Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Srbsko věří, že našlo vraha svého premiéra

Srbské policii se vzdal předpokládaný hlavní organizátor atentátu na premiéra Zorana Djindjiče. Milorad Lukovič utíkal více než rok. Lukovič, zvaný též Legija, se policistům vydal na předměstí Bělehradu. Očekává se, že bude převezen do hlavní městské věznice.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Keira

Mno...
čím dál tím míň mne baví důsledná záměna ć za č v srbských a chorvatských jménech . Nejen, že se nejedná o stejný grafém...on to totiž není ani stejný foném...to bychom rovnou v češtině mohli psát s místo š, d místo ď, t místo ť apod . Oni Srbové sice nezůstávají prasení cizích jmen mnoho dlužni ( viz Šekspír, Ígo = V. Hugo atd. ) a dělají to zhusta i Francouzi ( poznáte Pouchkine?  ), jakož i mnozí jiní, ale proto to my nemusíme opakovat po nich. Vím, že je kapánek složitější tam to ć dostat, ale například Lidovky to zvládají...tak nevím, proč by nemohla i MF a další prznitelé...
0/0
3.5.2004 11:22

pinkshadow

dříve plakal 4 minuty
...Kamil mi slíbil, že už nebude plakat kvůli zoufale chudé populaci v Číně, která není movitá a konzumuje v podstatně menším měřítku než obyvatelé Spojených států ...hmm...   
0/0
3.5.2004 7:07





Najdete na iDNES.cz