Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Prošli byste maturitou z angličtiny? Poslechněte si Brita a odpovídejte

Vyzkoušejte si, jak jste na tom se znalostmi z anglického jazyka. Redakce iDNES.cz vám přináší testy z angličtiny, které si měli šanci zkusit letošní maturanti. Ty čeká na jaře státní maturita, tento týden mají generálku.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

stickdog

vysledky

skoda ze se to neda zkontrolovat

0/0
17.10.2010 18:35

Giro

ÚROVEŇ!!!

To opravdu mají studenti maturovat z tohoto? 8-o Čeká mě ještě 5 let studia, než se vůbec prokoušu k maturitě a s tímto testem jsem vůbec neměl problém. Po většinu času jsem se spíše nudil, než přemýšlel.(měl jsem tu vyšší úroveň obtížnosti)

 Státní maturity jsou zlo!

0/0
16.10.2010 10:10

elfinn

Maturita?

Jak tak procházím různé předměty maturity, tak mi to úrovní připomíná spíš přijímací řízení na střední školu. :-/

0/0
16.10.2010 0:51

warekkonecnesmazan

inu

jeste ze uz mam po mature nesnasim britskou anglictinu :-P

0/0
15.10.2010 14:11

Wendolene/

Re: inu

kdybyste se unavoval poslechnout si zaznam, zjistite, ze tam te britske anglictiny je mene, je tam vice americkych mluvcich. A vase nesnasim si vykladam jako nerozumim ji, tak ji nesnasim. Aneb kysele hrozny a Ezop.

0/0
16.10.2010 17:32

fixaman

.

Lehoučké.. Stejně jako matika.. Pamatuji, když jsme v hodině AJ poslouchali monolog nějakého postiženého člověka (z nahrávky), který nemohl moc mluvit.. To bylo teprve těžké na porozumění ;-)

0/0
15.10.2010 1:02

epl

Re: .

Matika je podle mě jednodušší - už proto, že je to jen jeden test, zatímco za ngličiny test, písemná práce a ještě ústní zkouška. Ale díkybohu (CERMATu :-)) za to, už aby byla taková zkouška povinná pro všechny středošlokáky. Rozhodně považuju za systémovější krok vrátit povinnou maturitu z jazyků, než rušit dabing u zahraničních filmů, což - jak teď vidím ve zprávávh, navrhue MŠMT.

0/0
15.10.2010 19:12

epl

Čtení

Zdá se mi to, nebo je toho na čtení v angličtině víc, než v češtině? Mám obavy, že většina maturant na základní úrovni to za 60 minut nestihne...

0/0
14.10.2010 20:33

PLSFS

V pohode

Ac jsem Husakovo dite a anglictinu jsem se ucil az "pet minut po dvanacte" (diky soudruzi za ty roky zbytecny rustiny), tak to davam v pohode. ;-)

0/0
14.10.2010 11:13

Olda70

Re: V pohode

Tak to smekam. Ucim se anglinu snad nepretrzite, ale kdyz nekdo mluvi rychle, tak mu stejne poradne nerozumim. A kdyz mluvim ja, tak nad tim musim premyslet, uz se mi to proste nevstrebalo "pod kuzi".

0/0
14.10.2010 12:14

PLSFS

Re: V pohode

Zalezi jak casto to pouzivas. Mam trikrat do tydne lekci s nativnim mluvcim + anglicky psane texty, popr. mluvene slovo, je vice jak 50% zdrojem informaci potrebnych pro praci. Ctu urcite casteji v anglictine nez cestine (v cestine snad jen vecer noviny) S tim premyslenim pri mluveni mam problem taky - dal uz se asi v mem veku proste nedostanu :-( Jinak me se osvedcilo naucit se jako basnicku ruzne vety a pak jen vymenit klicova slova (v tom smeru nenecham dopustit na starou dobrou M. Kelly "Angl s Bontonem" (http://www.anglictinaexpres.cz/asb/). S tim jsem zacinal, ale je to metoda super spis pro lidi se sluchovou pameti. Ti s obrazovou potrebuji spis nejakou grafickou metodu a s tim nemam zkusenost :-(

0/0
14.10.2010 12:26

captain cook

Re: V pohode

ano, potvrzuji take, ze naucit se zakladni vety jako sablonu a v nich obmenvat klicova slova je uspesna metoda jak vest studenty-zacatecniky k zacatkum plynneho vyjadrovani. Osvedcilo se mi to v anglictine i v srbochorvatstine.

