Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Před 20 lety přestala být ČR socialistická. A začal spor o pomlčku

Právě před 20 lety zmizelo z názvu České republiky slůvko "socialistická". Vedoucí úlohu komunistické strany smetl listopadový převrat v roce 1989. Vyškrtáváním jazykových pozůstatků totality z názvu stále ještě spojených států ale symbolicky začal rozpad Československa.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

yjy

Konečně nezareagoval kdejakej blb

Do nadpisu se mi už nevešlo ani Středočesko a Chodská autonomie tam zcela určitě patří !!!!!!

0/0
7.3.2010 20:50

yjy

Re: Konečně nezareagoval kdejakej blb

Ve Středočesku, pod vládou dobrotivého KRÁLE HRABĚTE REKOVSKÉHO, jsem byl krátce (před hospitalizací v blázincích) vrchní ministr pro PÍPÍPÍ4OVINY.

0/0
7.3.2010 21:00

METIN

Československo = Česká republika????

píše se "Právě před 20 lety zmizelo z názvu České republiky slůvko "socialistická"." V názvu České republiky snad nikdy slovo socialistická nebylo?!? 8-o Co je to za magorizmus automaticky nahrazovat termín Československo názvem Česká Republika? Sdydí se snad někdo z diskutujících, že se narodil v Československu (nepočítám-li ty nejmladší, co už vlastně taky nejsou nejmladší ;-)

0/0
7.3.2010 0:01

notebook.r51

Re: Československo = Česká republika????

Ale bylo.

Od roku 1969 se ČSSR dělila na ČSR a SSR.

Všude bylo socialistická, v ČSSR od roku 1961.

0/0
7.3.2010 7:48

yjy

Česko = Čechy + Morava + Slezko + Bolkoland + Krušnohorsko +

Jen ta KSČ není zakázaná a zase veřejně popírá zločiny spáchané ve jménu drakonické ideologie. Pane ádijé CA, pane jedinej slušnej senátore : PRECEDENS už máte ! Dělejte něco !

0/0
6.3.2010 22:54

notebook.r51

Re: Česko = Čechy + Morava + Slezko + Bolkoland + Krušnohorsko +

Když už se má blbnout, tak jsem pro Chodskou autonomii.

0/0
7.3.2010 7:50

žluto

Česko

Česko!?A což takhle Italsko,Francouzsko,Ukrajinsko,Belgicko,Anglicko,Maltsko,Kypersko,Litevsko,etc.?

0/0
6.3.2010 22:32

tenkdomacas

Re: Česko

A co takhle Finsko,Rusko,Švédsko,Norsko,Dánsko,Estonsko,Španělsko etc?

0/0
6.3.2010 22:47

notebook.r51

Re: Česko

Problém je, že my to máme moc krátké, vytrafilo se to ch. 

Čistší by byl druhý paskvil: Čechsko.

Ostatně ve slově český se to ch taky vytratilo, ruština ho podržela (a mění na š) - češskij.

V dříve používaném slově Čechie se taky udrželo.

0/0
7.3.2010 8:00

METIN

Re: Česko

když už, tak Taliansko ;-D

0/0
7.3.2010 0:23

notebook.r51

Re: Česko

Vzpomínám na epizodu ze ZDŠ, kde slovenský spolužák v dobré víře označil v hodině českého jazyka příslušníky národů: Itálie: Taliané. (Důvod je nasnadě.)

0/0
7.3.2010 7:53

dobrodej

CSR

CeskoSlovenska republika - CeskoSlovensko upraveno :-) proti vsem pravidlum. proste CSR [>-]  je nase republika, tady je nase vlastenectvi pani politici co kazete vodu a pijete vino. Rv

0/0
6.3.2010 22:26

swiss111

Před 20 lety přestala být ČR socialistická.

a proc to lidem nikdo zatim nerekl?

0/0
6.3.2010 21:35

Terrormachine

..

.Pred 20 rokmi prestala byt CR socialisticka, len tym socialistom sa to este nikto neodvazil oznamit... (a na Slovensku to vyzera este horsie)

0/0
6.3.2010 20:29

Emannn

Czecho

Taky jsem dostkrát slyšel Czecho, tj čekou, lidem, kteří používají tuto verzi já s klidem taky říkám že v Czecho je tak či onak.

Czech je jednoznačně "český či česká" tj zkratka z Czech Republic. To pak Czecho má větší logiku.

Czechlands - lidi rozumí, ale neslyšel jsem to od cizince použít.

0/0
6.3.2010 19:57

METIN

Re: Czecho

a nepsalo se to Checo a neříkali to Španělé repsektive Portugalci?

