Diskuze

Po Obamově znovuzvolení zbraně z regálu jen mizí, tvrdí prodejci

Znovuzvolení prezidenta Baracka Obamy do Bílého domu přineslo i zvýšený prodej střelných zbraní. Poloautomatické zbraně z regálů mizí jako čerstvé sušenky, tvrdí jeden z prodejců Mel Bernstein. Američané se dle obchodníků obávají, že Obama ve svém druhém funkčním období zpřísní pravidla pro jejich prodej.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
PP

P31e80t45r 94P75i86l79a54t

13. 11. 2012 12:01

informacw je pravdiva, jen duvod je pozmenen, na stredozapade mam rodinu a jsem tam casto, zbrane se nekupuji kvuli pripadnemu zakazu, ale ke sve obrane, doslova tam nenavidi Obamu, doslova se pripravuji na valku a na obranu svych obydli, pak je to kult zbrani, neco jako na slovacku piti slivovice. ;-D

6 4
možnosti
PP

P61e24t78r 72P84i27l81a44t

13. 11. 2012 12:04

P.S v israeli strileli na Hillary (netrefili se) pri jeji nynejsi navsteve, nejak to iDnes a ostatni zapomeli napsat.

3 5
možnosti
MM

CERSTVE SUSENKY?????

"Poloautomatické zbraně z regálů mizí jako čerstvé sušenky, tvrdí jeden z prodejců Mel Bernstein."

http://www.calgaryherald.com/news/like+cakes+after+Obama/7536274/story.html

V clanku je " go like hot cakes" a hot cakes nejsou zadne susenky, ale livance.

 Zagooglovat hot cakes photo nebo na  http://beta.photobucket.com/images/hotcakes/

3 1
možnosti
MH

Čeština pro tento idiom překlad nemá... Nejspíš by se to dalo volně přeložit jako mizí jak housky na krámě, jdou na dračku... Zalovil jsem na google a třeba portugalština by měla prodává se jako voda, slovenština predáva sa ako teplé rožky atd...

5 2
možnosti
KV

Hele,odbornici....az vam za bileho dne vleze "neprizpusobivy" az do kuchyne,tak bude po diskuzich o tom,jestli mit doma zbran,nebo ne!........a verte,ze si nevymyslim!

9 2
možnosti
PP

Kdyz jsem si delal prvni ZP v '91, tak tehdy bylo vsechno jinak a kdyz nas policista na strelnici skolil tak rekl: "jednu krochnu legalne, druhou doma >>pro pripad<<. Nekdo mi tam vleze, napadne mne, takze ho zastrelim tou legalni, pak z te druhe dve diry nekam do zdi a pak volam policii. Zadny soud vam nenalozi tolik, jako vlastni svedomi, takze musite vedet, co delate". Byl to proste praktik.

3 0
možnosti
MM

Doboha . to je opet clanek . Presne takovyhle clanek vysel pred ctyrma rokama po volbach a veskery negativni uvahy se nenaplnily

5 2
možnosti
AK

Americky ustavni zakon o zbranich byl mineny pro obcany jako protivaha tyranicke vlady.  Tudiz by vsichni civilni uchazeci, kteri splni urcite podminky meli mit pravo drzet i plne automaticke zbrane stejne jako jejich protejsek - policie a narodni garda.  Armada nesmi ve vnitrozemi operovat. Toto vysvetleni ale levici nechutna tak jako jinym a jinde v historii.

7 2
možnosti
IN

I60v94a12n 62N20o86v16á34k

13. 11. 2012 1:54

Znáte historii americké války za osvobození, víte o francouzském vstupu do ní (a nemyslím tím dobrovolnické sbory).

Tohle je největší iluze milovníků zbraní, že tím, že má někdo kvér, je na úrovni profesionálních sil, není, nebyl a nebude. Nikdy v historii. I USA vznikly jen díky profesionalizaci a zahraničním specialistům.

5 1
možnosti
MH

Kdesi jsem viděl reklamu americké banky. Ke každému založenému účtu zbraň zdarma (výběr od poloautomatických přes lovecké až automatické zbraně)

3 3
možnosti
IN

I90v69a62n 77N20o63v49á41k

13. 11. 2012 1:10

V "jaderném" tisíciletí je to ukázka naivity, nevzdělanosti a nízkého IQ. Ale samozřejmě líbivá hesla o tom jak my sami samopalem tvoříme vládu chytí ty ... co jsou naivní, nevzdělaní nebo s minimálním IQ. Je to něco podobného, jako když se na hesla Marxe z 19. století chytají dneska mladí bolševici.

1 5
možnosti
PP

Ja myslim, ze na vycisteni nekterych uradu je porad lepsi tohle nez atom, ne? ;-D

1 0
možnosti
VH

tak to je takový americký folklór....baráky plné střelných zbraní a ulice plné nožů...

2 7
možnosti
JK

J88a51n 22K29u18l89i41š49e35k

13. 11. 2012 1:06

A take tam lynchuji cernochy !

4 0
možnosti
JZ

kdyz uz si emani s idnes davaji do google prekladace anglicke clanky, mohli by vedet ze hot cakes je spis neco jako prave upecene kolace, nez cerstve susenky. susenky vydrzi cerstve pul roku.

2 0
možnosti
MM

Hot cakes jsou livance.

0 0
možnosti
FK
JK

J84a26n 24K43u79l34i69š91e85k

13. 11. 2012 0:45

Samopaly jsou v USA zakazany a to i pro policii.

1 1
možnosti