Terčem útoku se však omylem stali dělníci, kteří pracovali na silnici pro afghánskou stavební firmu. "Dělníci spali ve dvou stanech, na které dopadla bomba. Všichni jsou mrtví," řekl guvernér.
Šéf stavební společnosti je nicméně přesvědčen, že "falešnou informaci dodali Američanům nepřátelé Afghánců". Podle agentur zatím nebylo možné ověřit okolnosti z nezávislých zdrojů, protože oblast je odlehlá a není bezpečná.