Nejvyšší soud v zemi o změně terminologie rozhodl na základě petic a žádostí aktivistek, které slovo „kumari“ (panna) označili za ponižující a diskriminující pro všechny ženy, které uzavírají sňatek.
Plný verdikt soud podle BBC zveřejní v říjnu tohoto roku. Od té doby má platit nevěstina manželská smlouva v novém znění.
Podle dosavadních zákonů nevěsta musí uvést, zda bude ve smlouvě uvedená jako panna, rozvedená nebo vdova. Soud zároveň navrhl, aby úřady přidaly obdobné kategorie i do smlouvy ženicha.
„Je to skvělá zpráva,“ uvedla právnička Aynun Nahar Siddiquaová zastupující iniciátorky změny. Ty návrh předložily už v roce 2014. Slovo „panna“ se v oficiální manželské smlouvě v zemi používalo od roku 1961.
„Oddal jsem už mnoho párů, které se mě často ptaly, proč muži nemají povinnost uvádět svůj rodinný status, zatímco ženy musí. Všem jsem říkal, že není v mé moci s tím něco udělat,“ řekl oddávající Mohammad Ali Akbar Sarker z hlavního města Dháky pro agenturu Reuters. „Hádám, že teď už takovou otázku slýchat nebudu,“ dodal.
Emancipace je záležitostí měst
Aktivistky v Bangladéši se zároveň stále více vzdělávají a podporují se i v odmítání domluvených sňatků. „Chtěla jsem dokončit školu a stát se soběstačnou, než se vdám. Takže jsem přemluvila rodiče, aby můj domluvený sňatek zrušili,“ uvedla devatenáctiletá Modina Begumová. Žena nyní vede kroužek angličtiny a digitálních technologií pro ženy a dívky Edge klub financované organizací British Council.
„Bangladéš je otevřenější než kdy dříve, ale feminismus je pořád hlavně záležitostí měst,“ konstatovala předsedkyně organizace pro práva žen Sparc Muktasree Chakmaová. „Ve vesnicích neuslyší slovo ‚feministka‘ moc rádi.“
To dokládají i statistiky, podle kterých je Bangladéš čtvrtou zemí s největším počtem dětských nevěst. Přes 59 procent dívek se vdává před osmnáctými narozeninami a 22 procent před patnáctými.
V zemi se k islámu hlásí přes 90 procent všech obyvatel, čímž 168milionová země obsazuje čtvrtou příčku na žebříčku států, ve kterých je islám nejrozšířenější.
