Erdogan ve středu prohlásil, že "by jako v případě sionismu, antisemitismu a fašismu měla být i islamofobie považována za zločin proti lidskosti". Umírněný islamista svoji poznámku pronesl při vídeňské konferenci OSN paradoxně propagující toleranci mezi civilizacemi. A politické špičky Západu na ní zareagovali až se zpožděním.
"Generální tajemník vyslechl premiérovu řeč v přeložené verzi. Pokud tyto výroky na sionismus jsou přeloženy správně, pak jsou nejen špatné, ale také v rozporu s principy, na nichž je založena Aliance civilizací (iniciativa OSN)," reagoval v pátek na výrok tureckého premiéra mluvčí generálního tajemníka OSN Pan Ki-muna. Podle něj bylo obzvláště nešťastné, že Erdoganův "zraňující a kontroverzní výrok" zazněl zrovna na konferenci, jejíž tématem bylo "odpovědné vůdcovství".
Už ve čtvrtek nešťastný výrok zkritizovala izraelská média a následně na Erdoganovu poznámku reagoval i úřad izraelského premiéra Benjamina Netanjahua. "Je to pochmurné a zavádějící prohlášení takového druhu, o kterém jsme si mysleli, že už zmizelo z toho světa," uvedlo tiskové oddělení v prohlášení.
Kerry označil Erdoganův výrok za mimořádně urážlivý
V pátek se pak turecký premiér dočkal další vlny kritiky na jednání šéfa americké diplomacie Johna Kerryho se svým tureckým protějškem Ahmetem Davutogluem. Americký ministr zahraničí označil Erdoganova slova za komplikující mírový proces na Blízkém východě. Vláda prezidenta Baracka Obamy jím prý byla hluboce zklamána a znepokojena, dodal Kerry na schůzce v turecké metropoli.
Kerry po schůzce se svým tureckým protějškem Ahmetem Davutogluem v narážce na Erdoganova slova zdůraznil "naléhavou potřebu šířit duch tolerance, což zahrnuje všechna veřejná prohlášení učiněná všemi politickými představiteli". Rázně se prý chystá kritiku sdělit i samotnému premiérovi.
Kerry v pátek nicméně prohlásil, že věří v opětovné sblížení Turecka a Izraele, zemí, které byly v nedávné minulosti blízkými partnery. Jejich vztahy jsou však napjatější od nástupu Erdoganovy vlády, která se vydala cestou pozvolné islamizace země.