Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Pět let v zajetí myslel na ženu a děti. Návrat z Vietnamu rychle zhořkl

Seriál   10:49
Právě před padesáti lety skončila pro Američany válka ve Vietnamu. Tečku za ní udělala fotografie, na které je zachycena rozjařená rodina vítající otce vracejícího se z dlouholetého zajetí. Pravda ovšem zdaleka tak veselá nebyla, jak ukazuje další díl seriálu Slavné fotografie.
Výbuch radosti. Plukovník Robert L. Stirm se na letecké základně Travis v...

Výbuch radosti. Plukovník Robert L. Stirm se na letecké základně Travis v Kalifornii vítá se svojí rodinou. Ve vietnamském zajetí strávil přes pět let. (17. března 1973) | foto: Sal Veder/APČTK

Lorrie Stirmová tomu nemohla uvěřit. Stále si myslela, že je to jen sen. Od chvíle, kdy se dozvěděli, že se táta se konečně vrací ze zajetí, uběhly jen tři dny. A teď je to tady: sedí ve své oblíbené fuchsiové minisukni a růžovém svetříku v rodinném kombíku na přistávací dráze Travisovy letecké základny a čeká s mámou a třemi sourozenci, až ho budou moci přivítat.

Slavné fotografie

Minuty se vlekly jako roky. Plukovník Robert L. Stirm konečně vystoupil z letadla, přednesl krátký projev před shromážděnými davy a dveře auta se otevřely. Patnáctiletá Lorrie vystřelila jako blesk. Jako první přeběhla ranvej a s roztaženýma rukama skočila tátovi do náruče.

„Chtěla jsem se k tátovi dostat co nejdřív. Vůbec jsme netušili, jestli se někdy vrátí domů. V tu chvíli se splnily všechny naše modlitby, všechna naše přání,“ vzpomínala o mnoho let později na moment, díky němuž se její rozesmátá tvář dostala na titulní stránky amerických novin.

O kousek dál přivítání sledoval Sal Verder, kterého jeho šéf poslal dokumentovat přílet prvních zajatců vracejících se z jihovýchodní Asie. Šestačtyřicetiletý fotograf agentury AP se tísnil v kleci vyhrazené pro novináře, na přistávací plochu je armáda vůbec nepustila. Byl zatažený den, ideální světlo.

Slavné fotografie

Pokračování seriálu iDNES.cz, který nabízí příběhy slavných zpravodajských fotografií – ať už vznikly na bojištích, při přírodních katastrofách, ve vesmíru nebo „jen“ zachycují lidské osudy.

Již jsme psali:

Maa ukázali jako plaveckého rekordmana. A masakry kulturní revoluce začaly

Sama proti těžkooděncům. Sveřepá osadnice ukázala vášně bojů o Svatou zemi

Průvan zvedl šaty a z Marilyn se stala bohyně. Jenom její manžel zuřil

Práskl výstřel, cvakla spoušť. Vraždu Oswalda vyfotil na setinu přesně

„Najednou se tam zjevila ta rodina. Vyskočila z auta a začala utíkat k vojákovi, který byl přes pět let v zajetí. Zahlédl jsem je koutkem oka, otočil se a začal fotit. Na dálku bylo jasné, co prožívají. Přímo to sálalo z jejich tváří, jak se najednou dali do běhu,“ vzpomínal později pro The Guardian.

S nafoceným filmem utíkal na dámské záchodky, kde si s kolegou zařídil temnou komoru. Emocemi nabité setkání zachytil celkem na šesti fotografiích, ale jedna z nich byla mimořádná. Sal Verder ji na místě pojmenoval „Výbuch radosti“ a následující rok za ni dostal Pulitzerovu cenu.

Jeho snímek se přesně trefil do dobové atmosféry. Pro Američany válka ve Vietnamu skončila, stahování bylo v plném proudu a jediné, o co se veřejnost zajímala, byl návrat bezmála šesti stovek zajatců ze severovietnamských věznic. Bob Stirm se stal jejich symbolem: na fotce je zády k objektivu, a tak v něm každá matka mohla vidět svého syna, každá žena svého manžela.

