Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Most Popular Expressions

While the English language is loaded with some 10,000 expressions, it is a fact that most language schools never bother teaching most of them. In this four part series, let us examine some of the most popular expressions.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Jerry97

In the iDnes dictionary I found that ... "catch on = kopírovat", "catch one's breath = lapat po vzduchu", "catch one's eye = bít do očí", "catch up with = předstihnout", catch-as-catch-can = rvačka,

... and many, many many many more assinine translations.  I hope Kal uses some of those today, so we can laugh at him.  What kind of a teacher is he anyway, not letting his students know how awful that dictionary is, and that it belongs in the garbage?  I hope Kal tells iDnes management to stick it up their butt!    

0/0
15.5.2007 2:57





Najdete na iDNES.cz