0/0
7.3.2010 0:24

notebook.r51

Re: Czecho

Kubánci (jako první)

0/0
7.3.2010 8:01

METIN

Re: Czecho

Czechlands je dobrý! To jsem neslyšel. Proč ne, když může být the Netherlands

0/0
7.3.2010 0:25

notebook.r51

Re: Czecho

Ó děkuji. Se stejnou logikou to už desetiletí prosazuju.

Navíc to má ten krásný plurál, aby Moravané, potažmo Šlonzáci (padron, Slezané), nepřišli zkrátka.

0/0
7.3.2010 8:04

Trent-R

...

S Českem nemám problém....samozřejmě co se týče anglické verze, Czech je sice užívané, ale nesmyslné.

0/0
6.3.2010 17:53

METIN

Re: ...

přídavné jméno resp. jméno obyvatele  v angličtině bych dal Bohemian. to znají všichni (ať už s tou či jinou konotací - ale proč ne, když to vypovídá skutečnosti? Tady se chlastá jak....). Že to je od jiného základu nevadí. viz the Netherlans - Dutch.

0/0
7.3.2010 0:29

Sladek

To Cesko me porad neleze do huby.

Kdyz v anglictine nekomu reknu, ze jsem z Czech, tak to zni nejak useknute a nedokoncene.  Par lidi z Holandska a Anglie me jednou opravili na Czechia a hele.  Najednou to vsechno znelo nejak lepe.  Coz naplat, nektere veci uz se nikdy nezpravi.

0/0
6.3.2010 17:02

RazorBlade

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

Tak jedine spravne je samozrejme rict 'I'm from the Czech Republic'. Ale nezni to zrovna dvakrat cool, takze ja vetsinou rikam ze jsem z Bosny. 'I'm from Bosnia' zni tak moc lepe!

0/0
6.3.2010 17:30

METIN

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

I am from Bosnia and Hercegovina zní za to trochu exoticky, jako I am from Trinidad and Tobago;-D

0/0
7.3.2010 0:31

notebook.r51

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

Ještě že nejsi from Brandýs nad Labem - Stará Boleslav.

To musí být taky síla někomu vysvětlovat.

Při té příležitosti jsem zvědav, jak dlouho potrvá, než se legalizujou místní názvy HavlBrod a ValMez (jistě, bez těch kapitálek vevnitř).

Ono se to tak hezky vyslovuje, skloňovat se to dá bez problémů...

0/0
7.3.2010 8:09

notebook.r51

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

S oblibou používám Czechlands as Netherlands, všichni to chápou a nemůžou nic namítat ani Moravané či Slezané, německy Tschechien wie Spanien. Czechia sounds awfully, aviod using it, pls. The Czech part of of Czechlands is Bohemia. No problem.

0/0
6.3.2010 19:06

Sladek

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

Tak me to pripada, ze ten nazev porad neni definitivne dokonceny......    A pak se najde nekdo kdo rekne:" Ah, you mean Czechoslovakia"?  To by me pak na noze  brali. 

0/0
6.3.2010 19:54

notebook.r51

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

V poho, naposledy před dvěma lety. Ale na jižní polokouli, tam to ještě neproniklo. Musíme holt šířit osvětu.

Btw docela si uvědomuju, když takhle s někým mluvím, že na mně koukají jak našinec na Eskymáka. A budou si pak říkat - hele, ti Češi, oni...  Prostě když jinýho neviděli, každý jednotlivec je vyslancem. Američanů i Němců už viděli všude hafo.

0/0
6.3.2010 21:34

METIN

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

to je fakt. Jako osvěta by pro začátek stačilo vyhrát mistra světa v kopaný

0/0
7.3.2010 0:33

notebook.r51

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

V tom máš tedy stopro pravdu. Zejména v chudších zemích je fotbal to jediné, co sbližuje národy. Protože prohánět mičudu je jedna z mála věcí co může dělat každý kluk, ještě než začne prohánět holky. (Sex je zábava chudých. Milionáři hrají golf.)

Yes - Czech republic! Nedved! Baros! (Afrika, ani ne měsíc tomu).

Ostatně co víš o Kamerunu krom toho, že odtud pochází nějakej fotbalista :-) ?

0/0
7.3.2010 7:44

reem

Re: To Cesko me porad neleze do huby.

Česko by šlo ale není co do huby.

0/0
6.3.2010 19:24

koristka

Bratr Jiří PAROUBEK: dnes již sestra

A řada spoluobčanů se návrat s Jyrkou k socialismu??

0/0
6.3.2010 16:00

Kocourek_69

Jó před dvaceti lety to mi bylo hej

Právě jsem se vrátil z vojny, svobodný jako pták (žádná neustále peskující manželka), zdravíčko na jedničku s hvězdičkou (žádné chronicky bolavé záda a prořídlé vlasy jako dnes) a hlavně vůbec žádné starosti (bydlel jsem u rodičů). Jednoznačně nejlepší věk mého dosavadního života byla léta 90 až 93. Poté jsem se oženil a začal nekonečný kolotoč starostí a honba za penězi.

