Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Zadržení námořníci se omluvili Íráncům. Zinscenované, tvrdí USA

  12:10aktualizováno  12:10
Američtí námořníci, kteří byli v úterý zadrženi v íránských výsostných vodách, se za vniknutí omluvili. Záznam jejich omluvy odvysílala íránská státní televize. Podle amerických představitelů však není jisté, zda se námořníci omluvili dobrovolně.

„Byl to omyl. Byla to naše chyba a za náš omyl se omlouváme,“ říká na videu jeden z amerických námořníků. Televize záběry zveřejnila ve středu několik hodin poté, co íránské revoluční gardy desítku námořníků propustily.

„Bylo to nedorozumění. Nechtěli jsme vstoupit do íránských teritoriálních vod,“ dodal námořník, kterého televize označila za velitele.

Fotogalerie

Muž ve videu ocenil chování Íránců, kteří podle něj se zadrženými námořníky zacházeli skvěle. „Když jsme tu byli, chování Íránců bylo fantastické. Mnohokrát vám děkujeme za vaši pohostinnost a pomoc,“ řekl.

Íránské hlídkové lodě se podle něj objevily, když měli američtí námořníci problémy s motorem na svých člunech. Když se pokoušeli s příslušníky revolučních gard vyjednávat, připluly další lodě a námořníky zadržely.

Omluva je zinscenovaná, tvrdí Američané

Americké úřady o prohlášení ve videu pochybují. Není podle nich jasné, zda námořník nepronesl omluvu pod nátlakem.

„Video se zdá být autentické, ale nemůžeme se vyjádřit k podmínkám situace ani k tomu, co v tu chvíli posádka prožívala,“ řekl mluvčí amerického Centrální velitelství (CENTCOM) Ben Tisdale podle stanice CNN. „Posádka nyní prochází reintegračním procesem a budeme pokračovat ve vyšetřování incidentu. Na čem teď ale záleží nejvíc, je, že jsou naši námořníci v pořádku zpátky,“ doplnil.

Nejmenovaný zástupce Centrálního velitelství nicméně CNN řekl, že video bylo zcela zřejmě zinscenované. Námořník prý omluvu pronesl, aby odlehčil napjatou situaci a ochránil svou posádku.

Íránské revoluční gardy propuštění desetičlenné posádky dvou člunů amerického námořnictva oznámily ve středu dopoledne. Součástí posádky bylo devět mužů a jedna žena (více čtěte zde). Podle prvních zpráv námořníci vnikli do íránských námořních vod vinou rozbitého navigačního systému, americké úřady však příčinu incidentu dosud vyšetřují, uvedla stanice ABC.

Rychlé propuštění námořníků označují představitelé obou států za „vítězství diplomacie“. Zásadní podíl na něm měl americký ministr zahraničí John Kerry, který má blízký vztah se svým íránským protějškem Mohammadem Džavádem Zarífem díky několikaletém jednání o íránském jaderném programu.

Zatímco íránská polostátní zpravodajská agentura FARS informovala, že se za vniknutí do výsostných vod omluvili také američtí vrcholní představitelé, Kerryho mluvčí to vyvrátil. „Není pravda, že se ministr Kerry Íráncům omluvil,“ řekl. Vyjádřil prý pouze vděčnost íránským úřadům za jejich spolupráci při rychlém řešení situace. Vzájemný respekt a rychlé vyřešení incidentu na Twitteru pochválil i Zaríf.

13.ledna 2016 v 15:08, příspěvek archivován: 14.ledna 2016 v 11:02

Happy to see dialog and respect, not threats and impetuousness, swiftly resolved the #sailors episode. Let’s learn from this latest example.

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Po těžké nemoci zemřela ve věku 49 let wimbledonská vítězka Jana Novotná

Wimbledonská vítězka Jana Novotná (1998)

Český tenis přišel o jednu ze svých nejvýraznějších osobností, v neděli zemřela wimbledonská šampionka Jana Novotná....

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...



Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...

Babiš: Jsem zklamaný hlavně z Pirátů, předčasné volby jsou nesmysl

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Až sestavíme vládu, půjdeme jednat s každým a začneme u ODS, říká šéf ANO Andrej Babiš. Osloví všechny strany, přestože...

U požáru motorestu na dálnici D10 zasahovali hasiči i v noci

Motorest Čtyři kameny u dálnice D10 nedaleko Hlavence u Prahy na snímku z 19....

Středočeští hasiči v noci na neděli pokračovali v hašení požáru motorestu Čtyři kameny na mladoboleslavské dálnici...

Další z rubriky

Sto tisíc eur denně. Polsku hrozí za kácení pralesa tvrdá pokuta

Starý les na území Bělověžského pralesa

Polsko musí okamžitě přestat kácet v chráněném Bělověžském pralese, nebo zaplatí každý den pokutu 100 000 eur (asi 2,5...

EU věří ve stabilitu Německa. Steinmeier apeluje na odpovědnost stran

CDU a Zelení i přes neúspěch pochválili Angelu Merkelovou za snahu neustále...

Evropská komise má plnou důvěru v udržení stability a kontinuity v Německu i po krachu jednání o vládní koalici, uvedl...

Zeman přistál v Soči, v úterý bude besedovat s Putinem

Prezident Miloš Zeman při setkání se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem...

Na pětidenní návštěvu Ruska přiletěl český prezident Miloš Zeman. V černomořském letovisku Soči se v úterý zúčastní...



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.