Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Korejské letadlo s 322 lidmi muselo nouzově přistát v Japonsku

Na japonském ostrově Hokkaidó nouzově přistál letoun korejských aerolinií. Na palubě cestovalo přes tři sta lidí. Manévr se obešel bez zranění.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

John Coffey

+++++

"...pred pristanim doslo k uniku paliva do oceanu..."

ehm.. neni vypousteni paliva beznou procedurou pred nouzovym pristanim?

0/0
17.7.2008 10:55

captain cook

Re: +++++

;-D vymyslel to pan redachtor sam, nebo to vzal z prekladu a opakoval bez uvazovani?

0/0
17.7.2008 11:31

DeWalt

Re: +++++

buďme rádi že tam odporník nedal jako ilustrační obrázek rogalo a nenacpal do 747 800 lidí. Nakonec se nic nestalo a my víme že letadlo mířilo do New Yorku, že měl problém a hladce dosedl v Japonsku. Takový redaktor IHeute toho musí zvládnout moc a už dávno víme že na detailech nikdy nelpí :)

0/0
17.7.2008 11:49

DeWalt

Re: Re: +++++

i když teď koukám že do toho rogala neměl zase tak daleko ;-D

0/0
17.7.2008 11:51

NT05

Re: +++++

U redaktora došlo k neplánovanému úniku moči?

0/0
17.7.2008 12:35

liliental

Re: +++++

hehe, nekdo krade zahranicni zpravy a preklada je podle slovniku :)

"fuel dump" opravdu neni unik paliva :)

0/0
17.7.2008 13:08





Najdete na iDNES.cz