Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Austrálie vyhlásila hon na přísně ohroženého žraloka zabijáka

Australané vyrazili na lov velkého bílého žraloka, který řádí u západního pobřeží kontinentu. Média třímetrové parybě připisují tři smrtelné útoky na lidi za posledních několik týdnů a úřady vydaly povolení k usmrcení jedince ohroženého druhu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

fkuid

Ti to mají v těch

palicích taky pěkně vylízaný,podobně jako zdejší cenzoři.

0/0
24.10.2011 16:37

schima

Právo?

Kdo jim dal právo zabít zvíře v jeho přirozeném teritoriu?

Co takhle si třeba stěžovat na útoky krokodýlů, když jim budete lozit do teritória :-P

Kdy si uvědomí, že na planetě nejsou sami, ale sdílí životní prostor s ostatní zvěří, v tomto případě se cpou na cizí území, člověku nepřirozené

0/0
24.10.2011 11:14

jural

Prisne ohrozeny zralok?

Prosim, pani novinari, prelozili byste mi to do cestiny? Ja tomu nejak nerozumim.

0/0
24.10.2011 11:01

MaléPivo

Tak kolik jich zabijí

než najdou toho správného?

0/0
24.10.2011 8:33

La Chat quatorze

Re: Tak kolik jich zabijí

všechny:-/

0/0
24.10.2011 10:06

Axelroth

...hmmm...

...nacpat letadlo poslanci a poslat do Australie jako krmivo...i kdyz z toho by asi i ti "prisne ohrozeni" zraloci blili...

;-)

+1/0
24.10.2011 7:54

p.o.p. bez 40 000 bludišťáků

Zatím jsem klidný,

ale až ten přísně ohrožený žralok sežere nějakou přísnou učitelku z ČR, budu zneklidněn....

0/0
24.10.2011 7:47

p.o.p. bez 40 000 bludišťáků

To je zase titulek, ty skleněná lupo.....

+1/0
24.10.2011 7:44

Zum_ka

Kdyby ho přísně ohrozili dřív,

tak by nezabíjel.

+1/0
24.10.2011 7:05

Marpes

Krutopřísně

ohrožený ;-D

+1/0
24.10.2011 6:09

La Chat quatorze

Re: Krutopřísně

Hustodémonsky :-P;-D

0/0
24.10.2011 10:08

GPB

Opravte si to...

...správně česky to má znít "... hon na hustokrutopřísně ohroženého žraloka..."

+2/0
23.10.2011 21:42

_Kryštof_

Fandím rybářům a lovcům,

přírodu je občas třeba vykázat tam, kde je její místo.

+2/0
23.10.2011 20:47

strixina

Re: Fandím rybářům a lovcům,

doufám, že to myslíš ironicky,.. debilní lid vyrazí tam kam nemá, je sežrán a potrestáme za to nevědomí zvíře, aby si nadřazený tvor mohl svuj zadek máchat všude,.. hm?

+1/0
24.10.2011 8:01

_Kryštof_

Re: Fandím rybářům a lovcům,

Kdybychom se chovali podlé této logiky, tak po Evropě ještě běhají vlci a medvědi.

0/0
24.10.2011 9:33

BarikaS

Re: Fandím rybářům a lovcům,

No na jednu stranu, proč by nemohli?:-)

+1/0
24.10.2011 10:36

schima

Re: Fandím rybářům a lovcům,

R^R^

0/0
24.10.2011 11:15

88 a furt 88

Kdyby nekoho sezral v lese?

Tak by mel byti usmrcen. Ale v mori? Tam je jeho teritorium.

+1/0
23.10.2011 20:31

kajak v zakoně

fandim přísně ohroženým žralokům...!

R^V

+2/0
23.10.2011 20:22

p.o.p. bez 40 000 bludišťáků

Re: fandim přísně ohroženým žralokům...!

už mu tvořím stránku na fejsbůku.....;-)

0/0
24.10.2011 7:44

schima

Re: fandim přísně ohroženým žralokům...!

pošli link ;-)

0/0
24.10.2011 11:16

vime_prvni

za tuhle slataninu

chcete Kristalovou lupu? Rv

0/0
23.10.2011 20:12

Dr.Onufrakova

Dajte si preklady robiť odborníkom, nie translátoru

Great white shark (Carcharodon carcharias) sa prekladá ako žralok modrý.

V tomto prípade sa asi jedná o žraloka belavého (býčieho - bull shark) (Carcharhinus leucas), ktorý žije v plytkých a dokonca v sladkých vodách (nie je sladkovodný, ale reguluje si osmózu a viac čúra).

0/0
23.10.2011 19:55

irrever

Re: Dajte si preklady robiť odborníkom, nie translátoru

Ano, slovensky se označuje jako žralok modrý, někdy také „žralok biely“ nebo „veľký biely žralok“. V češtině je žralok modrý Prionace Glauca, Blue Shark. Carcharodon Carcharias, je česky vždy žralok bílý, Great White Shark.

