Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Z Bagdádu vyrazil po třech desítkách let první vlak do Turecka

Z nádraží v iráckém Bagdádu byl v úterý vybaven vlak směřující přes Sýrii do Turecka. Po třech desítkách let tak ožívá spojení, které je součástí proslulé železniční tratě z Berlína do Bagdádu. Ta se začala stavět v roce 1903 a sehrála roli při zahájení první světové války.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Trupman

Redaktoři z pragy maj v hlavě šit

Otomanská říše ;-D

0/0
17.2.2010 0:36

Krysařík

Re: Redaktoři z pragy maj v hlavě šit

On se asi redaktorskej zrovna válel na otomanu..;-D

0/0
17.2.2010 6:26

Cislo 2

Re: Redaktoři z pragy maj v hlavě šit

Kdybys v mládí četl Karla Maye, tak víš, že Otomanská říše je česky. Tak jako Holandsko má i český název Nizozemí (teď v poslední době nejsprávněji Nizozemsko), tak i Osmanská říše měla za první republiky používanější název Otomanská.

0/0
17.2.2010 9:58

philby

"mezinárodní hranice"...??

Neříká se česky spíš prostě "hranice států"? ;-) A "Otomanská říše" je taky anglikanismus, české historické prameny ji spíš uvádějí jako Osmanskou. Zase jen bezhlavě opisujete, páni redaktoři.....

0/0
16.2.2010 18:47

Don don

Re: "mezinárodní hranice"...??

mmmm:-)R^

0/0
16.2.2010 19:38

jkkj

Re: "mezinárodní hranice"...??

My prekladat z anglictina, tam byt international border a Ottoman Empire. My nevedet s cim vy mit problem ;-D

0/0
17.2.2010 0:36

daaaanyyyy

Re: "mezinárodní hranice"...??

;-D;-D;-DR^R^R^

0/0
17.2.2010 1:25





Najdete na iDNES.cz