Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Vězněným Ujgurům jsem i vařila, říká překladatelka z Guantánama

Po teroristických útocích na USA v roce 2001 se ve věznici Guantánamo ocitlo i dvaadvacet Ujgurů. Ani jeden z nich terorista nebyl, přesto strávili za mřížemi řadu let. Během té doby jim tlumočila Rushan Abbasová, Američanka původem ze Sin-ťiangu. Neviníme Američany, ale Čínu, říká v rozhovoru pro iDNES.cz.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Foto

S54t15a10n60i81s54l76a93v 16H17o30š81e46k 7786104251977

Učebnicovýpříklad proamerické propagandy. Má stejnou vypovídací hodnotu, jako mělasovětská propaganda minulých let, protože má i stejné motivy, studenoválečnictvíproti všemu neamerickému.

!!

0/−1
11.3.2015 11:49

M46i90c81h72a45l 73Z87e24t47e36k 3348262110617

Pěkná MILFka;-)

0/0
9.3.2015 9:14
Foto

V88l55a30d11i44m23í49r 93S70k38o69č81i93l 8187640250667

Abú Bakr Kásim je Ujgur ze severozápadní Číny. Prozatím je důkazem toho, že všichni vězni propuštění z Guantánama se nemusí nutně vracet či uchylovat k teroru. Spletitá životní cesta ho nejprve přivedla do Pákistánu, pak do vězení na Guantánamu a nakonec do Albánie, kde teď peče pizzu.

Zdroj: http://zpravy.idnes.cz/z-guantanama-do-pizzerie-v-albanii-byvaly-vezen-se-uchytil-na-balkane-1jp-/zahranicni.aspx?c=A120815_135300_zahranicni_ipl,

článek idnes z 15.8.2012

+1/0
9.3.2015 8:57

J15o39s65e31f 97K76r88o80u69p36a 1729662176508

Existuje vůbec Američan amerického původu?;-)

0/0
9.3.2015 8:46

V69á88c16l67a92v 90C58a97p79o83u96š95e20k 2448741909929

Indián!!

+3/0
9.3.2015 9:36
Foto

V16l82a20d66i21m70í94r 66S56k52o22č62i53l 8237300140317

ti jsou ze Sibiře :)

0/−1
9.3.2015 15:13

F29r21a15n12t96i31š75e55k 41E85l47i11á80š 6787463945446

Já tomu prostě nevěřím, ale co mají ti novináři psát?

0/0
9.3.2015 7:44

M79i60l33o39s13l76a44v 71J35o43s15í85f26k40o 6832746163222

Cha cha cha - američané je drží v díře 12let a mohou za to číňané. Ha ha ha ha - to jsou dedukce;-D!!:-P!! ;-D!!:-P

+3/−1
9.3.2015 7:08

R54e79g86i14n85e 87M89a64r39t19i29n 6552718430258

Ještě Hollywood a natočit doják o 'Guantánamo, ráj na zemi'. Opět se mi potvrzuje. Vyspělá nevyspělá společnost? Pro normálního slušného člověka = stejní grázlové.

+1/−1
9.3.2015 7:17

R58e77g50i52n96e 89M18a38r66t34i94n 6412498550688

Jestli chcete číst americké noviny s ideologickou metodou našich padesátých let v dnešní době, zde máte možnost:

http://www.stripes.com/

A pozor, jde v podstatě o vládní počteníčko. R^R^

0/0
9.3.2015 7:24

K16a27r15e71l 34B49a63r92t56a47k 9506221215156

Ale oni je tam v tom krytu bez oken vlastně chránili. Co kdyby je nějaký čínský terorista chtěl zastřelit. Musíte myslet, tak bych řekl .......

0/−1
9.3.2015 8:50

K62a16r87l43a 51H11r81a15d34e62c24k64á 1713580463618

To by kocka mrkala, az by tam vlitnul Zdenda Pohrlajchu a naucil ji origos ujgurske blafy

+1/−1
9.3.2015 2:17

M91i58l25o82s 50V22a37l65y 8706902187232

…. tak !! Guantanamo  N E N I  vezensky tabor a jak autorka prohlasila:"vedela jsem, ze budou spoutani" ;-D;-D;-D nooo tomu OPRAVDU nerozumim…. Ze-by fs^ivy preklad ? 8-o ;-D nebo ze by H0 mela uz tak vymyty ?