0/0
15.10.2010 3:00

beatsy

skytá reklama

Test je lehký, co mi ale přijde šílené, jsou ty pokyny na začátku, které se rozhodně dali zkrátit a zjednodušit a ta zkouška hlasitosti ve které se dovíme, že testy zpracovala firma Cermat je víc než trapná ... to je přece SRYTÁ REKLAMA jak vyšitá ... to skutečně se má u maturity propagovat firma ... to mi přijde jako skandální!!! ... ledaže by firma zaplatila ministerstvu za reklamu a před provádením maturity by bylo uvedeno, že tento program obsahuje reklamu 8-o8-o8-o

0/0
14.10.2010 11:06

JIMMYBALSON

prizvuky

Jako anglican ktere ucil na ruzne urovni skoly, se mi moc nelibi americke prizvuk. Ten chlap v prvni par ulohy byl anglican skoro bez prizvuku, ciste anglictinu. Ale ti holky, des.....Americke prizvuk tak prehanene. Nevim, mam nazor, ze angictinu by mel znit jak anglictinu, a ne jako amerikanisovane anglictinu. CLovek ma mluvit pres pusu a ne pres nos.

0/0
14.10.2010 11:03

PLSFS

Re: prizvuky

Ja myslim, ze je spis dulezite rozumet prave tem ne-originalnim mluvcim. Rozumet Oxfordske anglictine je o necem jinem, nez nemit problem s prezentujicim IT odbornikem z Indie, nebo Japonska. ;-)

0/0
14.10.2010 11:15

JIMMYBALSON

Re: prizvuky

souhlasim, na prvni miste by mel byt clovek rozumet, to je prvni bod, uplne nezavisle jake ma prizvuk. Ale proc pouzivat vsude ten nosne americke prizvuk. K tomu americke gramatika neni uplne spisovne, ale zase, byt spisovne je asi na druhe miste, rozumet na prvni. Nic proti Amerika a americany, nemam zadne vyhrady, ale raci posloucham clovek ktere nemluvi jakoby mel porad rymu.

0/0
14.10.2010 11:23

PLSFS

Re: prizvuky

Pro vas, jakozto native speakera, to urcite ma vyznam. Ja ze sve osobni zkusenosti ale vidim poradi dulezitosti zhruba takto: 1) porozumeni psanemu textu 2) schopnost  se pisemne vyjadrit (uz s tim vystacite v mnoha situacich a mezi vetsinou lidi budete "jednooky kral"). 3) schopnost porozumet mluvenemu slovu - mnohdy staci jen zavrtet hlavou a "dialog" je nas svete 4) schopnost s alespon spatnou gramatikou zformulovat myslenku - s tim vystacite uz v 90% pripadu i v zahranici 5) skutecne plynula anglictina - pak uz si muzete troufnout i na to delat v anglictine marketing apod. Bohuzel vetsina lidi u nas nesplnuje ani bod 1) a driva vetsina se dal nez mezi 3-4 nedostane. Btw kde ucite ?

0/0
14.10.2010 12:20

JIMMYBALSON

Re: prizvuky

ja neucim uz dlouho.

0/0
16.10.2010 14:45

kebab

Re: prizvuky

Americké angličtině jde snadněji rozumět. Přece jen je to jazyk odladěný mnohými cizinci v jedné zemi. V britské angličtině jsou nevýrazné některé hlásky.

0/0
15.10.2010 13:56

elfinn

Re: prizvuky

"A to ste z Hané nebo có?"  Myslím, že je důležité umět cizí jazyk, ale důležitější je umět pořádně ten rodný. Třeba se to ještě doučíte. ;-)

0/0
16.10.2010 0:47

Menetekel

Už ten název "subtest" je pozoruhodný

navíc by člověk očekával, že anglický text bude v tomto případě interpretován bez přízvuku. Mně osobně v anglické komunikaci vyhovují spíš američané, kteří tak nepolykají koncovky a mluví méně afektovaně. I když v samotné Velké Británii je poněkud složitější domluvit se s anglicky mluvícím Skotem či Irem ;-D

0/0
14.10.2010 10:18

prof. RSDr. Ignác Pytel, CSc.

Konečně zajímavý test,

bohužel na to nemám čas, ale tady bych uspěl - na rozdíl od matematiky :)

0/0
14.10.2010 6:55

xpavlic4

Re: Konečně zajímavý test,

Presne! Zkousel jsem nemcinu, francouztinu, anglictinu a matematiku a nejjednodusi mi pripada ta anglictina.

0/0
14.10.2010 8:58

Wendolene/

Zase kopirujeme zapad?

