... je ale logicke, ze knih pribyva a dalsich sto let cist to same je nesmysl

0/0
18.7.2015 9:16

D77o40m45i59n34i40k43a 79S93e47d68l49á39č37k59o26v83á 4540358197

Když si odmyslíte kouzla, tak určitě ano ;-) Nebo si myslíte, že např. mezilidské vztahy popsané v Babičce jsou současným vztahům podobnější než ty v HP? :-)

+1/0
18.7.2015 15:28
Foto

J66i53r97k46a 45V96a74n91o63u79r53e23k 6307654358270

Nevidim zasadnejsi rozdil .... dobro, zlo, intriky .. vse v preexponovane mire, aby to pochopil i mene pozorny ctenar ..

+1/0
18.7.2015 22:14

M25a46r86i44e 13K86o57v39á55ř89o18v93á 9310929984522

Kam až paměť sahá, jsme rodina knihomolů a od knížek nás museli zahánět. Babičku máme v rodině ve třech vydáních, ale nepamatuji si, jestli jsme ji měli jako povinnou četbu. Každopádně jsem ji přečetla ještě v dětském věku, ale mnohem víc na mě zapůsobil Moskalykův film. Z povinné četby, kterou jsme měli na gymplu - chronologicky podle toho, co se zrovna probíralo, jsem nezvládla jen F. L. Věka (naštěstí jsem měla v živé paměti seriál) a proletářskou meziválečnou literaturu (to jsem opsala). Přitom jsem četla Vančuru a od Kafky aspoň Proměnu. On taky Kafka v 70. letech moc nevycházel a ve školní literatuře o něm byla jen zmínka. Z Jiráska jsem zvládla jen Staré pověsti a Poklad. No a se Starými pověstmi za mnou přišla letos vnučka; jako povinnou četbu je mají v 6. třídě. Musely jsme text znovu přečíst a já jí vysvětlovala mnohá slova i celé věty, kterým nerozuměla. Měli za úkol přečíst jen tři pověsti dle vlastního výběru a mě mrzelo, že kromě Kroka, Libuše a Přemysla, které si vybrala, asi nebude další pověsti znát. Nevím, jestli rezignovat na starší českou literaturu a nechat děti číst, co chtějí, hlavně aby aspoň něco četly. Dost se děsím toho, jak se u mladé generace naprosto vytrácí všeobecný kulturní přehled i základní znalosti z přírodních věd; a to i u vysokoškoláků. Hlavně že se ve škole nestresují a jsou osobnosti, fakta si přece vygooglují, že?

+4/0
18.7.2015 9:06

A42n43n70a 66T69v59a89r66ů73ž80k43o31v89á 4561796115478

Harryho jsem sice nečetla, ale s vnuky jsem byla na . dílu filmu. Když čtu ten návrh, tak mi to připadá tak, že kvalitní literaturu budeme nahrazovat červenou knihovnou.

+1/−1
18.7.2015 9:10

M66a90r16t79i94n 67N90e54r87m79u70t 9707807108809

ježíšmarjá, vždyť právě Babička je červená knihovna, nevím, kdo tomu dal nálepku "kvalitní".

+7/−1
18.7.2015 9:42

M86a94r67i57e 87K89o22v50á64ř53o22v22á 9390769384172

Přečetla jsem asi pět dílů a nezdá se mi, že by to byla červená knihovna. Je to o přátelství, boji dobra se zlem, zkrátka pohádka a dobrodružný příběh v moderním hávu. K tomu i trocha humoru a poměrně bohatý jazyk. Každý následující díl je složitější a náročnější podle toho, jak Harry (a s ním i čtenář) roste a dospívá. Asi bych nebyla ráda, kdyby to byla jediná četba dětí, ale rozhodně to není brak.

+3/0
18.7.2015 11:21

J32e27t87v51a96r40t 60M86a54n89u95k97j77a88n 1856866852744

To je docela síla, odsoudit knihu kterou jste se ani nenamáhala přečíst. I když já jsem ty první díly také nečetl, nejsou určeny pro můj věk.

+2/0
18.7.2015 16:21

P73a11v65e67l 59K82u23r78a92l 8494273392839

upřímně s tím že se našprtáte českou literaturu v dnešním globalizovaném světě asi neprorazíte.