Operace Homecoming. Návrat amerických vojáků a pilotů ze severovietnamského zajetí (únor 1973)

„Ten snímek ukazuje hrdinské přivítání pro chlapce, kteří nebyli vždy vnímáni jako hrdinové. Po letech války, kterou jsme nemohli vyhrát a která nás hluboce rozdělila, bylo všechno u konce. Amerika si mohla začít léčit své rány,“ uvedl pro magazín The Smithsonian Donald Goldstein, spoluautor knihy The Vietnam War: The Story and Photographs.

Rodina Stirmových se ze dne na den stala slavnou, poštou jí chodily stovky blahopřání z celého světa. Fotka z Travisovy základny se dostala do učebnic, dokumentárních filmů, objevila se na řadě výstav. Pro Spojené státy představuje happy end traumatizujícího konfliktu, který si na jejich straně vyžádal přes 58 000 mrtvých.

Pro plukovníka Stirma to však byla spíše hořká tečka. „Mám tu fotku doma v několika kopiích. Ale doma si ji nevystavuji,“ svěřil se před třiceti lety v rozhovoru pro lokální list The Roanoke Times. Proč? „Kvůli ní,“ ukázal na rozesmátou ženu, která mu na snímku běží vstříc jako druhá zprava.

Pilota stíhacího bombardéru F-105 Thunderchief sestřelili v roce 1967 při náletu na Hanoj. V zajetí si prošel peklem. Zažil hlad, choroby, mučení, fingované popravy. Na vlastní kůži zakusil nechvalně známou věznici Hoa Lo přezdívanou Hanoi Hilton.

Neslavný odlet ze Saigonu

Američané prchají ze Saigonu těsně předtím, než jej dobyla severovietnamská...

Přestože se Američané z Vietnamu stáhli už v roce 1973, konflikt skončil až o dva roky později, kdy severovietnamské jednotky obsadily Saigon. Jako definitivní tečku za válkou lze označit fotografii amerického vrtulníku, do kterého se během evakuace obklíčeného města snaží nacpat desítky lidí. Snímek Huberta van Ese byl hojně připomínán opět v létě 2021 během kvapného spojeneckého odchodu z Afghánistánu.

Když ho konečně 14. března Vietnamci na základě Pařížských mírových dohod propustili a předali Američanům, dostal další ránu. Vojenský kaplan mu předal dopis od jeho manželky Lorrety, která mu oznamovala, že se chce rozvést.

„Miluji tě – všichni tě milujeme, ale určitě si vzpomínáš, jak nešťastní jsme spolu byli. Není to tvoje chyba, prostě se k sobě nehodíme, a tak jsme se oba nakonec cítili příšerně,“ psala mu matka jeho čtyř dětí, se kterou se oženil, když jí bylo devatenáct let.

Teď ho ujišťovala, že je na něj velmi pyšná a s dětmi se za něj každý večer modlila. Ale mezi nimi dvěma je konec: „Drasticky jsem se změnila. Ocitla jsem se v situaci, kdy jsem musela konečně dospět. Bobe, jsem si jistá, že dobře víš, že spolu být nemůžeme. Nemá smysl být nešťastný, když se s tím dá něco dělat. Život je příliš krátký.“

Střelec z Vietnamu si otevřel pizzerii v USA. Reportér se mu za fotku omluvil

Neuplynul ani rok od jeho slavného návratu a manželé byli rozvedeni. On tvrdil, že mu začala zahýbat už rok poté, co ho sestřelili. „To, co mě v zajetí drželo při životě, byla moje rodina. Měl jsem čtyři fajn děti a věřil jsem, že i fajn ženu. Chtěl jsem se k nim vrátit. To je hodně silná motivace,“ vzpomínal Stirm.

Jeho dcera Lorrie je vůči matce smířlivější. „Bylo toho na ni hodně, sama vychovávala čtyři děti. Byla strašně mladá,“ říká dívka ze slavné fotky, od jejíhož vzniku uplyne tento pátek přesně půl století. A přestože se manželství jejích rodičů tehdy rozpadalo, emoce zachycené na fotografii jsou podle ní skutečné.

