Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Žádný Raimbaud, ale Rubenstein! Francouzští Židé chtějí zpět svá jména

Desítky francouzských Židů bojují u soudu za původní jména svých předků. Francie se po druhé světové válce Židy snažila integrovat a tlačila na ně, aby si svá jména pofrancouzštili.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Askold

Nekdy je to legracni.

V USA ridi statni finence zid Bernanke Treba nekdo z jeho predku se jmenoval Beranek a chtel aby jmeno bylo v Americe prijatelnejsi.(nemyslim to vazne,ale kdo vi?)

0/0
21.7.2010 15:58

barbud o

A co soudruzi?

... napíšeme do historie skutečná příjmení nebo tam necháme pseudonymy?

0/0
21.7.2010 14:33

Nenic mi me triangly

Rubenstein to zni velmi zidovsky

;-D;-D proc si tak umanuli na nemecky jazyk?

0/0
20.7.2010 21:56

Wendolene+

Re: Rubenstein to zni velmi zidovsky

asi neznate moc historii, ze?

0/0
20.7.2010 22:25

Škubi

Re: Rubenstein to zni velmi zidovsky

Je trošku mimo...

0/0
21.7.2010 14:19

modrý blembák

Ti žídé si nedají pokoj dokud svět s nimi nezatočí

stejným stylem jak kradou světové finace...

0/0
20.7.2010 21:25

pes Muki

Re: Ti žídé si nedají pokoj dokud svět s nimi nezatočí

Budouci islamska Evropa jim to nebude trpet. Co nejrychlejsi islamisace je prave v tvem zajmu

0/0
20.7.2010 22:14

Tomáš22

Re: Ti žídé si nedají pokoj dokud svět s nimi nezatočí

Můžeš začít další pogrom a jít upalovat židovské děti prosťáčku. ;-D;-D

0/0
21.7.2010 9:29

Terrurek

Re: Ti žídé si nedají pokoj dokud svět s nimi nezatočí

tak nikde nikdo nehoří, největší extrém na idnesu je paloš co jde v izraeli sedět za to že mu nějaká blbka dala za sladký kecy.

0/0
21.7.2010 18:59

Johny_S

Re: Ti žídé si nedají pokoj dokud svět s nimi nezatočí

Hitler s nimi už zatočil. Hlásíš se k Hitlerovi?

0/0
21.7.2010 13:38

pes Muki

no jo

Problem je, ze to nejsou jejich puvodni jmena. Puvodni hebrejska jmena se vetsine zidu nepodarilo udrzet a proc by lpeli na nemeckych jmenech, ktere jim byly vnuceny? Ttakze je zase nejaka novinarska kachna. Naopak hodne zidu, kdyz prislo do Izraele, tak si zmenilo nemecka jmena na hebrejska

0/0
20.7.2010 19:38

VyMeTaky,2

Re: no jo

Nejsou původní, ale řekněme, že vaše familie má nečeské rodové jméno stovky let (třeba Mueller ;-D), a někdy v minulosti podlehl váš děd tlaku byrokrata (který ho dostal do lágru, třeba). a změnil si jméno. Nevím ja Vás, ale mě by to sralo, a samosebou bych radši měl to rodové nečeské jméno.

0/0
21.7.2010 7:17

nespokojeny_obcan

Aby se do sedla dostali,

jména zahazovali. Dnes již v sedle, rádi by si je vzali zpět. Když to de v jinčích věcech, tak mi neříkejte, že obechcat góje ohledně příjmení je takovej problém.

0/0
20.7.2010 19:31

VyMeTaky,2

Re: Aby se do sedla dostali,

Na to, aby tě někdo ob..cal, jaderného fyzika netřeba. ;-D

0/0
21.7.2010 7:18

Lumpíí

takže pokud nebyl žádný zákon

který by nařídil změnit příjmení, tak jen podlehli své vlastní neschopnosti hájit čest jména svých předků. Nyní si nemají stěžovat. Chtějí-li si změnit jméno zpět a ve Francii to nejde, Izrael je jistě rád přivítá a tam mít tento problém nebudou.

0/0
20.7.2010 19:22

Terrurek

:)

njn, neni nad pravý německý jméno... .) asi bude vávlka :)

0/0
20.7.2010 19:13

alikedu

národ

Co je špatného na snaze o asimilaci menšinového obyvatelstva, které si po více jak 60 letech vzpomene, že jsou židé a chtějí zpět jména, kterých se dobrovolně zbavili? Co bylo špatného na asimilaci českých občanů hlásících se k židovství se jmény jako Kohn a podobně?  Osobně jsem pro asimilaci na dobrovolném základě. Chcete-li v nějaké zemi žít, je přirozené své jméno a své chování přizpůsobit místním zvyklostem. Řada Čechů i dnes opouští ve svých jménech diakritiku a ostatně poslechněte si, jak česká jména vyslovují Němci. V případě židů ve Francii, ale půjde ještě o něco jiného. Předpokládám, že si spočítali nakolik je pro ně výhodné v zemi galského kohouta přihlásit se oficiálně k židovství. Jak je znám, zadarmo to určitě nedělají, jako vše ostatní. Stačí se podívat na bývalého premiéra Fischera nebo jak se vlastně jmenuje, kde že to bude zanedlouho vydělávat peníze tento vykutálený statistik :-)

0/0
20.7.2010 18:42

Wendolene+

Jste si jisti, ze to neni RIMBAUD?

Namisto Raimbaud???

0/0
20.7.2010 18:22

Deliveres

Koho zajímají problémy

s židovskými jmény? Jsme snad v Izraeli? Takže tento článek ihned smažte.