+4/−1
9.3.2015 1:46

V56l95a59s48t94i26m61i71l 88P53ř16í13k67a34z22s80k19ý 4191832

Tak za prvý, ta paní rozhodně není žádná kočka, jak tady píšou nadržení honibrci níže. A za druhý, jestli tomu dobře rozumím a ujgurové jsou z kmene toho vočouzenýho dementa z ruskýho tanku co se tady předváděl včera, tak jsou to pěkný pičusové.

+1/−5
9.3.2015 0:16

M91i43c19h85a57e63l 95M31e21n93s59i76k 3803196720

Nečetl jsem včera tisk, ale vočouzenej dement? Nejste to spíš Vy, hochu?

Mimochodem, ta paní je docela kočka. Poznal jsem osobně jen jednu Ujgurku (i když ne v Číně, ale Kyrgyzstánu) a mohu Vás ujistit, že vypadala hůř. Tedy ne že by nebyla zajímavá či dokonce žádoucí, ale na mě přece jen moc šikmé oči a snědá pleť.

+1/0
9.3.2015 0:30

P90e76t65r 64V25i75n41t83r88l13í15k 3186794821

Dal jsem vám omylem plus, u kdyz jsem myslel mínus... jste sprostý a doufámž te to zmáznou admini

+1/0
9.3.2015 2:08

R86o25l84a61n80d34o 31A23r85i72a90s 3411306409598

No nevím, vzpomínám, že ujgurové jsou menší muslimské etnikum, se kterým sjou jen a jen problémy, btw . před několika měsíci ujguři zaútočili v ranní špičce, v Kchun-minu  tuším na nádraží  noži a mačetami, výsledek tuším 30 nebo 40 mrtvých.... To byli  hodní  ujgurští aktivisté..

+5/−4
8.3.2015 22:56

R93o92l38a31n57d61o 30A13r52i54a67s 3251126359958

Copak Karle, zač to mínus?. Pokud si přečtete proč a kde byli ujgurové zajištění, tak to bylo v Afganistánu, ve výcvikových táborech talibanu. Americké právo je piustilo proto, že ujgurové se cvičili sice jako teroristé, ale jejich cílem nebyly USA, ale zlá Čína, proto jsou z hlediska americké jurisdikce "nevinní". Prostě se chystali útočit na Čínské cíle a nikoli na maerické... A s tou hromadnou vraždou muslimských ujgurských fanatiků - fakta si vygooglíte během  20 sekund..

+6/−3
8.3.2015 23:11

J53a58n 86L51u38k17á44š 7917293373482

Jedine uzemi Afganistanu, kde plati americka jurisdikce, je uzemi americke ambasady, pote plati i pro jejich vojaky, jelikoz jsou obcany USA.

Na Guantanamu jsou valecni zajatci a osoby chycene vy vycvikovem tabore byly za valecne zajatce povazovany.

Pokud se ovsem u takovehoto zajatce zjisti, ze prakticky neni riziko, ze by opet bojoval proti strane, ktera ho drzi v zajeti, neni duvod ho nadale drzet.

0/0
9.3.2015 12:24

J68o63s79e90f 34K44r21o53u39p19a 1219792576348

Konečně nám  paní Žilková zprostředkovala pravdu: Za Guantánámo nemohou USA ale Čína. Musím se paní Žilkové omluvit, je lepší než byl pan Palata;-D;-D

+13/−3
8.3.2015 21:32

I35v93a80n 18K36o65u15k20a60l 1766461827

Keby USA tušili , že sa im tie svinstvá tak ľahko prepečú u svetovej verejnosti , ani by sa nenamáhali odpáliť si WTC , nenapchali by mrazených arabov do lietadiel a nerozhadzovali ich pasy po ulici. No ale po vojne je ....

