Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

McCain nezná Českou republiku, mluví o Československu

Republikánský kandidát na amerického prezidenta John McCain dvakrát během dvou dnů hovořil o České republice jako o Československu. Chyba může podle amerických médií zpochybnit jeho tvrzení, že je v zahraničních otázkách zkušenější než jeho demokratický oponent Barack Obama.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

i_včera

Československo

My si tady často neuvědomujeme, jak dobrá značka bylo "ČESKOSLOVENSKO". Z naší strqany je také naprostá neschopnost prezentovat nový stát jednoslovně - viz. naši sportovci reprezentující Czech Team. V němčině se používá něžně Tschechien, jednoslovné názvy mají také v holandštině nebo švédštině, ale ono Czech Republic je opravdu strašné! Strávil jsem hodně času ve španělsky mluvících zemích a República Checa jim také nic moc neříká, zato Checoslovaquia je pojem. A přitom se máme snažit cizincům vtloukat do hlav, že naše země je Czechia, Chequía (Španělé toto slovo občas používá i v tisku) nebo Tschechien... Zvykli jsme si na Česko, nevidím nic špatného na názvu Czechia. A propos Helmut Kohl o nás jenou mluvil jako o Tschetschenien..

0/0
17.8.2008 23:50

činčo

Re: Československo

R^

0/0
20.8.2008 22:46

vladislav.jankovych

České vzdělání

Moje zkušenost z života v zahraničí je takováto:

Přijede Čech do Londýna a řekne mi: "Ta Přibyslavská hotelovka je tady prý hodně uznávaná, tak doufám brzo najdu dobrou práci!". Pak se setká s několika místními a tvrdí jim, že je z Czech Republic, což větčina z nich vůbec nezná, ale po zmínce, že dříve jsme byli Czechoslovakia si větší část z nich vzpomene na Prag, kde byli na dovolené, prý to je krásné město.

Pak prohodíte pár zmínek o našem vynikajícím vzdělání a UK vám ráda potvrdí, jak se na to dívají v zahraničí:

http://vladislav.jankovych.com/cv/letter-of-comparison/

0/0
18.7.2008 9:33

captain cook

Re: České vzdělání

Kdo je z Prahy, tomu doporucuji zminit se v rozhovoru s cizinci o Praze, radsi nez se zmini o Cesku, Ceskoslovensku atd. Spousta lidi, zvlast ze zamori, kteri delali autokarovou turu po Evrope si mozna poplete jednotlive staty, ale pekna mesta si zapamatuje a vybavi v mziku. Rici "Prague" velmi casto vyvola usmev rozpoznani a odpoved "a fantastic city - been there!"

0/0
18.7.2008 14:16

captain cook

Re: České vzdělání

Anglicani by vubec nemeli mit potize s rozeznanim kdyz nekdo rekne "Prague", protoze jich spousta jezdi do Prahy na 4-denni vikend a ti mladi na ozravacku!

0/0
18.7.2008 14:19

dewils

Csechoslovakia

Tož jak je v Československu? ešte kdyby si tak pletli ceny v obchodě:-P

0/0
17.7.2008 20:16

Tetex

Další nevzdělaný bembek,

do našeho parlamentu by zapadl. ;-D

0/0
17.7.2008 7:13

Petr Z.

no a

Dyt je to fuk, kolik lidi u nas vi, z kolika statu se sklada USA .... to ani nemluvim o tom, aby nekdo vic jak 10 vyjmenoval :)

Horsi je, ze podobne faux pas se stava i v sousednim Nemecku :)

0/0
16.7.2008 19:40

podplukovnik 66

Re: no a

http://www.youtube.com/watch?v=OrsBKGpwi58

;-D 

0/0
16.7.2008 20:29

podplukovnik 66

Re: no a

George Bush nezná moc o joho sousedu, Kanadě: ;-D

http://dewit.ca/archs/poutine/index.html

 

A Mike Huckabee TAKY NE:;-D

http://www.youtube.com/watch?v=9mi2kUebJy8&feature=related

0/0
16.7.2008 20:44

podplukovnik 66

Re: Re: no a

To video s Mikem Huckabee je tady:;-D;-D

http://www.youtube.com/watch?v=pCBt952cQas&feature=related

R^

0/0
16.7.2008 20:50

Izabelle

CR vs Nemecko :-)

To, ze si CR plete s CSSR je docela usmevne, prece jen jsme pro USA jakasi prdel kdesi v Evrope, ale ze rekne, ze Putin je prezidentem Nemecka, to uz je politovanihodne!!!! 

http://deser.gazeta.pl/deser/1,83454,4865260.html

0/0
16.7.2008 19:07

Petr Z.

