Na pozadí je Oválná pracovna Bílého domu, na jejíž zdi visí portrét nejznámějšího světového teroristy Usámy bin Ládina, napsala agentura AP.
Časopis chtěl podle vyjádření svého vedení upozornit na různé dezinformace a fámy, kterým prý musí černošský senátor čelit. Obama, který by se v případě zvolení stal prvním černošským prezidentem USA, se však zřejmě nad karikaturou příliš nepobavil.
Podle vyjádření představitelů jeho volební kampaně je prý karikatura "nevkusná a urážlivá". V tomto hodnocení černošského senátora podpořil i mluvčí volební kampaně jeho protivníka v listopadových prezidentských volbách - Johna McCaina.
Také podle Tuckera Bondse postrádá karikatura vtip a může urazit.
Obama již od počátku bitvy o Bílý dům neponechává nic náhodě. V červnu spustil nové internetové stránky, na nichž tým jeho lidí vyvrací nejrůznější fámy ohledně senátora i jeho choti. Na webu se popírá mimo jiné tvrzení, že Obama je muslim, který údajně navštěvoval školu radikálních islamistů.
Již nyní je ale jasné, že americká média a baviči mohou Obamovi, který je prvním černošským kandidátem na prezidenta, i McCainovi, který by se stal v případě úspěchu nejstarším prezidentem USA, ještě připravit horké chvilky.
Naposledy se oba dva stali terčem poměrně drsného humoru známého amerického komika D. L. Hughleyho v červnu. Podle něj na tom američtí voliči v současnosti nejsou moc dobře. Buď si prý mohou vybírat kandidáta, který je "napůl černý", anebo kandidáta, jenž je "napůl mrtvý".