Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Co nesvedla luftwaffe, nezdaří se ani teroristům

  1:07aktualizováno  1:07
Teror znamená anglicky hrůza. Nejvyšší stupeň ohrožení by se do obecné češtiny asi nejlépe přeložil jako poplach. Co si o tom má myslet Středoevropan, jenž dosud o hrůzách podobného druhu slýchával pouze zprostředkovaně? Není na místě zase jednou hledat poučení v Čapkově Válce s mloky?

Frontová linie se v posledních desetiletích posunula směrem od mořského pobřeží do ulic a nyní míří kamsi do kolektivního vědomí Britů. | foto: ČTK

Zatím nikoli. Předně – snažit se nahnat hrůzu Britům (a Londýňanům zvláště) je směšné. V minulém století se o tom přesvědčili i takoví mistři v oboru, jako byl Adolf Hitler či předáci Irské republikánské armády.

Provést v Británii zastrašovací akci znamená vyvolat silnou protireakci, kterou charakterizuje (mimo jiné) obrovské národní semknutí Britů.

To pak trvá přesně tak dlouho, dokud se na obloze objevují letadla luftwaffe nebo v ulicích měst zátarasy a u nich žluté uniformy protiteroristických jednotek.

Ano, to jsou poslední dobou důvěrně známé obrázky, takže levicový i pravicový tisk v Británii o víkendu svorně vyzýval: postavme se na obranu našich hodnot proti ideologii nenávisti.

Bagdád do Londýna
Kromě toho z dosavadních zjištění zatím nevyplývá, že by se britskému odhodlání bránit svůj způsob života postavil důstojný protivník. Exploze podle všeho plánovali znační amatéři (hodlali útočit pomocí benzinu a hřebíků), kteří se zdráhali položit za své cíle život (nálože v Londýně měl odpálit mobilní telefon, útok v Glasgowě byl dost chaotický).

Rozsévači hrůzy, jak by zřejmě zněl nejpřesnější překlad slova terorista, tak o sobě prozradili, že mají málo peněz, chabou organizaci a jejich pohnutky jsou poměrně vágní.

Pokud chtěli "přenést Bagdád a Basru na britské ostrovy", čemuž by nasvědčovalo použití aut a načasování útoku, podařilo se jim jen otestovat bdělost londýnské policie, která koneckonců prokázala, že Londýn není žádný Bagdád.

Přijatelní mloci
Naneštěstí je předešlý výčet pro Brity stejně tak dobrou jako špatnou zprávu. Je totiž zřejmé, že na ně neútočí protivník, který by se dal popsat jedním či dvěma slovy – ať už to jsou Němci, irští katolíci, Al-Kajda anebo třeba mloci.

Možná by se dalo mluvit o "islámských radikálech", jenže co to slovo znamená, když se jím poslední dobou zhusta označují sotva zletilí občané Spojeného království, kteří se tu narodili a svým počínáním uvádějí v úžas i vlastní rodiče?

V takové válce mohou sebedokonalejší policie a tajné služby pouze omezovat ztráty. Frontová linie se v posledních desetiletích posunula směrem od mořského pobřeží do ulic a nyní míří kamsi do kolektivního vědomí Britů.

Jinými slovy, mloci by byli ještě celkem přijatelný nepřítel.

Autoři: ,


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...

Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...



U požáru motorestu na dálnici D10 zasahovali hasiči i v noci

Motorest Čtyři kameny u dálnice D10 nedaleko Hlavence u Prahy na snímku z 19....

Středočeští hasiči v noci na neděli pokračovali v hašení požáru motorestu Čtyři kameny na mladoboleslavské dálnici...

Dopravní podnik testuje gumové bodáky, mají zastavit přebíhače kolejí

Na tramvajové zastávce v Braníku dopravní podnik testuje zábrany v kolejišti...

Pražský dopravní podnik zkouší na jedné z tramvajových zastávek v Braníku gumové zábrany ve tvaru malých bodáků. Mají...

ODS, TOP 09, KDU-ČSL a STAN půjdou společně. Vést Sněmovnu Fiala nechce

ODS. TOP 09, KDU-ČSL a hnutí STAN se dohodly na společném postupu při formování...

Čtyři strany ve Sněmovně - ODS, TOP 09, KDU-ČSL a STAN - se domluvily na společném postupu při formování Sněmovny a...

Další z rubriky

Pardubický zámek čeká revoluce bez galerie navržená esy mezi architekty

Josef Pleskot a Petr Všetečka, dva z trojice architektů, kteří pomáhají...

Pardubický zámek bude více patřit Pernštejnům a návštěvníkům zámku. Z renesančního klenotu Pardubic se odstěhuje...

Piráti podpoří Gazdíka proti komunistovi Grospičovi. Okamuru ani Filipa ne

Petr Gazdík je poslancem, krajským radním a volebním lídrem hnutí Starostové a...

O post předsedy mandátového a imunitního výboru, který bude jednat o vydání Andreje Babiše a Jaroslava Faltýnka ke...

Babiše překvapila urputnost policie. Jeho vydání podpoří pravice i Piráti

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Šéf ANO Andrej Babiš je překvapen „rychlostí a urputností“ policie, která v úterý znovu požádala o jeho vydání ke...



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.