a je to tady..

Prekladatelia vysvetľujú, ako došlo k omylu :)

http://www.sme.sk/c/4944362/citi-alebo-neciti-sa-nemec-zodpovedny-za-tragediu-ako-vznikla-chyba.html

hehehe....

Co to furt motáte dokola? Zaměstnanec (ne statutár) německé firmy, konstatoval pocit zodpovědnosti, proto, že to byl jejich stan. Ale hned v druhé větě řekl, že vinníkem je bouřka. Furt se tady žvaní, ale výsledek ukáže až vyšetřování a i to možná skončí u konstatování, že nikdo nic neporušil, že došlo k souběhu nepříznivých okolností, se kterým žádné normy ani předpisy nepočítají.

cista demagogia

toto bolo povodne video, kde priznavaju ze nemci si chybu nepripustaju:

http://trencin.sme.sk/c/4942057/zastupca-firmy-ktorej-stan-padol-odmietol-tragediu-komentovat.html

A toto tam mame teraz..

http://trencin.sme.sk/c/4942683/nemci-citia-za-udalost-na-pohode-zodpovednost.html

zachvilu nam zacnu zadarmo rozdavat PROZAC

Re: cista demagogia

To už dneska ani Němec nemůže změnit názor nebo co?

Trochu rozdíl v mentalitě.

Nampříklad takoví Čecháčci se řídí heslem zatlouka, zatloukat, zatloukat a hlavně se nepřiznávat. Viz. firma ODS Dopravní stavby (zajímavá shoda jmen), když způsobila vlakové neštěstí ve Studénce Nepřiznali nic a ještě se soudí

Re: Trochu rozdíl v mentalitě.

Kdo to je Čecháček ????

:-P

Pane Kaščák...jestli čtete tuhle diskuzi....máme vás rádi...

Bez Ladu a Skladu jste výborní....

Re: :-P

ojto?

...uz nejen obsah stoji za prd...

Tak nyni se krome nesmyslnych, hloupych, pripadne matoucich clanku cim dal casteji docteme: The page cannot be displayed because an internal server error has occurred. Uz ani technicky iPredevcirem nefunguje...

viděl jsemho v TA3

To není ani majitel, ani šéf firmy. Z Německa poslali nějaké bumbrlíčka na očumování situace a on řekl, že cítí zodpovědnost, protože to byl jejich stan, ale vinníkem že je bouřka.

Re: viděl jsemho v TA3

Jo takhle, on rekl ze samozrejme citi zodpovednost (asi aby nerekl ze postizeni jsou mu putna, kdyz je to jejich stan), media z toho udelaly priznani viny

.

Opet se projevuji nedostatky v "klempirske praci" zurnalistu na yheute: Kdo setri ma za tri (nebo taky za *ovno), zavorkova varianta se jevi jako ta realnejsi.

vymazali video..

aj goebels je pri nich neschopny ziacik..

http://trencin.sme.sk/c/4942683/nemci-citia-za-udalost-na-pohode-zodpovednost.html

Re: i.dnes nema rozum?

tak to je dobra DEMENCE!!! yhojte prebira titulky a zpravy z sme.sk a pritom to vubec neni pravda... v tom videjku fakt rika opak doufam, ze toho budou dnes plny zpravy a toho pisalka, co to okopcil od slovaku, okamzite vyhodit

uz ho vratili

akurat ze uplne ine.. 

totalna HLAVA XX....

Evakuace???

No teď jsem si chvilku představoval jak by asi vypadala evakuace tolika lidí ze sucha do té sloty co tam v tu chvíli byla ... zajímavej nápad, ale obávám se že s vyšším počtem mrtvých

Re: Evakuace???

a ještě by to říkal německy! JDěte celý idnes už doprdele. Nemáte žádnou úctu k ničemu. To už sem rovnou můžete dávat popravy lidí!!!!! kreténi!!!

ich fuehle mich NICHT ganz allein verantwortlich

Cize povedal ze sa NECIIIITI zodpovedny.

Posudte sami.

http://www.webnoviny.sk/soubiznis/clanok/43270/Zastupca-firmy-ktorej-patril-padnuty-stan-na-Pohode-isiel-na-policiu.html

Ale co mozes cakat od novinara ktory sa pyta miesto ci sa citi zodpovedny, ze ci sa citi ZODPOVEDANY.

fuelen Sie sich VERANTVORTET? :) Ale odverklikovali to vsetky media za radom.

Re: ich fuehle mich NICHT ganz allein verantwortlich

Takze redakce krome celkem prumernych redaktoru ma i podprumerne prekladatele... no, ale aspon diskuse tu jsou den ode dne lepsi.