+6/−9
8.3.2015 21:16

R42o87l30a86n57d46o 12A29r22i61a49s 3721636439798

čo bolo, to bolo, teraz keď som majorom, buděm písať somariny o mrazených arabov..

+3/−2
8.3.2015 23:13

T89o80m66á44š 46J17a93n14e80č49k20a 4201115826630

Sofistikovaná výroba teroristů ve velkém

+5/−2
8.3.2015 21:05

M52a29r23t87i61n 77Ž65e18l32i63n43s54k14ý 9228429419452

???

Po teroristických útocích na USA v roce 2001 se ve věznici Guantánamo ocitlo i dvaadvacet Ujgurů. Ani jeden z nich terorista nebyl, přesto strávili za mřížemi řadu let.

Zdroj: http://zpravy.idnes.cz/rozhovor-rushan-abbasova-ujgurove-v-guantanamo-ftq-/zahranicni.aspx?c=A150306_165139_zahranicni_vez

... 

Abú Bakr Kásim je Ujgur ze severozápadní Číny. Prozatím je důkazem toho, že všichni vězni propuštění z Guantánama se nemusí nutně vracet či uchylovat k teroru. ... Sice přiznal, že výměnou za jídlo a ubytování v afghánské vesnici podstoupil bojový trénink, nicméně USA zase uznaly, že se tam učil bojovat proti čínským bezpečnostním složkám, nikoliv proti Spojeným státům či jejich spojencům v Afghánistánu.

Zdroj: http://zpravy.idnes.cz/z-guantanama-do-pizzerie-v-albanii-byvaly-vezen-se-uchytil-na-balkane-1jp-/zahranicni.aspx?c=A120815_135300_zahranicni_ipl

... zadny nebyl terorista jen se trebas ucil bojovat v Afganistanu proti cinske vlade ... ??

+9/−1
8.3.2015 20:45

M71a32r34t30i78n 20K11o45d35a93t 2267156182357

ale to je hodný terorista. Takový terorista...no něco jako UBL v osmdesátých letech a vůbec, vy tomu prostě nerozumíte a s lidmi jako vy se nedá vybudovat lepší svět! ;-)

+6/−4
8.3.2015 20:51

J90a27n 39L96u95k52á49š 7547283223252

Ne, nerozumite tom vy a to skutecne. Na Guantanamu nejsou vezneni lide, co by podlehali americke jurisdikci, takze jaksi americka justice nemuze posoudit jejich vinu. Ony jaksi zakony USA neplati po celem svete a obcane Ciny nejsou povinni je na uzemi Afganistanu dodrzovat.

Na Guantanamu jsou valecni zajatci a jsou tam presne z toho duvodu, proc se valecni zajatci zadrzuji - protoze by opet vzali do ruky zbran a bojovali.

Pokud tento duvod pomine, nebo se ukaze, ze nikdy nebyl, nema smysl je nadale zadrzovat.

A mimochodem, Zenevske konvence se dle clanku 2 techto konvenci na tento pripad nevztahuji.

0/0
9.3.2015 12:46

M57a22r82t72i48n 98K67o17d78a74t 2397606382327

kde píšu o tom o čem píšete vy? To není můj problém, že ám přijde normální zadržovat deset a více let lidi a tvářit se, že to je normální. Jen a pouze váš problém...

0/0
9.3.2015 14:44

K49a13t86e25ř52i70n91a 26S54l17a63v85í82k44o44v91á 6323765160173

Tady je vidět západní demokracie, nakonec vše dobře dopadlo a po pár letech trocha strádání se o nevinné lidi vlády západních států postaraly R^. Jen tam v tom článku nepíší nic o soudu, přeci jen je museli zavřít na základě nějakých důkazů a soudu.

+8/−1
8.3.2015 20:33

Z63d61e87n62ě61k 54S27k46ř10i56v26a87n 5784680739136

Pár let a trocha strádání? 8-o Nechte se zavřít na Guantánamu na 11 let a pak nám o tom napište. Myslím, že by Vám stačil Mírov, což je proti tomu fešácký kriminál.

