Afghánský deník reportéra: Rozmlouvání s kaplanem

  11:43aktualizováno  11:43
Reportér MF DNES Pavel Novotný je teď v afghánské provincii Lógar, kde působí i český Provinční rekonstrukční tým. Pro iDNES.cz píše deník reportéra, v němž dnes přináší rozhovor s vojenským kaplanem.

Miroslav Jordánek, který přijal řádové jméno Jindřich Zdík | foto: Armáda ČR, 4. brigáda rychlého nasazení

Je premonstrátem a vojenským kaplanem. Zpovídá věřící, naslouchá ateistům, kteří o to stojí. Na uniformě nosí nápis "padre", tedy kurát. Přijal řádové jméno Jindřich Zdík po muži, který uvedl premonstráty do Čech, putoval světem: mimo jiné podnikl neúspěšnou vojenskou výpravu proti Prusům.

Vyučil se kdysi tělocvikářem. Nyní, po teologickém studiu, je duchovním českých vojáků ve východoafghánském Lógaru. A překvapil (alespoň mě), když na armádním webu opsal smrt/skon/odchod z pozemského světa vojensky příslovečně citlivým pojmem "eliminace protivníka".

Pavel Novotný


Reportér MF DNES Pavel Novotný

Redaktor MF DNES od roku 2005, v zahraniční rubrice pokrývá především Blízký východ a Asii.

Jste spíše voják, nebo kněz? ptám se proto.
Jsem především duchovní (odpovídá klidně, na drobné drzosti nereaguje). Mám osobní zbraň, ale nenosím ji (rozhlížím se po ni, nevidím ji). Nechodím do první linie. Pokud bych ovšem byl při výjezdu bezprostředně ohrožen, považoval bych nejen za právo, ale i povinnost bránit svůj život. Který je od Boha.

Řešíte morální dilema? Řeší je jiní vojáci?
Já ano. Co se týče ostatních vojáků, i oni je občas řeší. Jsem rád, když si kladou etické otázky. Kdysi za mnou přišel voják s biblí - mimochodem, s vojenským, maskovaným potiskem - s otázkou: Slučuje se služba s křesťanstvím? Když Ježíš říká, že udeří-li tě do tváře, nastav druhou? Odpověděl jsem mu se sv. Augustinem: Kdo dokáže odpustit, ať nastaví svoji tvář. Ale nikdy nesmí nastavit tvář druhého.

Afghánský deník reportéra

Jsou někteří čeští vojáci, třeba i pod vlivem médií, nenávistně naladěni vůči islámu jako takovému? Proti muslimům?
Mojí povinností bylo ještě před začátkem mise promluvit s našimi vojáky o islámu. Opravdu věřím, že jsou schopni rozlišovat mezi muslimským náboženstvím a bojovníky se zbraní, kteří se islámem zaštiťují.

Kolik vojáků chodí na Vaše mše?
Zhruba třicet až čtyřicet. Při vyšších svátcích ale vedeme společné ekumenické bohoslužby s americkými kolegy, kteří jsou z protestantských církví.

Nejde o detailní přepis našeho rozhovoru, jednu kaplanovu poznámku si ale pamatuji přesně. Těžce nesl, jak čtenáři reagovali na úmrtí českého vojáka na zahraniční misi. Chápu jej: na webu se objevily názory vulgární, neskutečně necitlivé. Vojenský žargon vesele žonglující s něčí eliminací byl proti nim laskavým vyprávěním na dobrou noc.




Hlavní zprávy

Nejčtenější

Tenhle objev se vymyká všemu, říká o úspěchu českých egyptologů jejich šéf

Ředitel Českého egyptologického ústavu Miroslav Bárta.

Čeští egyptologové opět potvrdili, jak jsou mimořádně úspěšní na své koncesi v Abúsíru nedaleko Káhiry. Oznámili další...

Zeman opět v živém vysílání mluvil vulgárně. O ekonomických „zm*dech“

Prezident Miloš Zeman vystoupil 5. října 2018 v Jízdárně Pražského hradu na...

Prezident Miloš Zeman v živém vysílání veřejnoprávního Českého rozhlasu opět mluvil vulgárně. Nejprve se ujistil, že...



Kvůli Zemanovým vulgaritám jsem chtěl vysílání ukončit, řekl moderátor ČRo

Prezident Miloš Zeman vystoupil 5. října 2018 v Jízdárně Pražského hradu na...

Prezident Miloš Zeman v pondělním živém vysílání Českého rozhlasu označil solární barony za ekonomické zm*dy. A opět...

Mladík zavraždil na Krymu dvě desítky studentů, zřejmě ze zhrzené lásky

Ve škole na Krymu se střílelo. Policie čin vyšetřuje jako masovou vraždu. (17....

Ozbrojený mladík, který se údajně mstil za neopětovanou lásku, zabil ve škole v Kerči na anektovaném Krymu 19 lidí. Po...

Babiš: Příští rok mohu jít do penze, politika mi nic dobrého nepřinesla

Premiér v demisi Andrej Babiš při návštěvě Hradeckého kraje. (9. dubna 2018)

Český premiér si před studenty v rakouském Innsbrucku postěžoval, že mu politika nic dobrého nepřinesla. „Byla to...



Další z rubriky

Volební místnosti v Afghánistánu čelí útokům. Výbuchy zabily desítky lidí

Volby v Afgánistánu (20. 10. 2018).

Parlamentní volby v Afghánistánu v sobotu na mnoha místech provázel chaos a násilí. Jen při útocích v hlavním městě...

Zemřel bývalý nizozemský premiér Wim Kok, otec Maastrichtské smlouvy

Bývalý nizozemský premiér Wim Kok.

Ve věku 80 let zemřel na srdeční selhání bývalý nizozemský premiér Wim Kok. Oznámila to v sobotu nizozemská Strana...

Da Vinci možná trpěl šilhavostí, tvrdí vědci. Vada mu pomáhala v tvorbě

Obraz Leonarda Da Vinciho pojmenovaného Salvator Mundi (Spasitel světa) se...

Renesanční umělec, vynálezce a vzdělanec Leonardo da Vinci zřejmě trpěl oční vadou, která mu mohla pomáhat při tvorbě...



Najdete na iDNES.cz