Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Diskuze

Berlínská zeď, stavba odpudivosti

Kdysi, za těch starých časů, stavěly se, vlastně budovaly (tehdy se budovalo, ne stavělo, znělo to jaksi slavnostněji) nejprve v lidovědemokratických, pak socialistických zemích mnohé stavby, které dostávaly nejrůznější přídomky. Stavby socialismu, stavby mládeže, stavby míru, stavby přátelství, stavby pětiletky...
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

KartmenZino

10. 11. 2009 14:18
JFK

Ten Kennedyho projev byl pikantní tím, že se při něm (jako jeden z mnoha amerických prezidentů při projevech, zejména po Kennedym) škaredě přeřekl. Prohlásil totiž "Ich bin ein Berliener", což se překládá ne jako Berlíňan, ale jako Berlínský párek...;) Většina lidí mu ale samozřejmě rozuměla a nijak to neměnilo nic na tragičnosti a obludnosti doby a zejména zdi... :(

0 0
možnosti

Aldrick

10. 11. 2009 15:23
Re: JFK

Bohuzel nemas pravdu (az na posledni vetu)

1) ten legracni preklad nebyl "parek", ale "kobliha"

2) jedna se o popularni mytus, ve skutecnosti ta veta je naprosto spravne a v dane situaci ji nikdo nepochopil jinak, nez byla myslena

(priznavam, ze me taky zklamalo, kdyz jsem zjistil, ze ta historka neni pravdiva):-)

0 0
možnosti

horník

10. 11. 2009 8:44
Komunisté to ovšem vidí

jinak, že ano? Mimochodem zajímá mně, jestli se vůbec přihlásí nějaký komouš, který dospěl k poznání, že ta zeď byla svinstvo.

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl

22. dubna 2024,  aktualizováno  14:47

Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...

Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný

18. dubna 2024

Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování

21. dubna 2024  16:37

Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...

Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci

22. dubna 2024  10:27

Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce

19. dubna 2024  15:44

Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...

Ukrajinská policie zadržela šest Čechů za telefonické podvody z Oděsy

23. dubna 2024  21:25

Ukrajinské úřady oznámily zadržení devíti členů zločinecké organizace včetně šesti Čechů, kteří z...

Nepříjemné svědectví. Bulvární boss popsal, jak Trumpovi pomohl s kampaní

23. dubna 2024  21:21

Bývalý vydavatel bulvárního listu National Enquirer v úterý u newyorského soudu popsal porotě, jak...

Koalici rozdělují výše daňové slevy na poplatníka i výpověď bez udání důvodu

23. dubna 2024  14:33,  aktualizováno 

Rozpory ve vládní koalici u zásadních věcí přibývají s blížícími se volbami, ale i kvůli tomu, že...

Narušitelé jsou všude. Čínská rozvědka přitvrzuje, chlubí se i českým zářezem

23. dubna 2024

Premium Čínské tajné služby v posledních letech posilují svůj vliv a nebojí se ani prezentace na sociálních...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!