Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Penzista vypátral na webu auto, které mu ukradli před 42 lety

Uplynulo dlouhých dvaačtyřicet let od chvíle, co Robertovi Russellovi ukradli jeho milovaný vůz Austin Healey. Texaský důchodce se ale nikdy nevzdal a po svém plechovém miláčkovi vytrvale pátral. Nakonec se mu ho skutečně podařilo vypátrat na internetové aukci.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

furtkecal

v americe se to šťastnýma důchodcema hemží

8-o8-o8-o okurková sezona ? ?

0/0
16.7.2012 14:56

petr____22

Re: v americe se to šťastnýma důchodcema hemží

V americe jde do duchodu jen ten, kdo z nejakeho duvodu nemuze pracovat.

Naprosta vetsina americanu by si pripadala jako hlupaci aby se nechali zivit od osttanich, kdyz mohou pracovat.

+1/−1
16.7.2012 15:57

Rubik1

Re: v americe se to šťastnýma důchodcema hemží

Především je ti ostatní jen tak živit nebudou.

0/0
16.7.2012 20:02

Tomáš Jasný

Re: v americe se to šťastnýma důchodcema hemží

Tohle by mělo být vytesáno na budově úřadu důchodového zabezpečení, kam si chodí naši "pracovití" spoluobčané žádat o předčasné odchody do důchodu. A jsou jich stovky tisíc.

0/0
26.7.2012 1:49

Neplatiče zpět do Osmanské říše

Chyběla mu jen zpráva o tom, že mu byl ukraden.

Tak tomu já říkám dobrá finta ;-D

Moje první auto, které jsem prodal zamlada - Octávka - jestli existuje - bude mít taky pěknou hodnotu. Mám taky originální klíč i papíry (prodal jsem to s duplikátem;-D)

0/0
16.7.2012 14:47

Rubik1

Re: Chyběla mu jen zpráva o tom, že mu byl ukraden.

Pořád nevím, jak získáte potvrzení, že vám ho kdysi někdo ukradl. To bylo míněno tou "zprávou, že mu byl ukraden". Jde jen o nepodařený překlad z angličtiny.

0/0
16.7.2012 20:04

Doktor JÁTRO

Pěknej příběh

Ale já už také nevěřím že se se svým trabantem 601S někdy setkám......před 8 lety jsem mu dělal kompletní generálku a ráno v garáži nebyl,zámek byl brutálně vypáčený a trabant zmizel v nenávratnu....policie samozřejmě jenom sepsala protokol a tím to haslo,chvíli jsem se také pokoušel hledat na vlastní pěst,ale béžových sériových trabantů je jako much a jak mám poznat pokud jej třeba přestříkali že to bylo moje......a přerazit čísla a sfalšovat techničák není v našich končinách vůbec problém

Proto teď když mám v garáži už dva další zrenovované veterány,používám kamery,bezpečnostní zámky s kódem napojené přímo na policii.....tak snad už si nikdo nedovolí,tehdy tam byla jen obyčejná visačka,a ty veterány zase takovou hodnotu nemají(starý typ škody 120GLS-1979 a škoda rapid 136-1989)

PS: Pro veteránisty je hodně smutné,když auto které je opečovávané jako další plnohodnotný člen rodiny,zmizí navěky bůhvíkde,třeba i na šroťáku

0/0
16.7.2012 14:37

other_side

Yes

That´s American happyend :)

0/0
16.7.2012 13:41

Vedoucí kolotoče bez koček

Re: Yes

Nechci rypat, ale chybi vam tam neurcity clen ve vete... hadejte, kde... a navic, Amik by spis pouzil gerundium (happy ending)... a That's je taky ne uplne kosher, v hovorove anglictine se pouziva pro dvouslovne a trislovne vazby (That's OK! That's fine! That's it! That's all right...), v celych vetach je to ale neobvyke a pro nativniho speakera neprirozene znejici. Tudiz, jako grammar nazi bych vam to cele skrtnul a napsal: "It's an American happy ending..." :-P

0/0
16.7.2012 14:35

Andee

Re: Yes

Nebo ještě možná What an American happy ending... ;-)

0/0
16.7.2012 20:28

cernobila_televize

Re: Yes

what mi take pripada lepsiR^

0/0
17.7.2012 12:57

Le Miserable

Re: Yes

;-DR^

0/0
16.7.2012 21:48

Tomáš Jasný

Re: Yes

Ještě by to chtělo dojaté úsměvy, vyznání jak se všichni milují, romantickou hudbu a vrtulníky odlétající do západu slunce. A emérickou vlajku...

