Asi dvoucentimetrovou lézi v oblasti pánve objevili lékaři při Chávezově vyšetření na Kubě. V té samé tělesné oblasti měl Chávez už dříve nádor o velikosti baseballového míčku, který mu odstranili chirurgové při dvou loňských operacích v Havaně.
Při úterní návštěvě továrny ve svém domovském státě Barinas 57letý státník řekl, že neví, zda je nález o průměru asi dva centimetry zhoubný, ale že pravděpodobnost toho je vysoká.
"Musí to ven, operace by ale neměla být tak komplikovaná jako ta předešlá," uvedl s tím, že chirurgický zákrok ho čeká v následujících dnech. Datum ale neupřesnil.
Nejistý Chávez
"Nebudu schopen pokračovat ve stejném tempu," řekl později po telefonu státní
televizi v úterý večer a dodal, že bude muset "znovu promyslet svůj osobní program, postarat se o sebe a postavit se tomu, čemu je třeba se postavit".
Podle svých slov v následujících dnech podstoupí operaci na Kubě, která by prý měla být jednodušší než ta předešlá. Znovu se také pravděpodobně podrobí chemoterapii. Prezident zatím neřekl, kdy na Kubu odcestuje. Ve středu se prý ještě bude věnovat vládním záležitostem.
Chávez se po loňské léčbě viditelně zotavoval, na podzim pak ohlásil, že nemoc porazil. "Zbavil jsem se nemoci," prohlásil na konci loňského října. "Díky bohu, po čtyřměsíční bitvě nejsou v mém těle žádné zhoubné buňky," dodal. Předtím venezuelský prezident podstoupil čtyři cykly chemoterapií na Kubě a ve Venezuele.
Na konci roku, když se zákeřná choroba objevila i u některých dalších státníků z jihoamerických států, Chávez spekuloval, že za onemocněním by mohly být Spojené státy, které vyvinuly způsob, jak u politiků rakovinu vyvolat.
