V dopisech, které zveřejnilo občanské sdružení Šumava 21, popisují rakouský ministr životního prostředí Josef Pröll a bavorský ministr zemědělství a lesnictví Josef Miller situaci jako nadále neúnosnou.
Kvůli kůrovci, jenž na rakouskou a německou stranu Šumavy proniká z české strany, prý vznikají nové mnohahektarové holiny a obrovské škody tamním lesníkům. Bavorsko i Rakousko přitom proti kůrovci podnikají rozsáhlá opatření, která se ale údajně míjejí účinkem kvůli neochotě příslušných českých úřadů ke spolupráci.
Bavorský ministr si Bursíkovi v dopise z letošního ledna stěžoval, že v hospodářských lesích patřících spolkové zemi Bavorsko v příhraničí "drasticky přibylo" napadení stromů kůrovcem smrkovým. Nejhorší je prý situace v okolí Třístoličníku, kde jsou až 300 let staré smrkové lesy poškozeny tak silně, že jejich zkázu už nelze zastavit.
Pröll pak v dopise z června upozornil, že jenom loni bylo v rakouském pohraničí kůrovcem napadeno tisíc hektarů lesa. Během loňska a první poloviny letošního roku rakouským lesům při hranicích s ČR vznikla škoda ve výši 620 tisíc eur (více než 14,5 milionu korun), tvrdí Pröll.
Pröll dokonce požaduje, aby bylo na české straně vytvořeno širší ochranné pásmo než jaké předpokládá dohoda, již údajně Česká republika nedodržuje. "Vycházíme z toho, že bez urychlených a účinných opatření na českém státním území - mimo jiné zřízení 500 metrů širokého ochranného koridoru podél státní hranice - nebudou ani rakouská ochranná opatření stačit," napsal Pröll.
Na rakouské straně kalamita nejhůře postihla lesní podnik v okolí kláštera Schägl poblíž Lipna. Správce místních lesů Johannes Wohlmacher označil úsilí rakouských úřadů a lesních podniků při neochotě českých sousedů ke spolupráci za "boj s větrnými mlýny".
Miller i Pröll se odvolávají na "dlouhodobě platnou dohodu" podepsanou 3. února 2005 ve Vimperku. Česko se zavázalo vytvořit v Národním parku Šumava podél hranic dvousetmetrové ochranné pásmo, v němž budou proti šíření kůrovce podniknuta aktivní opatření.
Příslušné české orgány přitom údajně nereagují na opakované výzvy německých a rakouských správců lesů k dodržování této dohody. "Ministr Bursík, podporovaný malou skupinkou vesměs úzce specializovaných vědců a některými nevládními organizacemi, zejména Hnutím Duha, však trvá na rozšiřování bezzásahových zón v NP Šumava," píše sdružení Šumava 21 ve své dnešní tiskové zprávě.
Podle sdružení varují odborníci před rizikem obrovské kůrovcové kalamity od loňska. Tehdy totiž Bursík rozhodl, že v Národním parku Šumava nebude zpracováno 180 tisíc metrů krychlových kalamitního dřeva po orkánu Kyrill.