0/0
26.7.2012 1:51

Nečasjennačas

To by se v ČR nemohlo stat

Penzista vypadající na 50 let. To u nás díky pravicovým vládam by svoje ukradené auto nenašel, protože by byl dávno pod drnem.[>-]Rv

+3/−1
16.7.2012 13:32

Vedoucí kolotoče bez koček

Re: To by se v ČR nemohlo stat

A jeste by ho ministr financi obstastnil serii nadavek do telefonu na rozloucenu pro odchodu z produktivniho veku do penze... a to potesi... :-P

+1/−1
16.7.2012 14:27

petr____22

Re: To by se v ČR nemohlo stat

No, hlavne za ze za socialistickeho Ceskoslovenska byla prumerna delka zivota o 10 let kratsi ;-D A to auto by ti za tech 40 let mozna ani nedodali ;-D

0/0
16.7.2012 15:53

Tomáš Jasný

Re: To by se v ČR nemohlo stat

Byla kratší, protože dožívala generace, která dřela (a byla odírána) kapitalisty za první republiky. Nyní jsou v důchodovém věku ti, kteří za komunistů nepoznali co je hlad, bída a bezdomovectví, v práci dělali pěkně "langsam" a "kein stress". Proto je teď vyšší věk dožití. Až půjde do důchodu generace dnešních vyhulených a vychlastaných dvacátníků, kteří se navíc celý život budou ve stresu honit za penězi, tak se ta délka dožití opět výrazně sníží.

0/0
26.7.2012 1:56

Le Miserable

Re: To by se v ČR nemohlo stat

Pravicovým? Neměl jste na mysli levicovým? Poněvadž od roku 1918 zde v zemích koruny české skutečná pravice nevládla ani jednou.

0/0
16.7.2012 21:50

Aesculap

Nabývací titul?

Hm, "nabývací titul k autu", co to vůbec je?

0/0
16.7.2012 13:09

sandar

Re: Nabývací titul?

kupní smlouva?:-P

0/0
16.7.2012 13:55

Vedoucí kolotoče bez koček

Re: Nabývací titul?

Ale kdepak. To jenom redakce zase "dokonale" prelozila text z anglictiny. Nikoliv nabyvaci titul, ale registracni formular k vozu, u nas bychom rekli "velky technicak". Tomu se v USA rika "registration title", anebo zkracene jenom "title". Redaktor neznaly vyznamu pojmu pak si za domaci ukol domyslil, ze jde asi o jakysi nabyvaci titul (title), coz by ukazovalo na smlouvu, ale tim rozhodne "title" v Americe neni. Title prokazuje vase vlastnictvi k vozu jako takovemu. Ale kupni smlouva to v zadnem pripade neni.

+2/−1
16.7.2012 14:25

sandar

Re: Nabývací titul?

oka, díky za vysvětlení...originál textu jsem samozřejmě nečetl, ale jen to vyvozoval právě z toho překladu, co by to mohlo být.

0/0
16.7.2012 14:43

polednice

Šlendriánská práce

policie v  USA. Kolikrát ho za tu dobu asi kontrolovali ?

0/0
16.7.2012 9:57

xaddam

Re: Šlendriánská práce

USA nejsou policejní stát a když dodržuješ předpisy, cajt nemá právo tě obtežovat

+1/−1
16.7.2012 9:59

polednice

Re: Šlendriánská práce

to víš z filmu,.USA jsou policejní stát víc než  kdo jiný. A myslet si,že za 42 let s tím autem někdo neudělal žádný přestupek,to je taky asi fantazie. Systém technických neznám. Na druhou stranu to auto nebylo asi v žádné databázi, tak proto to prošlo.

