Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Astronauti ISS opustit nemusí. Chlazení spravili i hrubou silou

  12:36aktualizováno  12:36
Že úsměvnou poučku "co nejde inteligencí, jde silou" uplatní i posádka Mezinárodní vesmírné stanice, nezní úplně pravděpodobně. Ale stalo se. Astronauti i díky tomu zvládli opravu chladicího okruhu stanice, který se nedávno porouchal. Kdyby neuspěli, hrozilo by předčasné vyklizení stanice.

Výhled kulovým okénkem z Mezinárodní vesmírné stanice | foto: AP

Srpnové drama zaviněné odstavením jednoho ze dvou chladicích okruhů stanice ISS kvůli porouchanému čerpadlu skončilo. Astronauti přepojili zpět poslední přístroje, dočasně převedené na druhý chladicí okruh, a stanice se vrátila k normálnímu provozu.

CHLAZENÍ ISS

Stanici chladí dvě externí i interní smyčky hadic, kterými proudí tekutý čpavek a odnáší s sebou teplo generované elektrickými přístroji. To je dopraveno do velkých panelů zvaných radiátory, odkud je uvolněno do vesmíru. Každá ze dvou smyček má vlastní čerpadlo a nádrž se čpavkem. K tlakování potrubí se využívá plynný dusík.

Zdroj: Astro.cz

Aby si poradili s porouchaným čerpadlem, museli třikrát do volného prostoru. Původně plánovali dva výstupy.

Toho se zhostili Douglas Wheelock a Tracy Caldwell-Dysonová, která si záchranu ISS "darovala" k narozeninám. Čtrnáctého srpna totiž na oběžné dráze oslavila jedenačtyřicátiny.

Při prvním výstupu 7. srpna se ale objevily komplikace. Zasekl se konektor vedoucí chladicí médium - čpavek - do čerpadla. Když ho Wheelock uvolnil, začal z konektoru tryskat čpavek. Kosmičtí opraváři se tak dostali do skluzu, zrekapituloval server Astro.cz.

První servisní výstup tak trval osm hodin a tři minuty, protože ho protáhla i dekontaminace po kontaktu skafandrů se čpavkem. Žádný delší výstup dosud posádka ISS neabsolvovala.

Do oprav se zapojili i astronauti na Zemi. Ve velké vodní nádrži v Johnsonově kosmickém středisku simulovali opravy, které měli nahoře provést Wheelock a Caldwell-Dysonová. Podobné simulace nejsou pro NASA ničím novým, před lety například zachránily posádku Apolla 13. Astronauti tehdy vydýchávali kyslík, v kabině přibývalo oxidu uhličitého a posádka stavěla improvizované absorbéry podle pokynů ze Země.

VÍCE O HAVÁRII NA ISS

Posádka stanici buď opraví, nebo možná opustí, píše odborník Vítek

Při druhém výstupu 11. srpna posádka snížila tlak v potrubí, jež vede od starého čerpadla. Dostavil se úspěch, Wheelock neposlušný konektor odpojil, byť to nešlo hladce. "Nakonec došlo na použití hrubé síly," konstatoval server Space.com. O pět dní později při třetím výstupu namontovala dvojice čerpadlo nové.

Porucha čerpadla byla jedním z nejvážnějších problémů, kterým stanice ISS ve své historii čelila. Pokud by se chladicí okruh nepodařilo opravit, všechny systémy stanice by byly závislé jen na druhém okruhu. V nejhorším případě hrozilo, že by posádka musela stanici, jejíž provoz je plánován nejméně do roku 2020, opustit.

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...

Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...



Babiš: Jsem zklamaný hlavně z Pirátů, předčasné volby jsou nesmysl

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Až sestavíme vládu, půjdeme jednat s každým a začneme u ODS, říká šéf ANO Andrej Babiš. Osloví všechny strany, přestože...

Postoj Pirátů ke kandidátovi ANO se mění. Kvůli SPD a komunistům

Vedení Pirátů komentuje povolební vyjednávání. (31. 10. 2017)

Piráti budou o víkendu znovu hlasovat o tom, zda mají na šéfa Sněmovny podpořit kandidáta ANO Radka Vondráčka, a to...

Dopravní podnik testuje gumové bodáky, mají zastavit přebíhače kolejí

Na tramvajové zastávce v Braníku dopravní podnik testuje zábrany v kolejišti...

Pražský dopravní podnik zkouší na jedné z tramvajových zastávek v Braníku gumové zábrany ve tvaru malých bodáků. Mají...

Další z rubriky

Vědci studovali americké amiše. Zjistili, že mají mutaci dlouhověkosti

Někteří Amišové podle vědeckého výzkumu nosí mutaci genu, která způsobuje...

Speciální mutace genu, který se v lidském těle stará o srážlivost krve, může podle amerických vědců přinášet...

Jednání o německé vládě bylo přerušeno, neshody panují v řadě témat

Kancléřka Angela Merkelová po jednání v Berlíně o nové německé vládní koalici....

Jednání o německé vládní koalici bylo v pátek časně ráno po patnácti hodinách intenzivních rozhovorů překvapivě...

Byla to krátká bitva. Irácká armáda dobyla poslední državu IS ve městě Ráva

Irácké jednotky zahájily útok na kurdské pozice u Kirkúku (16. října 2017)

Irácká armáda oznámila, že dobyla město Ráva, které bylo posledním útočištěm členů radikální organizace Islámský stát v...



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.