+1/−4
8.3.2015 20:36

M46a67r12t69i53n 65K95o37d64a84t 2227846712437

Myslím, že to slečna/paní Slavíková psala v nadsázce...

+3/0
8.3.2015 20:40

Z81d17e82n31ě24k 85S50k97ř61i89v26a74n 5794540609466

Neznám nikoho, kdo by nevěděl, že v Guntánamu se na soudy "nehraje".  A napsat o 11 letech v této věhlasné věznici "trocha strádání", za nadsázku nepovažuji.

+1/−1
8.3.2015 20:43

M97a14r74t69i88n 85K19o13d47a19t 2957916352957

ale tak...nebuďte tak vážný :-)

0/0
8.3.2015 20:49

A69l14e61š 37Z22e44l80i94n46k59a 1274942686

Tak vyjádření Ujgurky k Ujgurům bych bral s velkou rezervou. Proč je nepřijaly USA? Proč tvrdí že bojovali za lidské práva? Kde a jak?

+6/−2
8.3.2015 20:17

J49i78r37i 89O26s81v14a47l24d 2795954726927

Nicim nepodlozene demagogicke tlachani. Proc by prekladatelce urady neco vysvetlovaly. Cilem toho kvetinkoveho a iracionalniho obsahu je konkretne co?

+11/−3
8.3.2015 20:09

M30i73r28o75s75l54a15v 36K92a55š69p27a26r 3472127261191

Tak propaganda aby byla věrohodná musí být střízlivá.                                                   Klasik by tenhle článek zhodnotil slovy "Co je to za sra*ku, vždyť je to sladké jak ho*no z nutrie"Rv

+5/−3
8.3.2015 21:06

M38a20r70t89i49n 62Ž67e81l15i75n52s91k31ý 9898809419482

Az bude v Rusku skutecna demokracie, tak po svete posbira sve odpurce a bude je mucit nekde v Madarsku?:-P

+7/−2
8.3.2015 20:01

V50á59c30l28a82v 51M50á63c23h85a 6809309972654

;-D teď jsem pochopil co znamená skutečná demokracie

+2/−1
8.3.2015 20:16

K65a45t96e70ř67i61n32a 40S34l64a17v93í48k39o82v10á 6343795460833

Jo dneska jede outsourcing.

0/0
8.3.2015 20:34

M97a60r65t87i19n 37K29o49d85a49t 2817106842777

Nějak se tohle vězení, jehož existence popírá všechna lidská práva a občanské svobody musí ospravedlnit. Jak? Přeci natočíme film o tom, jak tenhle pionýrský tábor zachránil Ujgury! Ale jak se tam dostali a kde byli zajati? V Číně zřejmě ne...že by v Afgánistánu? Proč jste se, milá redakce, nezeptali na tuhle "maličkost"? :-) Jak se úplně nevinný Ujgur ocitne na Guantanámu?

+22/−1
8.3.2015 19:54

J85i36ř85í 91T19i72n86t28ě29r95a 6630749563110

Vážený  pane  Kodate, 

Guantanamo  není  vězení, ale  vojenská  základna. Na  území  této  základny  se  nachází  i  tábor  s  osobami  zajatými během  protiteroristických  akcích. Jste-li  Ujgur,  tak  se  dostanete na  Guantanamo  s  nálepkou  teroristy snadno,  stačí  když  jste  na  seznamu  teroristických  skupin, které  poskytla  vláda  ČLR  vládě  USA.  O  vině  či  nevině  Ujgurů nehodlám  diskutovat,  protože paní  Abbasová  zde  pouze  podala zprávu  o  nevině Ujgurů  vůči  občanům USA.  :-/

+2/0
8.3.2015 22:34
Foto

J33i39ř85í 56Š50v61e80j66d83a 6413826577345

Pro 17 čtenářů shora jste patrně jen lejnem mezi prsty nohou, které se nekomentuje. Nikoli pro mne optimistu. Guantánamo si USA pronajaly od Kuby v pro ně příznivé konstelaci na dobu neurčitou - zrušit smlouvu může prakticky jen RB OSN, kde mají USA právo veta. Na tomto území se nachází sedm internačních táborů a věznic, kde lze s delikventy zacházet způsobem, jenž je zakázán ve zbytku světa (včetně USA). Jinak - možná jste jenom prosťáček - Praha není věznice, ale Vazební věznici Praha Ruzyně v ní najdete.