+1/−1
16.7.2012 10:04

cassul

Re: Šlendriánská práce

respektive ho kdysi dávno někdo nějak zlegalizoval a od té doby bylo v databázích už jako čisté...

0/0
16.7.2012 10:42

polednice

Re: Šlendriánská práce

Před 42 lety databáze nebyly, když se pořizovali, tak už to auto mělo asi opravdu mělo jié papíry. A online komunikace ta byla i před 25 lety  teprve ve vývoji....

0/0
16.7.2012 10:47

bk89322

Re: Šlendriánská práce

Podle toho, co pisete, bych rekl, ze jste o tom maximalne tak neco "chytreho" cetl. Ja jsem v USA vlastnil auto 5 let a za tu dobu mne zastavil policajt jen jednou - jel jsem v noci jen na parkovacky. Pri tomto mi zadne doklady nekontroloval.

A ano, dle ustavy USA, resp. 4 dodatku ustavy USA jsou obcane chraneni pred bezduvodnymi prohlidkami, takze neexistuje, aby vas policista zastavil jen na preventivni prohlidku. Technicke se delaly v servisu s prislusnou licenci (vetsina servisu) a pokud vim, servis to nikam centralne nehlasil. Ostatne, v tom, kam jsem chodil ja, vypisovali i uctenky rucne.

0/0
16.7.2012 14:56

petr____22

Re: Šlendriánská práce

Jiste, policejni stat - pokud nespachas prestupek, NIKDY te policie nezastavi. Zadne buzerace ohledne lekarnicek a povinne vybavy, nic. A kdyz od tebe neco chteji, chovaji se slusne a jeste se ti OMLUVI za to ze te zdrzeli.

0/0
16.7.2012 15:56

Tomáš Jasný

Re: Šlendriánská práce

Mě tedy v 99. roce v New Yorku zcela bezdůvodně zdrželi a legitimovali - prý někdo o dvě ulice dál přepadl obchod. Podotýkám, že jsem byl slušně oblečený, v italském obleku s kravatou a koženou diplomatkou. Můj známý, u kterého jsem tam tehdy bydlel, se hrozně rozčiloval a říkal, že prý neměli právo mě zastavovat a zdržovat. Tehdy jsem mu nerozuměl, nevěděl jsem, že existuje nějaký takový dodatek k ústavě. Ale policejní stát to rozhodně je. Neskutečné množství předpisů a zákazů, občané jsou vedeni k bonzáctví.

0/0
26.7.2012 2:03

net.Xtreme proti diskriminaci

U nás by ho zpět nejspíš nedostal

nechal by si jej poslední majitel, který jej koupil v dobré víře:(

+6/−1
16.7.2012 8:46

_Xeon_

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

R^;-D

+1/−1
16.7.2012 8:51

Woyta-cze

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

Presne tak. 3 roky a uz ti nepatri.

0/0
16.7.2012 8:56

HrubesaMares

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

podcenujete nasi policii - za 16 let dokazali vypatrat jizdni kolo, takze za 42 let by treba zvladli i auto ;-)

0/0
16.7.2012 9:47

Gemars Moše Dajan

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

Jedno jízdní kolo? bylo z diamantů?

+1/−1
16.7.2012 14:06

dino_na_idnes

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

A bylo by to dobře nebo špatně? 42 let, to mohlo to auto klidně desetkrát změnit majitele a někde při třetím převodu už mohlo být papírově v pořádku. Před dvěma lety ho nějaký chudák koupil s tím, že pět majitelů zpět bylo vše křišťálově čisté, teď ho chtěl prodat... A ejhle, přijede nějaký dědula, že je jeho, a najednou není ani auto, ani peníze. Jinými slovy, poslední majitel auta ho tomu původnímu vlastně vykoupil a nezištně daroval... Tedy ne z vlastní vůle, ale dostal to befelem.