:-)

0/0
23.10.2011 20:15

Axelroth

Re: Dajte si preklady robiť odborníkom, nie translátoru

...a co takhle si nejdriv zjistit rozdily mezi cestinou a slovenstinou?...a proc se v odborne literature pouziva latinske nazvoslovi?...ale to bych chtel asi moc...

;-)

0/0
24.10.2011 7:40

pilinazlenina

lidí je jak sraček, žraloky by měli chránit bez vyjímek

+2/0
23.10.2011 18:46

Juras

Já bych titulek spravil takhle

Zamíchal se asi slovosled. Z původního "Austrálie vyhlásila hon na přísně ohroženého žraloka zabijáka" by správně mělo být "Austrálie přísně vyhlásila zabijáka na ohroženého žraloka";-)

+2/0
23.10.2011 18:44

wraith.d

Re: Já bych titulek spravil takhle

no, originál titulek mě taky taky praštil do očí ale moc nechápu ani tvůj návrh ;-D

+1/0
23.10.2011 19:10

defi

snad žádného žraloka nechytí

raději chránit žraloky než ty lidi. Přece jen, on nešel nikam do města je sežrat, to oni vlezli do jeho prostředí. Snad to žraloci přežijí!!

+7/0
23.10.2011 18:17

Big-M

Re: snad žádného žraloka nechytí

jo, fandím žralokovi taky

+1/0
23.10.2011 18:29

košťálka

Re: snad žádného žraloka nechytí

já taky-je to jeho teritorium. Když sakra ví, že se tam žraloci mohou pohybovat, jen debil vleze do vody a riskuje útok-každý je štěstí svého strůjcem...

0/0
24.10.2011 7:23

schima

Re: snad žádného žraloka nechytí

R^R^R^

0/0
24.10.2011 11:17

Politicky korektní lež

sakra to texty neprocházejí žádnou korekcí?

+1/0
23.10.2011 18:15

bajo.ano

Re: sakra to texty neprocházejí žádnou korekcí?

ne e, jenom diskuze prochází cenzurou :-P;-D

+4/0
23.10.2011 18:28

Juras

Re: sakra to texty neprocházejí žádnou korekcí?

Místo ko, bych do toho cizího slůvka dal e ;-)

0/0
23.10.2011 18:45

asiplavam

Prísne ohrozený znamená,

že Chuck Norris pri sledovaní správ zvážnel, pokrčil obočie a s ľadovým pohľadom si vtláča do pamäti súradnice miesta činu.

+1/0
23.10.2011 18:06

Juras

Re: Prísne ohrozený znamená,

Chuck Norris je přísný a neohrožený. :-)

0/0
23.10.2011 18:42

Beham Bosky

Přísně ohroženi

jsou spíše redaktoři ovládající češtinu.

+4/0
23.10.2011 17:41

HeTomCat

?

přísně ohrožený? to je nějaký neologismus?

+2/0
23.10.2011 17:30

Darth.V

Re: ?

;-D spíš kryptologismus

0/0
23.10.2011 18:13

Juras

Re: ?

Třeba jenom ethanologismus.:-)

0/0
23.10.2011 18:46

dislektik-idnes si na mě zasedla

a co tak třeba zavřít pláž,jo to by byl zase ekonomický

kolaps na burze

+1/0
23.10.2011 17:23

kibl96

a jak budou k...a vedet

ze zabili zrovna toho co ma na svedomi ty lidi?

+1/0
23.10.2011 17:19

dislektik-idnes si na mě zasedla

Re: a jak budou k...a vedet

podívají se mu do žalůdku

0/0
23.10.2011 17:23

romantický dívkař

Re: a jak budou k...a vedet

a když zjistěj, že zabili toho nesprávnýho, tak co potom? Jeho žraločí rodina dostane odškodný?

+1/0
23.10.2011 17:26

dislektik-idnes si na mě zasedla

Re: a jak budou k...a vedet

tak sejmou dalšího,pak dalšího a pak budou mít turisté klid na své radovánky,ekonomika se jaksi musí točit ne co je komu po žraloku :-/

+1/0
23.10.2011 17:33

brouzdalka

Re: a jak budou k...a vedet

Rozkaz zněl jasně...nesmí proplout za žádnou cenu...

+1/0
23.10.2011 21:07

destre

...

Je mi to jedno, at je to klidne jediny kus na planete, pokud to zere lidi - vystrilel bych to vsechno!:-P

+1/0
23.10.2011 17:12

kung-fu-jane

Re: ...

A proč? Je stejně nebezpečný jako člověk, jen s tím rozdílem, že požírá své oběti jen když má hlad. ....

+1/0
23.10.2011 17:39

plukovnik

Re: ...

Spravne, a taky bych nechal vyhubit vsechen ten hmyz co cloveka furt otravuje a taky bych to vsude vyasfaltoval! Tuhle jsem sel lesem a furt sem zakopaval vo naky blby koreny, stromky a klacky. Za prihlizeni vsech tech kancu, ptaku, veverek a podobny haveti;-O

+2/0
23.10.2011 17:42





Najdete na iDNES.cz