Diskuze

V Číně našli všechny oběti potopené lodi, přežilo jen dvanáct lidí

Čínští záchranáři už nalezli všech 442 obětí z lodi, která se na řece Jang-c-ťiang potopila 1. června. Informovala o tom státní tisková agentura Nová Čína. Neštěstí přežilo jen 12 lidí. Původní informace hovořily o čtrnácti, ale tato nesrovnalost podle úřadů vznikla chybným započtením některých lidí dvakrát.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
ŘV

"Výletní loď Eastern Star" - to nás furt strašili, že se máme učit čínsky, a oni Číňané i své říční lodě pojmenovávají anglicky?

Nebo je to jen moderní česká "novinařina" - brigádník umí trochu anglicky, tak překládá pro české čtenáře články výhradně anglických novin.

1 0
možnosti