..nez se hadat o vyslovnost ,vratim se radsi k

..Cejlonu...

Šrílanka?

Ňůjork? Landn?  Sjůdad e Mexiko? Fols Čerč? Dyzajn?

Re: Šrílanka?

Sri Lanka se tak vyslovuje.... jen jinak pise,

Tak to je teda šranda.

Šrílanka

Že si autor šlape na jazyk ještě neznamená, že tak bude psát do novin. Probůh, kam to idnes spěj!  

Šrílanská divka?

No ještě že nebyla ze Srilanky.

Galle bylo srovnané se zemí?

Také jezdím na Srí Lanku a nikdo z místních nikdy Šrí Lanka neřekl. Mě spíš nadzvedlo, že se na konci článku píše, že Galle bylo po tsunami téměř srovnané se zemí!!! Zajímalo by mě z jakých zdrojů autor čerpal nebo jestli se tam byl podívat, když to píše. Galle bylo hodně postižené a mnoho lidí zde zemřelo, ale rozhodně nebylo srovnané se zemí, jinak bysme tam vloni neviděli ty několik století staré krásné domy, které tam postavili Portugalci a Holanďané. Postižené byly hlavně chatrné domky chudých někde na předměstí. Na západním pobřeží jsem byla 2 měsíce po tsumani - bylo nedotčené. 

Re: Galle bylo srovnané se zemí?

ja tam byl tri dny po tsunami a zapadni pobrezi bylo srovnany se zemi dost. Colombo v pohode, to pod nim ale bylo hrozne. Ano, neco zustalo stat, byly tam ale i cele splachnute vesnice. Mimochodem nejtragictesi byl na Sri Lance tsunami smeteny vlak - 800 mrtvych - bylo to na zapadnim pobrezi.

V samotnem Galle zustaly stat zdene domy, ano tsunami nicilo "jen" nekolik stovek metru od pobrezi a to srovnane bylo. v Galle zahynuly tisíce lidí, tak nejak nechapu, co vas zveda ze zidle.

To se u nás nemůže stát !!!

Jednou na úřadě zapíšou tatínka do lejstra a platí celej život a žádné DNA mu nepomůže,

prostě pravej rodič se nehledá, je to ten v lejstrech...... 

..

Proč se tady snaží machrovat lidé, kteří vědí o pravopisu úplné lejno, nechápu. Šrí Lanka je naprosto správně, i když se to k vám do Lhoty možná ještě nedoneslo.

Re: ..

To je fakt, ale my co už něco pamatujeme jsme to měli jednodušší. Za nás to prostě byl Čejlon a bylo to úplně jasný.

názvosloví

Šrí Lanka/Sri Lanka, Rhodos/Rodos, Kanada/Canada, Štýrský Hradec/Graz, Tunisko/Tūnis, Cvikov/Zwickau ... je milion výrazů, které mají svůj český ekvivalent, ale my jsme zvyklí používat originální název...

Re: názvosloví

Mělo tam být Tünis, s vodorovným znakem nad u. Většina lidí dneska říká, že jede do Tunisu a mně to trhá uši

Š se přidává vždy po tsunami nebo jak?

Re: Š se přidává vždy po tsunami nebo jak?

Ne, to se jen pan autor raději vzdává pravidel českého pravopisu a mění u nás oficiálně známý název tak, aby tam nebyl ten ošklivý ošklivý ošklivý vliv angličtiny.