"Měj se fajn, brácho," komentuje na videu své počínání jeden z vojáků. Jejich tváře nejsou na čtyřicetivteřinové sekvenci dobře patrné. Kdo chování vojáků nafilmoval a vystavil na internetu, se neví.
"Původ ani pravost videa jsme ještě neprověřovali, ale zachycené jednání rozhodně není slučitelné s našimi základními hodnotami ani nic nevypovídá o charakteru našich vojáků," uvádí se v prohlášení velení americké námořní pěchoty ve Washingtonu, která "záležitost zevrubně vyšetří".
Nejmenovaný představitel vojenského námořnictva uvedl, že byli identifikováni nejméně dva ze čtyř vojáků na videu. Podle něj byli členy praporu, který se vrátil loni na podzim na základnu v Severní Karolíně. Aspoň dva provinilci již nejsou příslušníky praporu, uvedl zdroj pod podmínkou anonymity, protože případ je předmětem trestního vyšetřování.
"Tu nahrávku jsem viděl a myslím, že chování na ní zachycené je naprosto odsouzeníhodné," řekl ministr obrany Leon Panetta. Veliteli spojeneckých sil v Afghánistánu už nařídil důkladné vyšetření incidentu a slíbil, že všichni vojáci močící na mrtvoly budou co nejpřísněji potrestáni.
Video může zhoršit nevraživost Afghánců vůči USA
Podle mluvčího Pentagonu Johna Kirbyho jsou obrázky hluboce znepokojující. "Ať je to kdokoli a dopustil se toho za jakýchkoli okolností, jde o potupné chování neslučitelné s morálkou příslušníků naší armády," řekl.
Podle Talibanu případ přispěje k tomu, že "Američany a jejich spojence bude v Afghánistánu čekat jen krátký život". "Je to nelidské, jde o nemorální a brutální akt okupantů," uvedl mluvčí hnutí Zabíhulláh Mudžáhid.
Šokující video ale podle něj neovlivní jednání Talibanu s USA ani výměny zajatců. "Takovouto brutalitu jsme neviděli poprvé," řekl. "Víme, že naše země je okupována... ale toto video neovlivní naše jednání a výměnu vězňů, protože jsou v předběžném stadiu," dodal.
Jednání vojáků zaznamenaly i americké organizace hájící práva muslimů, které Panettovi zaslaly protestní dopis. "Všem viníkům musí být uložen ten nejpřísnější trest, který příslušné americké zákony a řády námořní pěchoty umožňují," napsala v dopise Rada pro vztahy Ameriky s islámem.
Dle agentury Reuters může video dál zhoršit protiamerické nálady Afghánců. Velení americké armády v současné době projednává kauzu vojáků, kteří loni v Kandaháru zabili neozbrojené afghánské civilisty. Případ se dostal na veřejnost, když fotografie vojáků s jedním ze zabitých zveřejnily časopisy Der Spiegel a Rolling Stone.
