Ve stejnou chvíli dělníci o pár kilometrů jižněji odstraňovali jako každý den trosky z mrakodrapů Světového obchodního střediska, pozůstalí se loučili s oběťmi teroristických útoků a americké letouny zasazovaly další údery vojenským objektům afghánského hnutí Taliban a extremisty Usámy bin Ládina.
Navzdory bezpečnostním opatřením a snaze nepořádat žádné akce, které by neladily s vážností až pochmurností chvíle, se úřady rozhodly tradiční několikakilometrový pochod povolit. Ten letošní byl zasvěcen těm, kteří v ruinách budov Světového obchodního střediska na dolním Manhattanu zahynuli.
"Lidé se musejí uklidnit, uvolnit, nabrat kuráž... a pokračovat v normálním životě," prohlásil newyorský starosta Rudolph Giuliani.
Místo tradičního pochodu jednotlivých etnik se průvod letos proměnil v demonstraci celoamerické hrdosti. "Pochod se koná, abychom ukázali, že jsme jednotni," uvedl jeden z pořadatelů Darren Aquino.
To se týkalo i amerických Arabů, kteří pociťovali kvůli stejnému etnickému původu jako bin Ládin nevoli horlivých vlastenců. "Podporujeme Američany, jsme Američané a Kryštof Kolumbus objevil Ameriku také pro nás," hlásal jeden z jejich nápisů.
 |
 |
 |
 |
 |
 Liza Minelli zpívala na oslavě svátku objevení Ameriky Kolumbem v Bílém domě píseň "New York, New York". |
