V nadpisu článku bylo uvedeno, že „Chovanec koupil byt od uchazeče o státní zakázky za polovinu obvyklé ceny“. Ve skutečnosti Milan Chovanec koupil uvedený byt ve stavu pouze dokončené hrubé stavby a jeho dokončení financoval z vlastních prostředků. Ve stejné době se v tomto domě prodávaly další dva srovnatelné byty rovněž ve stavu pouze dokončené hrubé stavby, z nichž byt zakoupený Milanem Chovancem byl nejdražší.
Milan Chovanec není a nikdy nebyl v kontaktu s vlastníky domu manželi Dajbychovými ani s jejich firmami. Za tyto nepravdivé a pravdu zkreslující informace se vydavatel deníku Mladá fronta DNES omlouvá.