Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Když píská Mussolini aneb fotbal jako hra diktátorů a důvod pro válku

Maradonova "božská ruka" jako pomsta za porážku Argentiny ve válce o Falklandy i Mussoliniho zfalšovaný šampionát. Nejoblíbenější hra na světě a politika se vždy navzájem ovlivňovaly. Kopaná podněcuje revoluce, oživuje staré křivdy a přilévá oleje do ohně mezinárodních konfliktů.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

drsny_zasveceny

nepodarek

Inu, takhle to dopadá, když pustí nezkušeného a ne moc talentovaného novinářského bažanta k tomu, aby opisoval publicistiku z CNN, BBC nebo nečeho podobného. Dopadne to tím blběji, čím méně dokáže dotyčný krotit své ego a rádoby literární výstřelky.

A když ještě neví o fotbalu skoro nic, je z toho takováto fraška... Myslím, že by bylo užitečnější místo "článku" vylepit jen link na původní a mnohem lepší originál v angličtině.Rv

0/0
16.6.2010 20:47

airwar

Redaktor opět pobavil

"Na mistrovství světa v roce 1934 přijeli Čechoslováci v roli outsidera." - ale kdeže český fotbal měl letech 1931-1938 v Evropě špičkové renome jak na klubové tak reprezentační úrovni. V roce 1934 i 1938 bylo ČSR považováno za jednoho z favoritů turnaje.

0/0
16.6.2010 13:55

Kristoff

Re: Redaktor opět pobavil

No jo, ale kdyby to napsal podle tebe, už by to nemělo nádech pikantnosti.

0/0
16.6.2010 14:44

Lena z Bigbrotheru

Re: Redaktor opět pobavil

přesně, to bylo první co mě v tomto článku upoutalo, hehe...čsr, maďarsko, rakousko, itálie + anglie, která se ovšem ničeho neúčastnila - tehdejší evropská špička..viz středoevropskej pohár, kterej měl renomé jako dneska liga mistrů...od pana redaktůrka je to samozřejmě brutální blábol a nevědomost Rv

0/0
16.6.2010 15:47

duhacenzor

Re: Redaktor opět pobavil

Ale nikoli, tady je spíše k pobavení, jak pokaždé, když to projedeme, tak to zaviní rozhodčí ;-D;-D;-D

Normální člověk by řekl, taliáni byli holt lepší, proto vyhráli a pro zemi jakou byla ČSR byl fenomenální úspěch probojovat se do finále fotbalového MS 1934.

0/0
16.6.2010 18:31

Ellefsen

Re: Redaktor opět pobavil

dovolím si oponovat - viděl jsem dokument Fotbalové vzpomínyk a sami členové týmu z roku 1934 říkali, že odjížděli opravdu jako outsideři, že jeli bez realizačního týmu, maséra atp. že doma věšichni říkali ať raději nikam nejezdí ,že bude ostuda...

0/0
17.6.2010 12:55

wairau

apartheid

To ze se zhroutil apartheid mi nepripada zrovna jako vyhra, a jestli k tomu fotbal prispel je jen k jeho skode :-/

0/0
16.6.2010 13:22

rewritable

Re: apartheid

Je to tak ale v multikulti svete dneska je tonto nazor tabu.

0/0
16.6.2010 13:38

Ješter 103

Re: apartheid

Tak nějak.R^

0/0
16.6.2010 18:59

Glock Mark VI

Ano,

 Maradona je pako a nestydí se ke své hlouposti přiznat.

0/0
16.6.2010 13:12

p.o.p.

Re: Ano,

viděl si ho někdy hrát? Ve své době to byl nejlepší fotbalista na téhle planetě!

0/0
16.6.2010 13:23

Vedoucí kolotoče je zpátky!

Re: Ano,

No, jeho prihravky mezi kruhy nepatrily zrovna k nejlepsim. Hlavne posledni tretiny mel vzdycky slabe... ;-D

0/0
16.6.2010 13:46

p.o.p.

Re: Ano,

ale doskoky pod košem měl výborné.....to uznej!

0/0
16.6.2010 13:50

pity

Re: Ano,

no na to jakej je to trpaslik rozhodne ;)

0/0
16.6.2010 14:10

pity

Re: Ano,

a pak to vsechno smazal tou rukou a naslednym chovanim

0/0
16.6.2010 14:12

neníkoncebezzačátku

Re: Ano,

Nebo byli všichni ostatní v té době špatní fotbalisté :) jenže o tomhle nikdo nepřemýšlí.

0/0
16.6.2010 13:31

p.o.p.

Re: Ano,

to nemůžeš myslet vážně.....

0/0
16.6.2010 13:50

wiliz

Re: Ano,

Na ruku kašlu ale to solo R^

0/0
16.6.2010 15:49

barkuka

Re: Ano,

Maradona je normální nevzdělaný primitiv a boží hovádko. Co jenom uměl byl fotbal  a tak to je.  Je to prostě blbeček. Komu to vlastně prospěje. JenoRvRvm asi jemu.

0/0
16.6.2010 18:50

Monokulturalista

hahahahaha

"Pokud můžeme organizovat ligu v tak extrémních podmínkách, možná

jednou zvládneme i řízení země," uvažovali podle historika Seana

Jacobse vězni." Hahahahahahaha. No to je teda superargument, nad který nic není.;-D

0/0
16.6.2010 11:49

Hary Mi-Kotta žlutá bestie s.r.o

Re: hahahahaha

Však ta organizace země podle toho vypadá !RvRv

0/0
16.6.2010 20:52

Marg

Překlad

Přeloži mi prosím do češtiny tuto větu???:

"Za Italy hrál dokonce i rozhodčí. Když jsem přihrával jednomu z našich

hráčů, přiběhl rozhodčí a míč odhlavičkoval zpátky Italům. Bylo to

neuvěřitelné," vzpomínal na zápas Josef Bican, která na turnaji hrál za

rakouský Wunderteam.

0/0
16.6.2010 11:30

pakeeto

Re: Překlad

a co jako nechapes?

0/0
16.6.2010 11:42

alfx

Re: Překlad

asi nechápe "Bican, která", sám tam má ale hrubku stejného ražení...

0/0
16.6.2010 11:47

inkognito79

Re: Překlad

která je zkráceně "který tehdá" ;-D

0/0
16.6.2010 13:09

Henry Kissinger

Re: Překlad

no že v zápase rakousko - itálie Bican přihrával a rozhodčí to odhlavičkoval k italovi

0/0
16.6.2010 11:44

mode

Re: Překlad

a co je na tom,přihrávka snad může jít i vzduchem,ne?To jen naši komantátoři převzali každý kop vzduchem za centr,přitom nemají páru jak to slovo vzniklo.

0/0
16.6.2010 12:38

neníkoncebezzačátku

Re: Překlad

To jako hráli tři země jeden zápas? nebo dvě země a jeden rakouskej tým? To muselo bejt opravdu divný finále MS :D:D:D:D

0/0
16.6.2010 13:29

borivoj

Re: Překlad

Víš vůbec něco o tom, že Bican reprezentoval Rakousko???? Rv

0/0
16.6.2010 13:40

airwar

Re: Překlad

Josef Bican se narodil českým rodičům ve Vídni, měl tudíž Rakouské občanstv ía v roce1934 hrál za Rakousko, V roce 1938 dostal české občanství, bohužel několik dní po MS, pak přišla válka a tak za ČR odehrál tuším jen 9 nebo 10 zápasů.

0/0
16.6.2010 13:58





Najdete na iDNES.cz