Misto znalostniho testu je didakticky test formou a b c d. Tento test je mozne projit, aniz by student znal jedinou vec, pokud ma stesti a trefi se do aspon nekolika spravnych odpovedi. Samozrejme tohle je pro lenosne ucitele idealni, akorat zkontroluji podle sablony testik a hotovo. K nahravce, pry poslechnete si Brita, haha.

Poslechla jsem si kousek nahravky a mluvci mluvi velmi srozumitelne a pomaleji nez v beznem zivote, pokud by meli problem posluchaci, tak je videt, ze nemeli dobre ucitele. Pan je Brit, s lepsim akcentem ( ne cockney) a pani zni jako Americanka. V druhe casti taky nemame Brity...poslouchali to pisalci?  To zde nikdo nepostrehl? Zadny silny akcent, ale obycejna anglictina, hodne pomala. Jestli tohle nekdo nezvladne, tak je mi ho lito ve skutecne anglicky mluvici zemi...

0/0
14.10.2010 4:43

captain cook

Re: Zase kopirujeme zapad?

zena predcitajici informacni text v anglictine (obtiznejsi stupen) ma jasny americky prizvuk.

0/0
14.10.2010 6:51

Karolinka3311

Re: Zase kopirujeme zapad?

taky mě to zmátlo - pořád jsem hledala ten krásný britský akcent a ono tohle :-) ale pak dál se i objeví, jen ta kočka co čte ty instrukce je americká jak KFC :-)

0/0
14.10.2010 8:31

peanutka

Re: Zase kopirujeme zapad?

V Americe jsem neměla problém, ale zkuste si to pslechnout, když musíte sedět ve třídě úplně v zadu, navíc u okna, takže slyšíte každé druhé projíždějící auto a ke všemu tam začne milá dozorující profesorka s čímsi šustit. Neříkám, že ten poslech je těžký, naopak, ale za takovýchto podmínek to zase tak úplně jasné vždycky není.

0/0
14.10.2010 8:13

Dojemne

Tezky pro zaklad angliny ....

Nejhorsi snad je poslouchat britsky accent u 4 casti/20.

 U 3 casti me dostala velikost pismen Holywoodu napisu :)

A ta slohovka budiz - ikdyz jsem nepochopila o cem se ma vubec psat;-D

0/0
14.10.2010 3:59

Wendolene/

Re: Tezky pro zaklad angliny ....

na maturitu to neni tezke, driv byla horsi maturita, zadny silny  akcent jsem tam nepostrehla. JO, kdyby tam dali delnase z Manchesteru nebo Skota, to by byl mazec nebo takoveho Rednecka z USA;-D

0/0
14.10.2010 4:44

Nicko_Sun

Re: Tezky pro zaklad angliny ....

No tak ona stačí obyč stavařská lopata ze severní části Londýna. S jedním takovým jsem občas donucen komunikovat v knajpě (osatní "angličtináři" to odmítají). Ze startu to byl fakt mazec... A o skotech se snad ani nemá cenu bavit. Vztah se slečnou z těchto končin jsem utnul cca po měsíci (nejen kvůli "jazyku")

0/0
14.10.2010 6:44

freak5

Dočůráte stejně daleko, jako letošní maturanti?

Zkuste si náš test!!!:-P;-D

0/0
14.10.2010 2:23

Komisar-durrex

Super

Konečně to bude o něčem, gramatiku nutně každý nepotřebuje, ale rozumnět a mluvit ano! Poslechl jsem si časti obou variant a ač Aj nijak skvěle neovládám, neměl jsem moc problémů. A s tou slohovkou souhlasím, my ji dokonce měli ještě delší a taky se to dalo:)

0/0
14.10.2010 2:03

The last boy scout verze 1.5

Re: Super

Gramatiku potrebujes abys podle toho mohl mluvit. Jestli si myslis ze bez gramatiky poskladas vetu a budes king, tak te musim zklamat. Nebudou ti rozumnet..;-D

0/0
14.10.2010 3:30

Komisar-durrex

Re: Super

Tak je snad jasné, že větu by dohromady člověk dát měl:)

0/0
14.10.2010 11:31

RazorBlade

Hezke

Tak snad se v Cechach blyska na lepsi casy. Zajimalo by me podle jakeho klice tam vybirali ty prizvuky. Nejsem si jisty jestli by ten middle-class south-east prizvuk te zenske na letisti kazdy american treba rozumnel

