Diskuze
Čeština přežila temno, přežije i globalizaci, nepochybuje lingvistka
Děkujeme za pochopení.
M13i21r63o72s65l94a38v 14S60t27e87i90n43e65r
Máme praktické příklady přežití v našem sousedství. Horní i Dolní Lužice stále ještě mají své Sorby, i po desítkách let Dederónie a Spolkové republiky jich neubývá, žijí dokonce kulturně intenzivněji, než dříve.
Na Slezsku stále ještě najdete Slezany, mluvící původním slezským nářečím- není to ani polsky, ani německy.
Češi mají velkou výhodu v tom, že mají obsáhlou vlastní literaturu i hudbu, divadelní tvorbu, takže žijí stejně kulturně, jako větší a bohatší národy v Evropě. Ohrožení kulturního dědictví přichází však ze strany neomarxistů- ti chtějí zrušit národní státy a hranice, tím zruší i národy. Sociální zglajchšaltování má být doprovázeno ztrátou vlastní kultury a dějin.
K26a21r52e40l 79W53i76n54t19e80r
Jednu připomínku k lingvistům mám, a to jsou koncovky cizích jmen. Například jméno Šarapova překládat s koncovkou -ová (Šarapovová) je pro mne docela obludnost. Jazyk má být hezký a se snadnou výslovností.
J51o32s31e20f 20P63o47t16r
Paní autorko,
máte asi ve všem pravdu, jen mě zarazilo jedno konstatování, které bych si prosil podrobněji vysvětlit :"Jazyk – kromě toho, že je to jeden z nejgeniálnějších vynálezů lidstva a bez něj by nic neexistovalo"......
Kdo tedy a kdy vynalezl jazyk? a jak se mu podařilo tento vynález rozšířit mezi ostatní skřeky vydávající soukmenovce?
A50l56f73r37e68d 38D11e68l66o64n63g
Lingvistce se nelze divit, je to její živobytí!
Čeština je nádherný a chytrý jazyk ale chtěl bych podotknout že člověka který by maturoval z rómštiny a neznal jiný jazyk by těžko někdo zaměstnal na zodpovědném místě!
J63a70n 58B11a82b30i42č73k27a
No nechtěl bych se češtinu učit, kdybych ji neznal. Je hrozně těžká a má světový unikát Ř,
J36o61s39e35f 76S58v92á13r62o16v24s63k92ý
Paní docentka má sice pravdu, ale způsob vyjadřování si vyžaduje doba, ve které žijeme, zejména komunikační technologie. Co nechápu, jsou názvy firem, zejména u těch malých, kde by název mohl napovídat oboru činnosti. Má pravdu, že čeština přežije i globalizaci.
M19i50r96o81s51l50a14v 53S87l75á91m71a
Na "méně přesnější" se táži, co tedy znamená ono "méně více přesné" - i když tady bych se možná optal na to, zda pisatel neměl na mysli frázi "víceméně přesné" ...
(To je ta zmiňovaná odpověď.)
J85i15ř77í 54T48r76e16s77t79r
Zatímco za minulého zločineckého režimu se Sověti učili angličtinu jako druhý jazyk na základních školách, my se učili ruštinu. Protože komuhnisté rozhodli, že pro nás je světový jazyk ruština. Zde byl docela kámen úrazu, protože Rusáci přejímali slova z angličtiny tak, že je vyslovovali podle toho, jak se psala. Tudíž "Donut" vyslovovali nesprávně "Donut". Veškerá technická a elektronická literatura se okopírovala v Rusku. Až po několika létech se přeložená z ruštiny do češtiny dostala s dalším zpožděním do ostatních států okupovaných Ruskem. Tím pádem ČSSR bylo zaostalé nejen jazykově, ale především novinky ze světa elekroniky k nám dorazily hodně zpr-z-něné Sověty.
.
Přebírání slov z angličtiny je globální standard, který v ČR fakticky začíná. Jen doufám, že to nedopadne, jako v sovětském Rusku a že Češi budou slovo donut číst správně "DONAT" nebo "DOuNAT".
.
Podle mne je znalost cizího jazyka mnohem důležitější, než znalost češtiny.
Pokud lidstvo přežije do třetího tisíciletí, tam se asi bude mluvit už jen jedním jazykem.
J98o96s38e44f 62S18v48á84r47o62v48s81k13ý
Nevěřím tomu, že lidstvo bude mluvit jen jedním jazykem. Dorozumívat se, to ano, ale mluvit jen jedním jazykem by bylo naškodu lidstvu jako takovému. I globalizace má své limity a myslím, že už nyní naráží na své meze a zjišťuje se, že není všelékem. Ba naopak přináší více problémů než užitku.
J59o84s22e72f 62M27i44š43k69o52v64s45k36ý
Čeština je pevně zakotvený národní jazyk a vyvíjí se v souladu s okolním světem. Je řada příkladů, kdy se čeština vyrovnala s novými termíny, které ostatní jazyky převzaly z angličtiny např.: počítač, zavináč, dálnice, rakev (střešní nosič na auto), tahač (ve smyslu velké nákl. auto) ... Dokonce je v tomto směru čeština výrazně před ruštinou a polštinou. O budoucnost nemám strach.
R97a48d98o85v93a57n 67S47ý53k79o63r16a
Co má proboha pojmenování "rakev" u střešního boxu na auto společného s angličtinou???
L66a35d31i88s76l47a33v 73Z93o62c63h
Onehdá jsem pozoroval slečnu s nápisem "Fuck it" na kulichu. Docela by mě zajímalo, zda by chodila i s českým překladem.
K42a25r62e73l 18D39o53h73n98a36l
Když ona asi neví co to znamená. Stejne jako ostatní.
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve
Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Ukrajině nastává „nejtemnější hodina“. Začíná mluvit o jednání s Rusy
Premium Ukrajinské armádě se stále nedaří stabilizovat situaci na frontě a nálada v Kyjevě je čím dál...
OSN posílila postavení Palestiny, vyzývá ke schválení členství. Česko bylo proti
Valné shromáždění OSN přijalo rezoluci, podle níž by se Palestina měla stát plnohodnotným členem...
Učiteli nepřidáme, zaplatíme školníka. Peníze pro pedagogy použijí školy jinak
Premium MŠMT slibovalo přidat učitelům až na 130 procent platu. Aby se ředitelé škol vyhnuli propouštění,...
QR kód vedl k zubaři. Policie hned první den řeší desítky falešných lístků na MS
S pátečním začátkem hokejového šampionátu přicházejí i první podvedení fanoušci, kteří si zakoupili...
Izrael chystá v Rafáhu menší akce, aby nedráždil USA. Hamás myslí na comeback
Izrael plánuje v částech Rafáhu na jihu Pásma Gazy provést několik oddělených vojenských operací...