Re: CR vs Nemecko :-)

To je evidentni prekec, jak pak zacina jeste s tou studenou valkou, myslel Rusko, jen se prekec. Zase bych ho za to neodsuzoval, se stane

0/0
16.7.2008 19:42

činčo

Prostě je to starší pán, tak mluví o ČSSR

Není to žádná sračka, pokud bude zvolen, ukáže Rusákum kdo je velmoc,!a zavře jim hubu s těmi  jejich revanšistickými provokacemi vuči svým bývalým koloniím v Evropě.

0/0
16.7.2008 17:48

júLinek šíšaL

Re: Prostě je to starší pán, tak mluví o ČSSR

anoano ... z čížska udělá pro změnu kolonii emeryckou i formálně, když už věcně tou banánovou republikou je, že? ....;-D

0/0
18.7.2008 9:39

činčo

Re: Re: Prostě je to starší pán, tak mluví o ČSSR

bohužel, nejsme žádná velmoc:-(

0/0
18.7.2008 12:15

KADO

Re: Re: bolsevickej B L B O U N E !!!

!:-© Rv

0/0
18.7.2008 17:44

BedlamW

uaaa

Kdy uz si uvedomime, ze jsme zaprdena minirepublika a ne pupek sveta!! Kdyz se zeptate v nedaleke Francii nebo Spanelsku co o nas vedi, tak vam drtiva vetsina lidi rekne ze nic! A co chceme po Amicich? Kdo z vas mi neco podrobnejsiho rekne treba o Guatemale a nebo Cadu?

0/0
16.7.2008 17:02

PetrPavelHavel

Re: uaaa

Záleží, milý pane, nebo paní, na tom, v jaké společnosti pobýváte. Každý člověk má jiný stupeň povědomí o světě, který ho obklopuje. To platí o jakékoli zemi. Všude najdete lidi znalé a zvídavé a současně lidi jednoduché, kteří se zajímají toliko o svůj dvorek. Pokud mému příspěvku nerozumíte, nelamte si s ním hlavu. Nebyl určen Vám.

0/0
16.7.2008 17:08

BedlamW

Re: Re: uaaa

Rozumim.A rozumis ty memu??

0/0
16.7.2008 17:16

PetrPavelHavel

Re: Re: Re: uaaa

No jistě, jinak bych nereagoval, ale zeptal se na konkrétní věci. Dokonce rozumím i tomu, proč mi tykáte. Akorát s vámi ne zcela souhlasím. Aspoň já jsem článek pochopil jinak. Neměl jsem tušení, že pojednává o zeměpisných znalostech Američanů a Evropanů v obecné rovině. Měl jsem celou dobu dojem, že autor článku hovoří pouze o jedné osobě a tou je možný budoucí nejmocnější muž planety. Každý z nás dvou si článek vyložil jinak. Ale to se stává. Při čtení té samé knihy si každý čtenář také představuje jiné obrazy a souvislosti. Hezký den Vám přeji.

0/0
16.7.2008 17:32

činčo

Re: Re: Re: Re: uaaa

;-D

0/0
16.7.2008 17:54

bachelor75231

Re: Re: uaaa

Plne souhlasim s Vami! R^

0/0
16.7.2008 18:05

činčo

Re: uaaa

Souhlas R^

0/0
16.7.2008 18:15

Pilát

vy v Ceskoslovensku

uvedomujete si, ze McCain se stane americkym prezidentem ?  ;-)

0/0
16.7.2008 16:35

ELAPHURUS

Re: vy v Ceskoslovensku

...výrobny odpadkových košů a parkových laviček...

0/0
16.7.2008 16:52

Montaigne

Re: vy v Ceskoslovensku

nezlob, Růženko!;-)

0/0
16.7.2008 17:20

Ahaman

Re: vy v Ceskoslovensku

;-DRůžena federalistka

0/0
16.7.2008 17:22

činčo

Re: vy v Ceskoslovensku

dobrý prezident se pozná podle toho, jaké má dobré poradce:-P

0/0
16.7.2008 19:46

cejkis

Škoda, že si ČR nenechá udělat průzkum, kolik

Maeričanů zná náš banánistán ;-D

0/0
16.7.2008 15:36

ELAPHURUS

Re: Škoda, že si ČR nenechá udělat průzkum, kolik

Asi tolik, kolik Čechů zná Mickeymousovskou federaci...