Ať už by děda to auto zpět dostal nebo ne, vždy je to vůči někomu křivda, osobně mám proto problém jeden postup upřednostnit před druhým.

0/0
16.7.2012 10:04

cassul

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

bezpochyby ten poslední majitel může žalovat ty předchozí, protože jej uvedli v omyl a prodali mu kradené zboží.

Tady jde ale o princip, to auto bylo ukradeno a tedy podle práva nikdy nepřestalo tomu původnímu vlastníkovi patřit. To auto zkrátka bylo 42 let jeho a stále jeho je. To, že někdo jiný se pokusil jej prodat, přestože na to neměl právo,vlastíka nemusí zajímat...

+5/−1
16.7.2012 10:19

Spanker

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

Dovedeno ad absurdum by mu měli předchozí vlastníci ještě zaplatit za užívání cizí věci.

0/0
16.7.2012 10:48

tlachal

Re: U nás by ho zpět nejspíš nedostal

To byla chyba všech, kteří si ho mezitím koupili, protože si dostatečně neověřili vlastnictví. Poslední majitel opět nic nedaroval, ale neudělal co měl - neověřil si vlastnictví (i když to bylo téměř nemožné, ale to majitele nemusí zajímat).

Dědula přišel i tak o dost peněz, protože za 42 let by mu peníze ztracené v autě mohly něco vydělat.

Nevím co by jste říkal Vy, kdyby jezdil někdo ve Vašem autě na které jste si několik let spořil a jenom neschopností policie Vám ho nevrátili.

0/0
16.7.2012 14:47

žepré

To se divím,

přece takový auta stářím nabývajó na ceně - no a on to kópil v 67 za 3000, přitom dneska už to má hodnotu jenom 23000. Jak kdyby to byl stárnoucí rohlík.

0/0
16.7.2012 8:21

opportunity

Re: To se divím,

Ona i ta měna má jinou sílu...

0/0
16.7.2012 10:22

žepré

Re: To se divím,

No dyť říkám. 3000 doláčů tehdá byl slušné roční výdělek. 23000 dneska za rok je výdělek chudáka.

0/0
18.7.2012 3:38

pavlik05

krasny auto

R^

+2/−1
16.7.2012 8:11

Tygřík Vaska

Je to polovičatý článek

Chybí informace o pachateli krádeže a vůbec popis historie vozu za těch 42 let.

+2/−1
16.7.2012 7:59

oldiess

Re: Je to polovičatý článek

asi pak vypadl google translate a tak to už redaktorskej nestihnul:-)

0/0
16.7.2012 8:11

Bouše

Re: Je to polovičatý článek

Hlavní pointa je snad v tom, že si ho sám po 42 letech našel. Taková banalita, jako kdo mu ho ukradl, nikoho nezajímá, notabene, když jde o USA. :-P

0/0
16.7.2012 8:51

polednice

Re: Je to polovičatý článek

no právě, mě něco napadá,ale už jsem včera přišelo kilo.

0/0
16.7.2012 10:00

Alois Hlodawczik kral diskuze

zahřálo mně to u

V

+1/−1
16.7.2012 7:55

Praotec

Re: zahřálo mně to u

To se v NESCHOPAKOVE nemuze stat,jednou je to ukradene a ma to niveho majitele,ze.V[>-];-€

0/0
16.7.2012 7:57

net.Xtreme proti diskriminaci

Re: zahřálo mně to u

To mě fakt štve, protože ta věc má pro člověka i sentimentální hodnotu, anvíc prostě podle mého smyslu pro spravedlnost patří tomu, komu byla ukradena a její prodání zlodějem to nijak nelegalizuje, nebo by nemělo...nejhorší je, když si to člověk vezme zpět, tak vlastně je zloděj a i kdyby to vypátral v aukci a koupil, tak to není v dobré víře:-P

0/0
16.7.2012 8:48





Najdete na iDNES.cz