Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Co mám dělat, stroj neovládám, řeší pilot před pádem airbusu Air France

  22:38aktualizováno  22:38
Co budeme dělat? Tak se ptali sami sebe piloti airbusu Air France v červnu 2009. Bylo to jen chvilku poté, co zjistili, že mají problém. Po příchodu kapitána do kabiny se snažili do poslední chvíle pádu zabránit. Ani jednou ale v pilotní kabině nepadla zmínka o možném pádu a smrti.

Takzvaná černá skříňka z airbusu Air France, který se v roce 2009 zřítil do moře. | foto: AP

Postupně vycházejí najevo podrobnosti pádu airbusu společnosti Air France, který se 1. června 2009 při rychlosti 198 kilometrů za hodinu zřítil s 228 lidmi na palubě do Atlantského oceánu. Nikdo nepřežil. 

Policisté zveřejnili údaje z černé skříňky a list The Daily Telegraph publikoval na svém serveru konverzaci mezi dvěma piloty, kteří byli při začátcích potíží v kabině - sedmatřicetiletým Davidem Robertem a dvaatřicetiletým Pierre-Cedrikem Boninem.

"Co myslíš? Co máme dělat?" říká Robert, když se Airbus 330 začal v tropické bouři naklánět ze strany na stranu. "Nemám nad letadlem žádnou kontrolu, vůbec ho neovládám," odpovídá Bonin, zatímco kontrolka poklesu vztlaku pípla už pošesté během dvou minut.

Nevím, co se děje, ale klesáme

Marc Dubois, osmapadesátiletý kapitán letadla, měl zrovna v tu chvíli obvyklou přestávku a v kabině nebyl. Stroj měli plně na starosti jen Robert, který měl nalétáno 6 500 hodin, a Bonin, který letadlo řídil jen 2 900 hodin. Ve srovnání s 11 tisíci hodin, jimiž se může pochlubit kapitán, je to málo.

"Tak už jde?" zamumlal Robert netrpělivě, příchod Duboise do kokpitu očekával každou vteřinou. "Hej, co se to..." říká Dubois, jakmile se vrátil do kabiny. Robert odpovídá: "Co se stalo? Já nevím, nevím, co se děje."

Letadlo podle všeho začalo ztrácet výšku a tlak a ukazatele rychlosti jako by se zbláznily, pravděpodobně zamrzly. "Mám problém, nemám vertikální rychlost. Nemám žádné údaje," říká Bonin. Kapitán odpovídá: "Nevím, ale právě teď klesáme."

Žádné řeči o smrti

Air France argumentuje, že piloty vykolejilo několik zmatených signálů palubních přístrojů airbusu, ale výrobce letadel trvá na tom, že byly v pořádku.

"Alarm hlásící ztrátu výšky se několikrát zapnul a vypnul, a to v rozporu se skutečným stavem letadla. To silně přispělo k obtížím, které posádka měla při analyzování situace," prohlásila společnost Air France, která v souvislosti s tragédií spolu s výrobcem stroje čelí vyšetřování z neúmyslného zabití.

Když letadlo kleslo až k Atlantskému oceánu, posádka začala krátce panicky vykřikovat: "Jakou máme nadmořskou výšku?" Další pilot reagoval: "Jak to myslíš, jakou máme nadmořskou výšku?" Pak se ozvalo: "Klesáme."

Když narazili na vodu, palubní počítač hlásil: "Pokles, zvedni to, zvedni to, zvedni to, zvedni to." Stoupáme," křičí Bonin.

Posádka se ale vůbec nebavila o možnosti, že všichni v letadle nejspíše zemřou.

Poslední slova, která vyřkl kapitán Dubois, byla: "Naklonění deset stupňů." Za půl sekundy se nahrávání přerušilo.

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Po těžké nemoci zemřela ve věku 49 let wimbledonská vítězka Jana Novotná

Wimbledonská vítězka Jana Novotná (1998)

Český tenis přišel o jednu ze svých nejvýraznějších osobností, v neděli zemřela wimbledonská šampionka Jana Novotná....

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...



Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...

Babiš: Jsem zklamaný hlavně z Pirátů, předčasné volby jsou nesmysl

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Až sestavíme vládu, půjdeme jednat s každým a začneme u ODS, říká šéf ANO Andrej Babiš. Osloví všechny strany, přestože...

U požáru motorestu na dálnici D10 zasahovali hasiči i v noci

Motorest Čtyři kameny u dálnice D10 nedaleko Hlavence u Prahy na snímku z 19....

Středočeští hasiči v noci na neděli pokračovali v hašení požáru motorestu Čtyři kameny na mladoboleslavské dálnici...

Další z rubriky

Ves, kde je Mladič za hrdinu. V Božanoviči čekají na rozsudek tribunálu

Portrét Mladiče zdobí většinu domů.

Generál Ratko Mladič si už ve středu vyslechne rozsudek Mezinárodního trestního tribunálu, kde má být souzen za zločiny...

Zeman přistál v Soči, v úterý bude besedovat s Putinem

Prezident Miloš Zeman při setkání se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem...

Na pětidenní návštěvu Ruska přiletěl český prezident Miloš Zeman. V černomořském letovisku Soči se v úterý zúčastní...

Mugabe rezignuje na post prezidenta výměnou za imunitu, tvrdí CNN

Svržený zimbabwský prezident Robert Mugabe. (17. listopadu 2017)

Zimbabwský prezident Robert Mugabe přistoupil při rozhovorech s armádou na to, že rezignuje. Výměnou vyjednal pro sebe...



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.