0/0
6.3.2010 15:40

rychtar

Re: Jó před dvaceti lety to mi bylo hej

Ja pred dvaceti prijel poprve po patnacti letech do Ceskoslovenska. Byl to pro me sok. Vse se mi zdalo byt sedive ci spinave, lide stejne obleceni, hospody zapachali moci, silnice sama dira atd ..... Proste takove, jake jsem Ceskoslovensko opustit.

Nastesti ted zeme vypada podstatne lepe, ackoli si to mistni asi neuvedomuji.

0/0
6.3.2010 16:01

notebook.r51

Re: Jó před dvaceti lety to mi bylo hej

Lesklá bída vypadá vždycky líp.

Jistě, jezdíme v lepších autech, tehdy patnáctka, dnes dvoulitr.

Dřív si člověk nemohl koupit, co potřeboval, ač na to měl, dnes si může koupit i co nepotřebuje, ač na to nemá (na půjčku, důsledky zjistí až potom).

Nepochybně se máme o mnoho lépe, ale zdaleka ne o tolik, jak by to odpovídalo normálnímu vývoji. Dříve se rozkrádalo po pytlích cementu, dneska rovnou celé cementárny, v tom je problém.  Pokud má někdo miliardu, znamená to, že každého člověka připravil o tisícovku. A takových je. Sto dvěstě? No ale to přesně odpovídá našemu zadlužení, dvěstě tisíc na osobu. Dřív dluh nebyl, ostatní dlužili nám.

0/0
7.3.2010 8:20

anticenzor

ČR kapitalistická.

Vzhledem k tomu, že se mi Česko ekluje, tak všude používám Česká republika.

0/0
6.3.2010 15:36

Oerteplur

Před 20 lety přestala být ČR oficiálně socialistická

je správně ;-)

0/0
6.3.2010 15:24

killy

Hmmmm. A po dvaceti letech zase začne být !

;-D:-P;-):-/;-(

0/0
6.3.2010 15:09

rychtar

Dve pulky byvaleho Ceskoslovenska si nemaji co vycitat.

Kdyz teklo v 1938 do bot, slovaci zalozili Slovensky stat a cesi je na oplatku volbami v 1946 nahnali do socialistickeho tabora.

0/0
6.3.2010 15:02

ChorcheCh

samet spočíval v tom, že se vypustilo v názvu socialistická

0/0
6.3.2010 14:53

vejcednes

Klam a faloš svetom vládne.

Teraz, keď sme konečne socialistické republiky, tak to vypustíme z názvu.:-)

0/0
6.3.2010 14:50

killy

Re: Klam a faloš svetom vládne.

R^;-D

0/0
6.3.2010 15:09

swiss111

soudruzi stale maji v Cechach moc, jen s tim

rozdilem, ze si je ted lide voli dobrovolne... Komunista je i premierem..Roko Pandura vyhraje volby...

0/0
6.3.2010 14:38

graifer

Re: soudruzi stale maji v Cechach moc, jen s tim

jsi chtěl napsat Topol pandura ten komouš byl!;-D;-D

0/0
6.3.2010 14:40

rychtar

Az potece do bot,

tak se ty dve hovinka lezici v centru Evropy opet spoji.

0/0
6.3.2010 14:28

sirc

Česko i Czech je v pohodě

tak proč se v tom šťourat

0/0
6.3.2010 14:26

franta.k

Re: Česko i Czech je v pohodě

Česko je v pořádku, ale Czech je nesmysl, zkuste použít slovník...

0/0
6.3.2010 14:35

sirc

Re: Česko i Czech je v pohodě

gramaticky ano, ale významově už se to zažilo. V USA taky nikdo neříká United States of America

0/0
6.3.2010 14:38

METIN

Re: Česko i Czech je v pohodě

a co Tschechien či Tsjechie?

0/0
7.3.2010 0:17

xaeris

Před 20 lety jsme ještě nesahali svým vnukům do talíře

Slováci dokázali Čechům vždy v historii, když bylo zle, jen ještě vrazit kudlu do zad ( Německá okupace-1938-Slovenský Štát, ruská okupace -1968- federace, 1989-HavloČalfovské uchopení moci- pomlčka a následně odtržení).Než takového bratra, který jen čeká kdy vám bude hůř aby do vás ještě kopnul, to raději nic.A to že před 20 lety přestala být podle názvu ČR socialistická vzal čert, ale hlavně přestala být nezadlužená, na rozdíl od následného dvacetiletého mlaskání nad talíři našich vnuků.Rv[>-]

0/0
6.3.2010 14:18





Najdete na iDNES.cz