Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Zpátky do lavic: Marie si v parku četla verše vzlykajíc, či vzlykajíce?

Vytvořit správný přechodníkový tvar není tak úplně jednoduché, mistrem v tomto oboru byli spisovatelé Alois Jirásek a Karolina Světlá. Abyste přechodníky ovládali i vy, připravila pro vás redakce iDNES.cz ve spolupráci s Ústavem pro jazyk český výklad a test.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

12345hanka

Diskuze se nám

trochu stočila na užitčnost, potažmo důležitost řeči. Ale ono je to ještě o kráse, půvabu a rozmanitosti. Neházejme flintu do žita, prostudujme si přechodníky a obohaťme svůj projev :-)

0/0
19.2.2009 18:28

12345hanka

Omyl

Marie v parku vzlykala čtouc si verše ;-D

0/0
19.2.2009 18:21

Kleki Petra

Re: Omyl

Vejdová má taky přechodník. Vejdouc.

0/0
19.2.2009 18:25

12345hanka

Re: Omyl

Jestli je Vejdová ženská, tak Vejdouce.

0/0
19.2.2009 18:31

Kleki Petra

Re: Omyl

To spíš ne. To by byla baba s vejci.:-)

0/0
19.2.2009 18:36

Kleki Petra

Re: Omyl

I když s vejci je to Vejda... tak že by jich bylo víc?;-D

0/0
19.2.2009 18:37

_m-

Moji milí protipřechodníkoví brojiči

Není jenom angličtina. Například španělština je jazykem kterým mluví taky poměrně velký kus světa - a tato španělština používá přechodníků velice velmi! Takže není chybou češtiny, že obsahuje přechodníky - je chybou nás, že je neumíme.

2 chyby :-/

0/0
19.2.2009 14:43

SweetBee

Re: Moji milí protipřechodníkoví brojiči

To jsem vážně nečekala... 1 chyba, hned u první věty.

0/0
19.2.2009 23:11

12345hanka

V době,

kdy mají redaktoři idnesu problémy s i/y je starost o přechodníky vstutku poněkud nadbytečná. Napsav toto a odeslav, jdu si uvařit kafe.

0/0
19.2.2009 14:37

Joooudas

Re: V době,

Chechtav se a sera smíchy jdu si číst další perly na iDNESu R^

0/0
19.2.2009 16:15

12345hanka

Re: V době,

Chyba! Buď "dochechtav se" jako minulý, dokončený děj nebo "chechtaje se" jako děj současný. Ten druhý přechodník je v pořádku :-)

0/0
19.2.2009 18:23

Petur Wernersson

Zjednodusit

Cestina (pravopis) se musi zjednodusit. Y,I nikdo stejne neveslovuje s rozdilem. Jen si ve skolach pridelavate praci.

0/0
19.2.2009 13:17

Králík z klobouku

Re: Zjednodusit

Já bych nejprve zjednodušil angličtinu. Aby měla znovu hláskové písmo jako před staletími, a ne aby se každé slovo četlo úplně jinak, než se píše a než jak ho čtou evropské národy.

0/0
19.2.2009 13:34

-Chilli-

Re: Zjednodusit

Blázníš? By se češtináři museli přeškolit třeba na informatiky a to by fakt dřelo. Myšlenka dobrá, ale příliš revoluční.

0/0
19.2.2009 13:42

Mišel Bošé

Já pišu vzlykaje

[>-]

0/0
19.2.2009 12:17

soulbringer

Re: Já pišu vzlykaje

pisu to jinak - cituji: "s laskou chcouce, vychcat se jdouce... parada jaxsfina" :-)

0/0
19.2.2009 12:36

12345hanka

Re: Já pišu vzlykaje

Peněz nemaje, šla okolo kráva.

0/0
19.2.2009 14:38

_m-

Re: Já pišu vzlykaje

:-) Koukaje z okna, trkla ho kráva.

0/0
19.2.2009 14:44

12345hanka

Re: Já pišu vzlykaje

Le gout viandra en mangeant (ale tohle by na rozdíl od češtiny bylo dobře).

0/0
19.2.2009 14:47

_m-

Re: Já pišu vzlykaje

S použitím svých chabých znalostí plynoucích z 20let nepoužívané španělštiny a 30 let nepoužívané němčiny  to tiuju na nějakou francouzskou frázi hovořící o jídle a chuti -  ale nerozumím ;-(

0/0
19.2.2009 15:02

12345hanka

Re: Já pišu vzlykaje

Česky by se to přeložilo asi jako že chuť přichází s jídlem, ale Francouzi nemají přechodník vázaný na podmět, takže doslova by to znělo, že jí ta chuť.

0/0
19.2.2009 18:26

_m-

Re: Já pišu vzlykaje

Děkuji :-). Koneckonců to je pravda - jí  ta chuť, akorát tloustnu já :-/

;-D

0/0
19.2.2009 18:42

David Rockefeller

Takovýhle krároviny nepoužívám

Dneska je daleko důležitější ovládat angličtinu a ne nějaký pitomý přechodníky.

0/0
19.2.2009 11:29

J i ř í

Re: Takovýhle krároviny nepoužívám

Nemáte náhodou titul MBA (tj. "Mladej, Blbej, Arogantní")?

0/0
19.2.2009 11:41

Zorrrrrro

Re: Takovýhle krároviny nepoužívám

R^:-)

0/0
19.2.2009 12:30

David Rockefeller

Re: Takovýhle krároviny nepoužívám

to sedí, ale stejně je ta angličtina důležitější ;-D

0/0
19.2.2009 12:43

wildge

Re: Takovýhle krároviny nepoužívám

I v anglictine jsou podobne speky.

0/0
19.2.2009 12:57

Králík z klobouku

Re: Takovýhle krároviny nepoužívám

No jo, jazyk s předminulým časem a spoustou participií se na přechodníky může vybodnout ;-D

0/0
19.2.2009 13:35

_m-

Re: Takovýhle krároviny nepoužívám

Mě ani tak neděsí čas předminulý, jako předpřítomný :-P

0/0
19.2.2009 15:04

RAT

Třeba se něco přiučí ....

Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR, by měl hlavně proškolit radaktory iDnes.cz!  Neb tam jsou adepti na návrat do škamen. :-P

0/0
19.2.2009 11:22

oId fashioned Vince III..

Re: Třeba se něco přiučí ....

Ústav už to dávno, dávno vzdal:-)

0/0
19.2.2009 11:29





Najdete na iDNES.cz