0/0
16.7.2008 16:54

Lou-go

Nezvykl

To není, že si nezvykl. On to nikdy nevěděl.

0/0
16.7.2008 15:14

PetrPavelHavel

Doufám, že Vaše duše dojdou pokoje

Alabama, Aljaška, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Havajské ostrovy, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Jižní Dakota, Jižní Karolína, Kalifornie, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, Nové Mexiko, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pensylvánie, Rhode Island, Severní Dakota, Severní Karolína, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virgínie, Washington, Wisconsin, Wyoming, Západní Virgínie

0/0
16.7.2008 14:17

BedlamW

Re: Doufám, že Vaše duše dojdou pokoje

Google a nebo Yahoo??

0/0
16.7.2008 16:56

PetrPavelHavel

Re: Re: Doufám, že Vaše duše dojdou pokoje

Na tom by se nic nezměnilo. Předpokládám, že na obou jsou obdobné stránky k vyhledání. Jen jsem to tady dal, protože někteří čtenáři o to zoufale prosili už od rána. Opakovalo se to více jak 50x. Nevím, jestli teď jejich duše najde klid, ani nezkoumám, jak s tím naloží. Třebas už najdou duševní rovnováhu a klid.

0/0
16.7.2008 17:05

činčo

Re: Re: Re: Doufám, že Vaše duše dojdou pokoje

;-D

0/0
16.7.2008 18:08

Montaigne

máš tam 2 chyby

chybí tam Kosovo a Česko!;-)

0/0
16.7.2008 17:22

činčo

Re: Doufám, že Vaše duše dojdou pokoje

;-D

0/0
16.7.2008 18:06

Archont

To by ani tak nevadilo, ja normalne rikam, ze

jsem from Czechoslaovakia, ale horsi je, ze ten blb ani nevi, ze Putin byl president Ruska a ne Nemecka.http://www.youtube.com/watch?v=PXA7JpdlyEQ

0/0
16.7.2008 13:14

Ahaman

Někde jsem četl,

že McCainovy svěrače jsou značně chatrné.:-P

0/0
16.7.2008 13:09

Ahaman

Proti tomuhle dědkovi

je i šimpanz Bush vrcholným vzdělancem.;-D

0/0
16.7.2008 12:45

Totedyne

Re: Proti tomuhle dědkovi

Myslím si, že Buschovi by stačilo tak 10x vysvětlit, že Československo neexistuje a vzal by to na vědomí.

0/0
16.7.2008 12:56

vransen

Re: Proti tomuhle dědkovi

Jo jo, moje řeč. Není nad vzdělání Čechů, to ve světě úplně každý vidí, jak jsme neuvěřitelně chytrý národ. Například to, že Česko není už dlouho Československo tady ví i žáci prvního stupně základní školy. V tom se nám nemůžou Američani rovnat...

0/0
16.7.2008 13:01

Ahaman

Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

v tom se nám nemůžou rovnat ani jejich prezidenti:-)

0/0
16.7.2008 13:08

freeLook

Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

nechci ti krivdit, ale vzdelani cechu je v zahranici posuzovano velmi pozitivne :-)

0/0
16.7.2008 13:08

vransen

Re: Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

Ti říkala paní z místní mlékárny nebo automechanik od vedle, že? Nechci křivdit, ale byl jsi už někdy v tom, jak ty píšeš, zahraničí? Jak vidíš, spousta lidí má problém vůbec najít, kde ČR je - a zdaleka se nejedná jen o USA. A teď mi řekni, kdo jako bude posuzovat vzdělání?

0/0
16.7.2008 13:14

freeLook

Re: Re: Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

mily pritely. nez zacnes kydat hnuj na ceske vzdelani, tak si vyjed do zminovaneho zahranici(doporucuji zapad) nekam na akademickou pudu. tam ti reknou jaky je rozdil mezi ceskym(popr "vychodnim") vzdelanim a tim zapadnim vyspelym  :-)

0/0
16.7.2008 13:17

scorpion71

Re: Re: Re: Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

A ty, přítelY, máš vzdělání jaké?;-D

0/0
16.7.2008 13:28

freeLook

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

jeste ze si toho nekdo vsiml :-)R^

0/0
16.7.2008 13:29

koleis

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Proti tomuhle dědkovi

blahosklonné oslovení s hrubkou ve větě filozofující o vzdělání, je opravdu úsměvné :) :) :)

0/0
16.7.2008 14:37





Najdete na iDNES.cz