0/0
14.10.2010 1:11

Sacagawea

Obtížnost

Myslím, že obtížnost je odpovídající. 1. úroveň 100% srozumitelná, určená pro průměrné studenty. 2. obtížnost je trošku těžší, ale žádná hrůza. Pokud měl někdo angličtinu jako hlavní jazyk, neměla by mu dělat problémy ani 2. úroveň. Myslím si, že není zapotřebí, pouštět jim tam real english, snižovat jim sebevědomí a dokazovat jim, že to s něma není až tak dobré. Maturita z angličtiny se mi líbí R^

0/0
14.10.2010 1:04

cannibal_aj

OK

Je to v poho.;-)

0/0
14.10.2010 1:02

mlady volic kscm

ano

0/0
14.10.2010 0:46

anncz

Prizvuk

Ten prizvuk je hodne silny. Rekl bych oblast Londyna. Meli vybrat nekoho s neutralnim prizvukem.

90% anglictiny co ti lide uslysi v TV nebo na poradach bude spise americkeho typu, nezli takto extremni britska.

0/0
14.10.2010 0:10

PanKedlubna

Re: Prizvuk

jde o zvyk, prizvuk je pro me absolutne v pohode, myslim, ze by spis neustali oblast Liverpoolu, Manchesteru, Newcastlu, Glasgow atp, tahle anj je dobra

0/0
14.10.2010 0:15

anncz

Re: Prizvuk

Ja tomu rozumim, jen si myslim, ze by se deti meli ucit tomu co v zivote spise uslysi. Vetsina TV shows, pisnicek, dokumentu, filmu a obchodni konverzace je v mezinarodni anglictine, ktera je jakymsi derivatem US Midwest prizvuku.

.

Kdyz na nekoho vybali "Oy, open the boot governor", tak bude zadelano na faux pas :)

0/0
14.10.2010 0:36

captain cook

Re: Prizvuk

vzhledem k nesmirne siroke skale prizvuku, vyslovnosti a mistne orientovane slovni zasoby v anglictine, studenti by se meli ucit neutralni verzi anglictiny, radsi nez nejakou specifickou, zkreslovanou mistnim prizvukem. Nebudou se totiz cely zivot neustale pohybovat ve stejnem socialnim prostredi a oblasti prevladajiciho mistniho prizvuku.

K tomu je nejvhodnejsi BBC English, vyslovnosti a gramaticky nejcistsi anglictina, idealni k vyuce anglictiny kdekoliv ve svete prostrednictvim rozhlasovych a TV programu BBC World. Cizinec, ktery se zacne ucit s pomoci BBC English, dostane solidni zaklad v jazyce, na nemz pak muze budovat cokoliv. Ruzne prizvuky pozdeji zvladne mnohem lepe diky svym dobrym zakladnim znalostem jazyka.

0/0
14.10.2010 4:20

Wohma

Re: Prizvuk

Delate si srandu? Tohle je krasna, temer posh English, takhle v Anglii v realu NIKDO nemluvi. Mozna je na case, abychom studenty zacali pripravovat na to, ze budou opravdu s nekym mluvit, kdyz uz je zkousime ustne, ne?

0/0
14.10.2010 0:16

PanKedlubna

Re: Prizvuk

mluvi, pan BBC:)

0/0
14.10.2010 0:18

Wohma

Re: Prizvuk

A ze takovych na ulici potkate :D V Londyne to bude spis znit nejak takto: http://www.youtube.com/watch?v=WBQxU8K1uJw

0/0
14.10.2010 0:20

PanKedlubna

Re: Prizvuk

tak to by slo:)))))

0/0
14.10.2010 0:22

PanKedlubna

Re: Prizvuk

http://www.youtube.com/watch?v=dABo_DCIdpM    to je pekna ukazka, docela se trefuje

0/0
14.10.2010 0:23

Wohma

Re: Prizvuk

Jo, toho jsem nedavno videl, sikula :) A kdyz clovek rozlusti, co to vlastne mele, tak ma vetsinou prijemny bonus, protoze ty hlasky jsou celkem vtipny :)

Tak jeste jedno tematicke ;-D http://www.youtube.com/watch?v=5FFRoYhTJQQ

0/0
14.10.2010 0:27

PanKedlubna

Re: Prizvuk

luxus, to jsem neznal:)))

no a klasika : chewin' the fat:

http://www.youtube.com/watch?v=hYMoLVhgIko

0/0
14.10.2010 0:32

kebab

Re: Prizvuk

Mně se stačí podívat na nějaký britský film kde je pár lidí z různých míst anglie a u poloviny lidí si připadám jak kdybych vůbec neuměl anglicky :-)

0/0
15.10.2010 14:09





Najdete na iDNES.cz