„Připadala jsem si jako o Vánocích. Vánoce jsou vždycky skvělé, ale nikdy nevíš, co se přesně stane. A tak to bylo s tátovým návratem. Běželi jsme jako o závod, protože jsem věděli, že nás čeká super dárek. To štěstí na našich tvářích je stoprocentně pravé.“

Autor:

Rudá sekta unesla milionářskou dcerku, v zajetí zmutovala na partyzánku

Fotka unesené dcery mediálního magnáta Patty Hearstové, která se přidala na...

Seriál Právě před padesáti lety v Americe vyvrcholila sága Patty Hearstové, zřejmě nejznámějšího případu...

Křehká holka s kulometem. Český fotograf ukázal druhou stranu Vietnamu

Bojů během války ve Vietnamu se účastnily i ženy. (1. ledna 1968)

Seriál Válku ve Vietnamu dnes vnímáme především skrze americký pohled. Z druhé strany ji ovšem před více...

Led se probořil, hokejisté se topili. Autor slavného snímku fotil i zachraňoval

Drama na ledě. Proboření ledové plochy na hladině jezera Storsjön se změnilo v...

Seriál Led zlověstně a hlasitě praskal, fanoušci na břehu křičeli zděšením. Rok 1960 sotva začal a idylka...

Ukázal ruce od židovské krve a dav jásal. Hrůzný lynč pošpinil Oscary

Palestinský mladík Aziz Salha po zabití dvou izraelských vojáků hrdě ukazuje...

Seriál Začalo to jako běžná cesta do práce a o několik hodin později skončilo jako jedna z...

Prošla ulicí a Italové slintali. Její fotka se stala ikonou feministek

Ruth Orkin: Americká dívka v Itálii (1951)

Seriál Z dnešního pohledu to vypadá jako jasné sexuální obtěžování. Momentka osamělé Američanky ve...

Zavrzal pohorkami a vytáhl kluka s terčem. Ten se Krylovi po letech přihlásil

Detail obalu LP Krylova Bratříčku, zavírej vrátka s ikonickou fotografií Josefa...

Seriál Pětapadesát let v březnu uplynulo od vydání naší patrně nejúspěšnější folkové desky. Debut Karla...

„Tak to Palach nechtěl.“ Fotka skauta vyprovodila Čechy do normalizace

Malý skaut Vladimír vzdává hold na pohřbu Jana Palacha. (25. ledna 1969)

VIDEO Seriál Bylo mu teprve třináct, i tak lednové události roku 1969 velmi dobře chápal. Gesto malého skauta na...

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Srážku dvou vrtulníků v Malajsii nikdo nepřežil

  • Nejčtenější

Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl

22. dubna 2024,  aktualizováno  14:47

Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...

Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný

18. dubna 2024

Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování

21. dubna 2024  16:37

Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...

Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci

22. dubna 2024  10:27

Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce

19. dubna 2024  15:44

Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...

KOMENTÁŘ: Český důchodce, pro vládu nepřítel číslo jedna

25. dubna 2024  7:47

Vláda dokola opakuje, že nebude na důchody pro příští generace a zbankrotujeme. Nic takového...

Arizonští poslanci zrušili 160 let starý zákon, který zakazoval potraty

25. dubna 2024  6:54

Zákonodárci ve Sněmovně reprezentantů v americkém státě Arizona ve čtvrtek schválili zrušení zákona...

Poslední mrazivá noc. Od pátku se bude oteplovat, v neděli se vrátí letní teploty

25. dubna 2024  6:32

Ve čtvrtek budou ještě teploty podprůměrné a na horách může sněžit. V pátek ráno dokonce hrozí na...

Rusko vyrábí víc zbraní, než potřebuje na Ukrajině, varoval německý ministr

25. dubna 2024  6:13

Rusko podle odhadů německého ministra obrany Borise Pistoriuse už vyrábí více zbraní a munice než...

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...