A upřímně co se tohohle týká já dávám přednost audioknihám... ale moje sbírka je v angličtině. je tam hra o trůny, kompletní hvězdné války- načtené knihy vydají na několik měsíců čistého času, Asimov...

hvězdnou pěchotu zbožňuji...

ale Babičku sem nedokázal zchroupat ani první odstavec... pamatuju si jak sem to na gymplu otevřel, přečetl... přečetl znova a uvědomil si že v hlavě mi z něj neulpělo NIC.

+1/−2
18.7.2015 9:10

M31i70c91h28a73e50l 49K92o41u14t70e58c20k11ý 3355630776

Globalizovaných hlupáků je všude plno. Naproti tomu elita se pozná tak, že se orientuje mj. i v národní kultuře a podporuje ji. A ne, nemluvím o Babičce. :-P

+3/0
18.7.2015 10:38

M77a48r21i73e 19K77o34v19á48ř94o12v78á 9110769644822

I v tom globalizovaném světě (nebo právě v něm) bychom měli zůstat Češi a vědět něco o své historii a kultuře. Nejde o to našprtat se literaturu a přečíst klasiky, ale mít základní přehled. Třeba parodie člověka nepobaví, když nemá ánung o žánru, který je parodován. Vy máte rád SF a F, takže třeba Pratchett: čím víc toho znáte (tady hlavně z anglické literatury a historie, ale i z techniky a přírodních věd), tím víc se bavíte. A může někdo ocenit semaforskou Kytici, když nemá povědomí o Erbenovi?

0/0
18.7.2015 12:24

P97a76v34e37l 49O91d54r80a14z24i90l 6644419957140

S hrou o trůny a hvězdnými válkami určitě bezpečně prorazíte.

0/0
18.7.2015 20:53

S44v39a81t74a18v60a 58D21u31r95a26n93o48v71á 3379579154921

Moje starsi dcera pri prechodu na osmilety gympl narazila na skvelou cestinarku, ktera razila heslo hlavne ctete, nejvic v obdobi od 1.-4. roc., pak museli neco nacist povinnou k maturite. Na jednech tridnich schuzkach komentovala knihy, co tehdejsi primani cetli, slovy, takovou literaturu ani neznam. Vysoce ohodnotila ty deti, ktere v te dobe precetly Tolkiena a dokazaly udelat referat a o cem ta kniha priblizne je. A jak sama rikala, byla pozitivne prekvapena. No je to skoro uz 14 let, ale nevsimam si, ze by deti cetly min, ctou na cteckach, nekteri i z knih, ale od kolegu vim, ze stale jede sci-fi. Jen musi mit pozitivni priklad.

+1/0
18.7.2015 9:03

J81a60n 42K18o95ť73á34t29k18o 9775815292749

Nebožka tchýně, profesorka na gymnáziu, Babičku Němcové milovala a často se k ní vracela. Říkala ale, že k ní našla cestu až v pozdním věku a jako povinnou četbu ji v mládí nemohla vystát. Bohužel seznamy povinné literatury pro děti sestavují staří suchaři a mnoho dětí spolehlivě od čtení odradí. Četba musí být zábavná, pak má u dětí šanci.

+3/−2
18.7.2015 8:53

P18e22t36r 70Š49a27f53r60á11n 9606401879

mne vždy pobaví ten novinový nadpis:    míní odborníci..... nebo   podle expertů....

+2/0
18.7.2015 8:52

V64l95a75s20t89i19m13i97l 86P17e69v15n61ý 6668393785395

Nedivil bych se, kdyby děti četly mnohem více než všichni, kteří zde dnes tvrdí,že děti vůbec nečtou.

+3/−1
18.7.2015 8:35

M45i23r83o89s32l97a53v83a 95T13r42č92k92o83v77á 7216302634439

jak tady kdosi psal - děcka čtou a čtou poměrně dost. Kupodivu pro některé  .nečtou už dávno nijak moc Harryho Pottera, ale zcela jiné knihy, každý podle svých zájmů, dnes letí mezi pubescenty např. Hvězdy nám nepřály, ale jsou i tací, kteří mají v patnácti přečtenou Hlavu XX nebo Velkěho Gatsbyho.

Jinak ale Babička je úžasná knížka, není to knížka pro děti, pochybuji, že ji ještě mají někde na základce povinnou, maximálně jednu kapitolu jako ukázku.

Babička patří do učiva ne do četby.

+6/0
18.7.2015 8:27





Najdete na iDNES.cz