Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Se Švejkem pronikne do české povahy, vysvětlil Ovčáček dar pro Merkelovou

  13:15aktualizováno  13:15
Knihy jsou poměrně běžným darem, kterými český prezident obdarovává zahraniční státníky, nicméně Osudy dobrého vojáka Švejka daroval Miloš Zeman poprvé. Při příležitosti čtvrteční návštěvy Angely Merkelové prý zvolil speciální dar. „Geniální Haškovo dílo umožní paní kancléřce proniknout do tajů české povahy,“ vysvětlil pro iDNES.cz hradní mluvčí Jiří Ovčáček.

Miloš Zeman předává Angele Merkelové Osudy dobrého vojáka Švejka. | foto: Jiří Ovčáček

Německá kancléřka dostala při návštěvě Pražského hradu od Zemana kromě tradičního pugétu také vydání populární knihy Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. A to jak v češtině, tak v němčině (více čtěte zde).

Fotogalerie

„V případě premiérských návštěv na Pražském hradě je právě kniha tradičním dárkem. Většina předchozích premiérů, kteří sem zavítali, obdržela například publikaci o zámku v Lánech nebo o Pražském hradě. Pro paní kancléřku byl připraven speciální originální dárek,“ popsal Ovčáček. Dary podle protokolu dostává pouze přijíždějící návštěva.

Švejk podle Ovčáčka nejmocnější světové političce pomůže proniknout do „tajů české povahy“. „Pravdou je, že ji více zaujalo české vydání. Poznamenala, že německé vydání vypadá opravdu typicky německy,“ podotkl mluvčí.

České sklo, staré mapy i boty

Zeman kromě knih jako dary zahraničním státníkům volí podle Ovčáčka nejčastěji český porcelán, sklo, bižuterii a další výrobky tradičních tuzemských firem. „Velice originálními dárky byly například tašky a aktovky nebo boty ušité v České republice,“ řekl hradní mluvčí.

Podle Ladislava Špačka, odborníka na etiketu a mluvčího bývalého prezidenta Václava Havla, jsou jako státní dar vhodné předměty, které jsou pro Českou republiku typické. Havel podle něho volil nejčastěji již zmíněné české sklo.

„To je náš nejzajímavější a nejatraktivnější vývozní artikl. Všechny státní návštěvy, které dostaly nějaký servis, mísu na ovoce nebo karafu, z toho vždy byly celé vedle. Prezident Havel dával rád artefakty od Bořka Šípka, které budily úžas po celém světě,“ řekl Špaček iDNES.cz s tím, že dary mohou být i osobnější. „Například bývalý německý prezident Richard von Weizsäcker sbíral staré mapy. Proto, když končil ve funkci, darovali jsme mu starou mapu,“ vzpomíná.

Švejk podle něho v rámci státních darů nijak nevybočuje z normy. „Jakou knihu darovat, to je věcí vkusu, zejména toho, kdo obdarovává. Ten musí empaticky předjímat, co se bude líbit druhé straně, jestli to patří do okruhu jejích zájmů nebo potřeb. Jestli kancléřka Merkelová ví něco o Švejkovi, to netuším, ale každopádně to odpovídá vkusu Miloše Zemana,“ zhodnotil Špaček.

Darované předměty prý nejsou vždy zveřejňovány. „Při státní návštěvě to probíhá tak, že po jednání delegace přejdou do salonu, na Hradě například do Habsburského salonu. Tam jsou dary vystaveny, všichni je obdivují a vzájemně si děkují. Tím návštěva končí,“ popisuje zvyklosti Špaček.

Také Zeman za tři a půl roku ve funkci dostal při zahraničních cestách řadu netradičních darů. Například v listopadu 2014 si z Kazachstánu přivezl bednu koňského masa (více čtěte zde), letos v červnu si během návštěvy Arménie vysloužil 400 litrů brandy (podrobnosti najdete zde).

Angela Merkelová na Pražském hradě (25. srpna 2016):

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

O Hrad se utkají Zeman s Drahošem. Ten má podporu většiny ostatních kandidátů

Kandidát Jiří Drahoš se v pražském volebním štábu raduje z postupu do druhého...

Do druhého kola prezidentských voleb postoupí Miloš Zeman a Jiří Drahoš. Dosavadní prezident dostal 38,56 procenta...

Na prezidenta se hnala polonahá žena. Zeman je Putinova děvka, křičela

V místnosti, kam přišel volit prezident Miloš Zeman, se vysvlékla žena, skočila...

V místnosti, kam přišel volit Miloš Zeman, se vysvlékla žena a rozeběhla se k prezidentovi. Na obnažené hrudi měla...



Policie vyšetřuje několikanásobnou vraždu v chatě, kde žili rodiče a tři děti

Policie střeží vchod do zahrádkářské osady, kde se našli tři mrtví.

Policisté vyšetřují vraždu v chatové oblasti u Střížovic na Ústecku. „Na místě byly nalezeny tři oběti,“ uvedl...

Na okraji Prahy havaroval autobus. Tři lidé zemřeli, zraněných jsou desítky

Tragická nehoda autobusu u Horoměřic (12. ledna 2018)

Tři lidé zemřeli při nehodě linkového autobusu a osobního auta u Horoměřic u Prahy, zraněných je přes čtyři desítky,...

Angličtina kandidátů se liší. Nejlepší byl Horáček, vypravěčem dne Hannig

Michal Horáček při debatě osmi prezidentských kandidátů na iDNES.cz. (9. ledna...

Na prezidentské kandidáty čekalo v úterní superdebatě iDNES.cz, MF DNES a Rádia Impuls malé překvapení. V polovině...

Další z rubriky

Mandátový výbor vyslyšel Babiše a Faltýnka. Doporučí jejich vydání

Andrej Babiš na jednání mandátového a imunitního výboru (16. ledna 2018)

Sněmovní mandátový a imunitní výbor vyslyšel přání premiéra a předsedy hnutí ANO Andreje Babiše a jeho pravé ruky...

Na ministerstvo průmyslu vylezli aktivisté Greenpeace. Resort přejmenovali

Akce Greenpeace proti ministru průmyslu a obchodu (16. ledna 2018).

Na balkón budovy ministerstva průmyslu a obchodu v Praze v úterý odpoledne vylezli dva aktivisté ekologické organizace...

ODS chce, ať teď Zeman nic nedělá, ČSSD je ochotna jednat o vládě s ANO

Petr Fiala na kongresu v Ostravě obhájil funkci předsedy ODS. (13. ledna 2018)

Šéf ODS Petr Fiala v reakci na to, že vláda Andreje Babiše nezískala důvěru očekává že se teď prezident Miloš Zeman...

Najdete na iDNES.cz