+4/−1
9.3.2015 0:17

J12i89ř47í 24T35i92n63t60ě95r73a 6480869363210

8-o

0/0
9.3.2015 21:09

M21a42r45t90i54n 62K71o47d61a20t 2957536432267

To jste mi tedy sdelil novinku, ze Guantanamo je zakladnou... Kdyz nehodlate diskutovat tak proc diskutujete? Podle vas je tedy terorista, ktery udajne slibil, ze nebude utocit na Spojene staty, ale pouze na Cinu mensim (hodnym) teroristou?

0/−1
9.3.2015 8:03

M15a68r11t60i36n 24K61o25d39a58t 2497486632477

Ještě bych speciálně pro vás dodal, že Terezin je město a nachazel se v nem internacni tabor pro osoby nepratelske Risi. Mluvim ted reci, ktera je pro vas pochopitelna?

0/−1
9.3.2015 8:14

F72r42a21n18t62i34s69e55k 50P94o91p12l71u40h51a85r 5142390491298

"

Na Američany se nehněváme, Čínu nenávidíme

"

hmm, muslimove maji primy ukol nenavidet vsechny neverici. takze chapu, ze ujguri nenavidi cinu a momentalne se snazi zalibit americe, aby ji nasledne mohli nenavidet taky. je to uplne stejny scenar jako s cecencema. zapad se jich zastaval a oni provadeji nebo planuji teroristicke utoky (v usa, nemecku..).

kdyz uz zapad pochopi, ze islam je o podrobeni a nenavisti..

+2/−2
8.3.2015 19:51

J44a90r15a 46R36a10n95k 1581266169421

Rights group Amnesty International, in a report published in 2013, said authorities criminalised "what they labelled 'illegal religious' and 'separatist' activities" and clamped down on "peaceful expressions of cultural identity".

In July 2014, some Xinjiang government departments banned Muslim civil servants from fasting during the holy month of Ramadan. It was not the first time China had restricted fasting in Xinjiang, but it followed a slew of attacks on the public attributed to Uighur extremists, prompting concerns the ban would increase tensions.

Making sense of the unrest from China's Xinjiang

Death on the Silk Route: Violence in Xinjiang

0/0
8.3.2015 19:34

J15a23r18a 10R88a76n83k 1441806909441

Uyghur people - Wikipedia, the free encyclopedia

en.wikipedia.org/wiki/Uyghur_people

Na leve strane mate cestinu nebo nemcinu, ale v cestine je to vzdy znacne ochuzene, jsou tam i tabulky, kde jich zije nejvice a trochu historie.

+2/0
8.3.2015 19:26

I23v60a64n 43M21a89n84t86a71s 8449194230281

Tak tomu nerozumím.. -proč je Amíci poslali na Guantanámo,?? Kde je sebrali?

..a dále, proč když měli problém s tím, najít jim azyl jinde, jim azyl nedali sami, když nemyli nebezpeční a bylo jich jen 22??

... Evropě radí, že se mají postarat o statisíce uprchlíků z Libye, a Sýrie, kde to obrátili vzhůru nohama, a sami nenabídnou azyl těm, které věznili 11 let bez obvinění....RvRvRvRv

+16/−1
8.3.2015 19:21

J37a50r16a 71R36a34n72k 1951346889591

Sebrali je nekde, kde se pridali k islamistum, jak jinak8-o

+4/−4
8.3.2015 19:27

J96a57r32a 51R95a37n54k 1141486529561

http://www.aljazeera.com/news/2015/03/china-uighurs-turkey-150306121246048.html

Do Ciny zpet nechteji, Guantanamo bylo humannejsi nez to, co je ceka v Cine:-(

+1/−1
8.3.2015 19:43





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.