0/0
20.7.2010 17:55

Zádušvní Jyrka

Re: Koho zajímají problémy

A že to říkáš zrovna ty, jehož otec a otec tvého otce jsou nejaktivnější členové pohřebního bratrstva? A ty sám jsi před Bar Micva nemohl dospat, abys pak patřil v čtení z Tóry mezi nejlépe hodnocenými...

0/0
20.7.2010 18:18

Vanguard

Re: Koho zajímají problémy

;-D;-D;-D

0/0
20.7.2010 18:26

Archonth

Genius Dostojevsky o zidech

http://www.prop.sk/dostojevskij.htmR^

0/0
20.7.2010 17:20

greenalien

Re: Genius Dostojevsky o zidech

Hele a co to jsou ty pogromy?

0/0
20.7.2010 17:53

Archonth

Re: Genius Dostojevsky o zidech

Vybuch lidoveho hnevu v reakci na zidovsky utlak;-)

0/0
20.7.2010 17:56

re_visor

Re: Genius Dostojevsky o zidech

nojo to kvůli židům bylo carské Rusko tak zaostalé, jejich ožebračování prostých

Rusů ani osvícená a pokroková vláda samoděržavného cara nedokázala udělat přítrž...

0/0
20.7.2010 18:03

Archonth

Re: Genius Dostojevsky o zidech

Prave, ze byla osvicena a pokrokova, jinak by vam udelala pritrz raz dva ;-)

0/0
20.7.2010 18:09

re_visor

Re: Genius Dostojevsky o zidech

komu nám? Myslíte Pražákům? ;-D

0/0
20.7.2010 18:12

Archonth

Zajimave, ze si zide davaji takove dabelsky znejici

jmena jako, Frankenstein, Wolfowitz, Chertoff.:-/

0/0
20.7.2010 17:11

Vanguard

Re: Zajimave, ze si zide davaji takove dabelsky znejici

Nedávají, aspoň ne u nás. Když Josef II. zavedl povinnost mít příjmení, doboví úředníci brali od židů úplatky za to, aby jim povolili slušná příjmení (např. Rozenfeld). Pokud žid peníze na úplatek neměl nebo nechtěl dát, dočkal se prý příjmení jako Kostohryz a podobně. Četl jsem to myslím ve Velkých dějinách zemí koruny české (ale bez záruky).

0/0
20.7.2010 17:30

Archonth

Re: Zajimave, ze si zide davaji takove dabelsky znejici

To takovy Jebavy musel dostat za sve prijmeni jeste zaplaceno.:-)

0/0
20.7.2010 17:33

Fai Rodis

Re: Zajimave, ze si zide davaji takove dabelsky znejici

Nebo to byli proste setrilci :-P

0/0
20.7.2010 18:54

Fai Rodis

Re: Zajimave, ze si zide davaji takove dabelsky znejici

Kostohryz? Neco tak ceskeho? Nebylo by to spis neco jako Gebeinbeisser? ;-D  Ale pry jmena podle mesta puvodu byla zadarmo.

0/0
20.7.2010 18:53

greenalien

Re: Zajimave, ze si zide davaji takove dabelsky znejici

No tak logicky byl první román o Frankensteinovi a pak teprve ta asociace s obludou. ;-)

0/0
20.7.2010 17:38

nonick

Hmmm...a co u nás? U nás nic?

Žádný Kohn místo John...?

Žádný Guttmann místo Dobrovský...?

Žádný Löwy místo Levíček...?

Žádný Eisenkraft místo Železný? 8-o

0/0
20.7.2010 17:08

Archonth

Re: Hmmm...a co u nás? U nás nic?

Nebo Subotka misto Sobotka ;-)

0/0
20.7.2010 17:12

Zádušvní Jyrka

Re: Hmmm...a co u nás? U nás nic?

;-D;-D;-DR^

0/0
20.7.2010 18:20

???...!

Problémy s židovským příjmením mě připadají značně bizarní.

Po pradědečkovi z otcovy strany, který byl židovského původu (a ještě před WWII přestoupil ke katolíkům) mám echt židovské přijmení i když já sám Žid nejsem a ani se o židovství nijak výrazněji nezajímám.

Nikdy ve svém životě, ani za dob Husákova socíku, ani teď po Sametovce, jsem se nesetkal ani s náznakem jakékoliv diskriminace vyplývající z mého jména.

Toť moje dosavadní životní zkušenost člověka nežidovského původu, který je náhodou shodou okolností obdařen židovským jménem.:-P

0/0
20.7.2010 16:57

biggles

Co to je za paskvil?

Proč by museli bojovat? Leda o nějaký úřední poplatek za žádost o změnu jména. U nás se v posledních letech také nemálo židů vrací k původnímu příjmení tak proč by to měl být ve Francii problém. Čemu má posloužit ten cirkus?

A přejmenování židům nenutily nějaké úřady, ale doporučovaly to většinou samotné židovské obce.

0/0
20.7.2010 16:30

Vanguard

Re: Co to je za paskvil?

Četls ten článek nebo tedy jen vykřikuješ nesmysly podle titulku, šmudlo?

0/0
20.7.2010 17:31

biggles

Re: Co to je za paskvil?

četl, ale ne důkladně čudlíku ;-)

0/0
20.7.2010 17:48

Lady Humussprey

Říká se, že ta jména se těžko a tvrdě platila

Kdo nedal uředníkovi úplatek, tak dostal hanlivé příjmení.

0/0
20.7.2010 16:30

Fai Rodis

Re: Říká se, že ta jména se těžko a tvrdě platila

V tom pripade takovej Sappirstein nebo Rubinstein asi museli platit nejmin diamantsteinama, co? A presto jich je pomerne dost.

0/0
20.7.2010 18:56





Najdete na iDNES.cz