Na pasáž v učebnici s názvem USA 1865–1975: Budování supervelmoci od nakladatelství Hodder Education upozornila Hannah Wilkinsonová, která v komunitním centru v britském Durhamu nabízí středoškolským studentům doučování z dějepisu.
„V jakém světě je vhodné v učebnici položit takovou otázku týkající se historie domorodých Američanů na konci 19. století v USA?“ napsala Wilkinsonová na Twitteru s odkazem na zadání: „Do jaké míry bylo podle vás zacházení s domorodými Američany přehnané?“
Učebnice není konkrétní v tom, co pojmem „přehnaně“ myslí a jestli tím odkazuje na přehnaně špatné, či naopak přespříliš vstřícné chování“.
Studenti se měli v rámci cvičení rovněž zamyslet nad „kritikou zacházení s domorodými Američany“, anebo nad „obhajobou zacházení s domorodými Američany“. Nakladatelství knihu po kritice stáhlo z prodeje.
Není to poprvé, co nakladatelství Hodder Education čelí podobným výtkám. V květnu se proti němu vzedmula vlna nevole poté, co ve své učebnici pojednávající o americké občanské válce položilo studentům otázku, zda bylo otroctví v jižních státech USA před rokem 1861 „ospravedlnitelné“.
I do some history mentoring and while prepping for tomorrow's session i have some questions for you @AQA.
In what world is this is an acceptable question/exercise to ask students to complete on the history of Native Americans in late 1800s US? Actually horrified. https://t.co/zQRoDWy4DD
Nakladatelství rovněž muselo v roce 2018 po kritice britských poslanců a aktivistů odstranit z jedné ze svých učebnic pasáž o karibských rodinách. Napsalo totiž, že se „karibští muži z velké části nepodílejí na výchově dětí“.
Nakladatelství v reakci na tweet Wilkinsonové uvedlo, že souhlasí s tím, že je cvičení nevhodné a pracuje na předělání učebnice. Ta přitom před publikací dostala posvěcení od organizace AQA, jedné z pěti britských školních rad, které v zemi vytvářejí jednotné testy pro středoškoláky.
.@HodderEducation has withdrawn a textbook questioning if the treatment of Native Americans has been exaggerated, following complaints, saying "we agree that this content is inappropriate and are going to remove this book from sale": https://t.co/1ettI2Z1Ln https://t.co/vjbleba0SJ
„Souhlasíme, že je to nevhodné, knihu okamžitě stáhneme z prodeje a zrevidujeme její obsah,“ uvedlo. „Spolupracujeme s vydavatelem na tom, aby aktualizovaná vydání učebnic schválených AQA splňovala náš závazek k rovnosti, rozmanitosti a inkluzi,“ uvedla AQA.
„Bylo šokující vidět, jak hluboce je rasová nespravedlnost zakořeněná. V období, o kterém se bavíme, se s domorodými Američany zacházelo strašně. Způsob, jakým učebnice tu otázku podala, naznačuje, že zacházení s domorodými Američany možná nebylo přehnané,“ uvedla Wilkinsonová pro zpravodajskou stanici BBC.
Výuka rasismu se řeší také v USA
Americká viceprezidentka Kamala Harrisová začátkem měsíce Národnímu kongresu amerických indiánů slíbila, že vláda prezidenta Joea Bidena se nebude vyhýbat „hanebné“ historii příchodu prvních evropských osadníků.
„Američané si od roku 1934 každoročně na podzim připomínají cestu evropských přistěhovalců, kteří jako první přistáli u břehů Ameriky. Ale to není celý příběh. To nikdy nebyl celý příběh,“ uvedla. „Tito průzkumníci páchali násilí na původních obyvatelích, kradli půdu a šířili nemoci,“ uvedla.
Indoktrinace dětí? Americké školy zachvátila bitva o výuku dějepisu a rasismu |
Harrisová řekla, že USA se nesmí této minulosti vyhýbat a musí udělat vše pro osvětu a zmírnění dopadů minulosti na dnešní domorodé obyvatele.
Americké školství v posledních měsících zachvátila bitva kolem výuky dějepisu a přístupu k historii rasismu.
Některé školy se staly terčem obvinění, že daná témata prezentují z pohledu kritické rasové teorie, což je akademický proud, podle kterého je rasismus nedílnou součástí amerického práva a amerických institucí a podle něhož dědictví z dob otroctví a segregace dodnes pro černochy i domorodce v USA vytváří nerovné podmínky.
