Modernější oděv okamžitě vyvolal mezi některými Brity kritiku. Deník Daily Mail napsal, že připodobňuje soudce k postavám ze seriálu Star Trek. Většina soudců se sundání paruky bránila a tvrdila, že bez ní přijdou o autoritu a anonymitu.
Naopak nejvyšší soudce Anglie a Walesu lord Phillips změnu podpořil. Vzhled soudců vytvořený v roce 1680 podle něj neodpovídá 21. století a je načase chodit s odhalenou hlavou. Dosavadní tradicionalistický vzhled soudců prý začal vyvolávat u lidí dojem, že představitelé zákona jsou odtrženi od normálního života.
Paruka zločincům znesnadňuje rozpoznání soudců
Kriminální případy se budou i nadále řešit před tradičně oblečenými soudci. Ti dosud úspěšně argumentují, že paruka jim dodává důstojnost a současně i poskytuje anonymitu.
Zločincům tak prý znesnadňuje rozpoznání soudců mimo soudní síň. Proti změnám se proto vyslovila i většina ostatních právníků, kteří si chtěli paruky ponechat, přestože údajně škrábou a potí se v nich hlava.
"Soudci zavrhli tři sta let tradice a vypadají jako ze seriálu Star Trek," napsal deník Daily Mail. Článek navíc doprovodil fotkami hlavy britského soudnictví lorda Phillipse oblečeného v novém taláru a herce Patricka Stewarta v uniformě kapitána Jeana-Luka Picarda.
Od příštího měsíce tak bude část soudců zabývající se civilním a rodinným právem v Anglii a Walesu nosit skromné úřední roucho s patentním zapínáním a stojacím límečkem.
Proužky budou vyjadřovat hodnostní zařazení soudců
Nové vlněné taláry vzešly z dílny módní návrhářky Betty Jacksonové. Jsou ozdobené zlatými, rudými a fialovými proužky, jež vyjadřují hodnostní zařazení svých nositelů. Jacksonová pracovala podle britského tisku na novém taláru zdarma a radila se při tom se skupinou vybraných soudců.
"Snažili jsme se držet do určité míry tradice. Například myšlenka dosavadních velkých límců je ponechána v barevných proužcích," řekla Jacksonová. Připustila však, že po třísetleté historii jde o skutečně velkou změnu.
Zavedení nových rób si vyžádalo 450 tisíc liber (13,8 milionu korun), ale podle úřadů uspoří britské pokladně ročně 200 tisíc liber (6,1 milionu korun). Nákladné prý byly hlavně paruky, které měly být z pravých koňských houní.
Změna se v zemi prosazovala dlouho. Ministři spravedlnosti přicházeli s návrhy od začátku 90. let. Změna měla podle opakovaných průzkumů i podporu veřejnosti, ale pro silný odpor soudců zůstávalo dosud vše při starém. Od roku 2005 se však k této snaze přidal i nejvyšší soudce, kterému se nakonec podařilo alespoň částečnou změnu prosadit.